Voorbeelden van het gebruik van Fitzpatrick in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo está Fitzpatrick?
Hoe gaat het met Fitzpatrick?Usted y Fitzpatrick son los beneficiarios.
¿Y qué pasa con los Fitzpatrick?
Hoe zit het met de FitzPatricks?Fitzpatrick nos ha llevado de vender 50 de los grandes por semana a cero.
Onder Fitzpatrick is de weekomzet gezakt van 50.000 naar nul.¿Qué, ahora trabajas para los Fitzpatrick?
Werk jij nu voor de FitzPatricks?Fitzpatrick 1.000+ instalaciones activas Probado con 3.2.1 Actualizado hace 7 años.
Hardeep Asrani 80.000+ actieve installaties Getest met 4.9.7 7 maanden geleden bijgewerkt.¿Una repetición del caso Fitzpatrick?
Een herhaling van de Fitzpatrick zaak?Hoy me acompaña Aidan Fitzpatrick, fundador de Reincubate, una aplicación de datos de inicio.
Vandaag word ik vergezeld door Aidan Fitzpatrick, oprichter van Reincubate, een start van app-gegevens.No puede haber ninguna comparación con el caso Fitzpatrick.
Er is geen vergelijking met de Fitzpatrick zaak.¿Dijo que la hija de los Fitzpatrick no estaba bien?
U zei dat de dochter van de Fitzpatricks ziek was?¿Piensa que he hablado con Waters acerca del caso Fitzpatrick?
Jij denkt dat ik met Waters over de Fitzpatrick zaak sprak?El Fitz Restaurant del Fitzpatrick, en Manhattan, está abierto todos los días para el desayuno, el almuerzo y la cena.
Fitz Restaurant in het Fitzpatrick in Manhattan is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner.¿Crees que le dí información a Walters sobre el caso Fitzpatrick?
Denk je dat ik Walters informatie gaf over de Fitzpatrick zaak?El Fitzpatrick Castle Dublin Hotel tiene vistas a la bahía de Dublín y se encuentra a 20 minutos en coche de Dublín.
Het Fitzpatrick Castle Dublin Hotel kijkt uit over Dublin Bay en ligt op 20 minuten rijden van Dublin.Eso te pone a ti más presión, Julius, para que Fitzpatrick se cambie.
Dat legt meer druk op jou, Julius, om Fitzpatrick Todos los autobuses que paran junto al bar Fitzpatrick si usted le dice al conductor que se aloja en el Hostal Río Aille.
Alle bus stopt buiten bar Fitzpatrick's als je vertelt de driver die u verblijft in het Aille River Hostel.Yo no tengo queusar las artes oscuras para cerrar un trato como Fitzpatrick.
In tegenstelling tot Fitzpatrick sluit ik m'n deals op een nette manier.Joyce Fitzpatrick, profesor de enfermería de la Universidad Case Western Reserve, ha propuesto la teoría de Fitzpatrick de la enfermería basado en cuatro conceptos: la persona, la salud, el bienestar y enfermedad, y el metaparadigma.
Joyce Fitzpatrick, hoogleraar verpleegkunde aan de Case Western Reserve University, heeft Fitzpatrick's theorie van verpleging voorgesteld op basis van vier concepten: persoon, gezondheid, wellness-ziekte en metaparadigma.Sólo dijo que"Ricitos" fue contratado por los Fitzpatrick para vengarse de Servando.
Ze zeiden dat Curly was ingehuurd door de FitzPatricks om Cervando terug te pakken.Un pequeño paso para un perro" puede de hecho terminar como"un gran salto para la humanidad",dijo Fitzpatrick.
Een kleine stap voor een hond" kan in feite eindigen als"een gigantische sprong voor de mensheid",zei Fitzpatrick.Clare Estamos ubicados en ellado opuesto del río desde la barra de Fitzpatrick justo al lado de la carretera principal.
Clare Wij zijn gevestigd aan de andere kant van de rivier van bar Fitzpatrick's net naast de hoofdweg.Yo sé que ha estado hablando con Mike acerca de eso… y yo sólo quiero quequede claro que… ya sabe… sobre el caso Fitzpatrick.
Ik weet dat je met Mike gepraat hebt,en ik wilde het duidelijk stellen… weet je… de Fitzpatrick zaak.En un libro publicado por sí mismo, cuyo título es“The Doomsday Code”-“El códigodel día del juicio final”, Fitzpatrick dijo que la Biblia ofrece“prueba que no se puede descartar”.
In een zelf uitgebracht en gepubliceerd boek,“The Doomsday Code” zei Fitzpatrick “De bijbel bied bewijs die niet als onzin kan worden afgedaan.”.Y luego un pajarito me dijo que el testigo que apareció en el caso de Logan Echolls fue comprado ysobornado por los Fitzpatrick.
Toen vertelde een klein vogeltje mij dat de getuige die naar voren is gekomen… in de Logan Echolls zaak geleverd enbetaald is door de FitzPatricks.Curly despeñó el bus para deshacerse de Cervando por mangarles a Lee y los Fitzpatrick unos cuantos de los grandes.
Curly stuurde de bus van de klif om Cervando te vermoorden, omdat hij Lee en de FitzPatricks had bestolen.Imagina mi sorpresa cuando la nueva estrella testigo en el caso deasesinato de Felix… resulta ser una marioneta de los Fitzpatrick.
Dus stel je je mijn verbazing eens voor datde nieuwe kroongetuige in Felix's moordzaak… voor de FitzPatricks werkt.El mejor equipo del retiro delpelo del laser para la piel mecanografía a Fitzpatrick IV a VI;
Beste de verwijderingsmateriaal van het laserhaar voor huidtypes Fitzpatrick IV tot VI;No puedo hablar demasiado sobre los detalles, peroestamos en conversaciones con varios inversores durante los últimos seis meses" dijo Fitzpatrick.
Ik kan niet teveel de details bekendmaken maarwe hebben de afgelopen zes maanden gesprekken gevoerd met diverse investeerders”, zei de teameigenaar.Los más famoso de estos fueron los estadounidenses William Henry Ashley, Jim Bridger, Kit Carson, John Colter,Thomas Fitzpatrick, Andrew Henry y Jedediah Smith.
De meer bekende hiervan zijn de Amerikanen William Henry Ashley, Jim Bridger, Kit Carson, John Colter,Thomas Fitzpatrick, Andrew Henry en Jedediah Smith.Los criterios de inclusión para los hombres requieren una clasificación Norwood-Hamilton de IIa a V y los tipos de piel Fitzpatrick I a IV.
De opname criteria voor mannenvereiste 
