Voorbeelden van het gebruik van Fifi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jugar en línea Volar Fifi pétalos de flores juego.
Zelf spelen online Flying Flower Fifi's Petals spel.Bueno, ha habido alguna que otra visita a Madame Fifi.
La dueña de Fifi aún no quiere entregar los restos.
Fifi's eigenares wil de restanten nog steeds niet afgeven.Este perfume es el ganador del premio FiFi Award Hall Of Fame 2007.
Dit parfum is de winnaar van prestigieuze FIFI Award Hall Of Fame 2007.Ella tía Fifi, y ama a todos los niños de las flores, fiestas de té a menudo dispuestos en su círculo.
Ze tante Fifi, en houdt van al de bloem kinderen, vaak gearrangeerd thee partijen in hun kring.El próximo silvestre que vea ahi fuera en los bosques sinotienesus documentos,recibirá una completa paliza Fifi!
De volgende wilde die uit dat bos tevoorschijn kruipt… en geen papieren bij zich heeft,die krijgt van Fifi de volle laag!Como si Fifi no era ya perfecto; para el otoño que ha estado envuelto en cristales y nunca ha tenido mejor aspecto.
Alsof Fifi was niet al perfect, voor Fall ze is gehuld in kristallen en heeft nog nooit zo goed uitgezien.Entre todas las plantas más pequeñas, y porque Fifi protege garantice que no se lastiman migas, y él no hace daño.
Van alle de kleinste planten en omdat Fifi beschermt het ervoor zorgt dat er geen kruimels pijn doen, en dat hij niet kwaad te maken.En el juego Fifi nomeolvides más móvil y puede pasar el tiempo, tales como ayudar a la heroína y la cosecha Mo camión.
In het spel Fifi vergeet-mij-mobieler en kan tijd doorbrengen, zoals het helpen van heroïne en de truck Mo oogst.Monsieur Louboutin igualó uno de sus estilos más femeninos" Fifi", con la mano colocada Swarovski cristales en esta temporada.
Monsieur Louboutin geëvenaard een van haar meest vrouwelijke stijlen" Fifi", met de hand geplaatst Swarovski kristallen dit seizoen.Gracias Fifi Y Paul y Paul padre por su acogida y su disponibilidad y les deseamos todo el éxito en este hermoso proyecto.
Dank Fifi En Paulus en Paul's vader voor hun welkom en hun beschikbaarheid en wensen hen veel succes voor dit mooie project.Inmediatamente después de su lanzamiento, en el año 2005, recibió el prestigioso premio FiFi al mejor perfume de lujo para mujer del año.
Onmiddellijk na de lancering in 2005 werd de geur bekroond met de prestigieuze Fifi voor het beste luxe vrouwenparfum van het jaar.El Fifi Moulin es un hotel tradicional situado en la localidad medieval de Serres, a solo 300 metros de la estación de tren.
Het Fifi Moulin is een traditioneel hotel in het middeleeuwse stadje Serres, gelegen op slechts 300 meter van het treinstation.Al igual que en la película, jugar juegos Fifi gratis en PC puede conocer a los personajes, los habitantes del jardín:.
Zoals in de film, het spelen van games Fifi gratis op pc's kunnen voldoen aan de personages, de bewoners Juegos Fifi y los niños florales creado en base a los dibujos animados de la serie, mantienen la atmósfera y los personajes de la versión televisiva.
Games Fifi en bloemen kinderen gemaakt op basis van de cartoon van de seriële, houden ze de sfeer en de karakters van de tv-versie.Rápidamente se convirtió en uno de sus mayores éxitos y en el ganador del Premio FiFi de 1976 para la marca de fragancia del año Luxe para hombres….
Het werd snel een van zijn grootste successen en de winnaar van de FiFi Award voor Heren van Fragrance of the Year Luxe uit 1976.A pesar de que Fifi nomeolvides, se olvida de todo y todo el mundo pierde, por lo que siempre los niños deberían ayuda a disipar la flor.
Ondanks het feit dat Fifi vergeet-mij, vergeet ze alles en iedereen verliest, zodat kinderen moet altijd helpt om de bloem te verdrijven.Una de las condiciones que le pusieron lospropietarios era mantenerlo en el mismo estado que estaba cuando lo tenía el antiguo dueño, Antoñito"Fifi".
Een van de voorwaarden die de eigenaren stelden,was het in dezelfde staat te houden zoals het was toen Antoñito ‘Fifi' de eigenaar was.Si se le pasa, no pasa nada no sucede, Fifi puede utilizar sus pétalos como un paracaídas, así que ella no tenía miedo a caer.
Als je mist, het is oke niet gebeurt, Fifi kan de bloemblaadjes gebruiken als een parachute, dus ze was niet bang om te vallen.Fifi Makovka, Violetta y Rosie estarán felices si usted juega juegos en línea Fifi y los Flowertots, y ayudarle a cuidar del jardín.
Fifi Makovka, Violetta en Rosie zal blij zijn als je gratis online spelletjes Fifi en de Bloemenvriendjes, en hen te helpen zorgen voor de tuin.Ayuda a la chica para atrapar todas las frutas y capullos en flor en el aire,evitando la colisión con las avispas en el juego Fifi y los niños florales.
Help het meisje om alle vruchten en bloeiende toppen in de lucht te vangen,het vermijden van de botsing met de wespen in het spel Fifi en florale kinderen.Te recomiendo que digas:‘Fifi se comportaba de tal manera que si fuera una niña humana, diríamos que está celosa'.
In plaats daarvan raadde hij haar aan op te schrijven ‘Fifi gedroeg zich op zo'n manier, dat wanneer ze een menselijk kind was geweest, we haar jaloers zouden noemen.'.Dos de sus recientes creaciones, Corsica Furiosa y Tabac tabou,fueron elegidas como"mejor fragancia" en 2015 y 2016 en los Premios Fifi, los oscars de la industria. Un encuentro.
Twee recente creaties- Corsica Furiosa en Tabac- werden in 2015 en2016 gekozen tot ‘de beste geuren van een niche merk'bij de Fifi Awards, de oscars van het parfumvak.Mediodía los sábados, Mademoiselle Fifi ofrece un menú degustación de cocina persa, especias y aroma de rosas orientales muy específicas y ricos!
MiddagZaterdagen, Mademoiselle Fifi biedt een proeverij menu van de Perzische keuken, zeer specifieke en rijke oosterse kruiden en aroma van rozen!Ya que estábamos en la atmósfera del juego de forma gratuita, puede abrir cualquier propuesta, e ir con los héroes de aventuras emocionantes, pero primero Fifi familiarizarse con cada uno de cerca.
Omdat we in de sfeer van het spel Fifi's gratis, kunt u een voorstel te openen, en ga met de helden van spannende avonturen, maar eerst kennis te maken met elkaar dichterbij.Fifi a veces se olvida de los nombres de los objetos, sino que le ayudará a recordarlas, y las tarjetas de potreniruetes su memoria para recordar dónde y cómo se ven las imágenes para ganar espacio.
Fifi soms vergeet de namen van objecten, maar het zal helpen u ze zich herinnert, en de kaarten potreniruetes uw geheugen door zich te herinneren waar en hoe afbeeldingen worden gezien om stoom te verzamelen.También se le gratamente sorprendido por la decoración interior de nuestro restaurante,diseñado por nuestros antiguos y distribuidores de chatarra amigos de Fifi la pulga donde casi todo está a la venta….
U zult ook aangenaam verrast worden door de inrichting van ons restaurant,ontworpen door onze antiek en junk dealers vrienden van Fifi de Flea waar bijna alles te koop is….En algunas versiones, tiene que encontrar a sus amigos Fifi, que trabajan en algún lugar del jardín, pero la nomeolvides olvidado, donde otras palabras y jugadores olvidados flores divertido necesitan para ayudarles a recordar.
In sommige versies, moet je haar vrienden Fifi, ze ergens werken in de tuin, maar het vergeet-mij-vergeten waar andere grappige bloem vergeten woorden en spelers moeten om hen te helpen herinneren.En 1973 Honduras acusó a Estados Unidos de robar su lluviay provocar una gran sequía, desviando artificialmente el huracán Fifi para salvaguardar la industria turística de Florida.
In 1973 beschuldigde Honduras de Verenigde Staten van het stelen van haar regen enhet veroorzaken van een grote droogte door het kunstmatig keren van de orkaan Fifi, om de toeristische industrie van Florida te redden.En 1973 Honduras acusó a Estados Unidos de robar su lluvia y provocar una gran sequía,desviando artificialmente el huracán Fifi para salvaguardar la industria turística de Florida.
In 1973 beschuldigt Honduras de Verenigde Staten 
