Wat Betekent FLYHACKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flyhacks

Voorbeelden van het gebruik van Flyhacks in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vuelos baratos Irlanda- FlyHacks.
Goedkope vluchten Italië- Flyhacks.

Flyhacks recomienda al Usuario lo siguiente.
Flyhacks wijst de gebruiker op het volgende.

Vuelos baratos Sevilla- FlyHacks.
Goedkope vluchten Malaga- Flyhacks.

FLYHACKS- VUELOS BARATOS-¿Por qué vale la pena comprar billetes de vuelo a Tirana precisamente aquí?
FLYHACKS- GOEDKOPE VLUCHTEN- waarom is het zinvol om vliegtickets naar Malaga hier te aanschaffen?

Vuelos baratos España- FlyHacks.
Goedkope vluchten Duitsland- Flyhacks.

Para poder beneficiarse de la Escala Cubierta, el Viajero tendrá que cooperar con Flyhacks durante y después de finalizar el viaje, en particular, el Viajero tendrá que enviar todos los documentos, p. ej.
Om gebruik te kunnen maken van de overstapdekking is de reiziger verplicht om tijdens en na afloop van de reis met Flyhacks samen te werken- in het bijzonder om alle documenten toe te zenden, bijv.

Vuelos baratos Miami- Flyhacks.
Goedkope vluchten Kopenhagen- Flyhacks.

El día de entrega de dicha declaración al Asegurador y/o a Flyhacks como Intermediario(de conformidad con el§3.3 de los Términos y Condiciones) se considerará como el día de terminación del Contrato de Seguro.
De dag van levering van deze verklaring aan de verzekeraar en/of aan Flyhacks als tussenpersoon(in de zin van§ 3.3 van de Algemene Voorwaarden) wordt beschouwd als de dag van opzegging van de verzekeringsovereenkomst.

Vuelos baratos Canadá- FlyHacks.
Goedkope vluchten Australië- Flyhacks.

Flyhacks podrá también hacer la opción de Escala Cubierta disponible para Usuarios seleccionados en el marco de compra de un billete de avión determinado, sin que se declare la intención adicional por parte del Usuario.
Flyhacks kan ook de optie aan de geselecteerde gebruikers voorleggen in het kader van een bepaalde aankoop van een vliegticket, zonder dat er een aanvullende intentieverklaring door de gebruiker moet worden ingevuld.

Vuelos baratos Irlanda- FlyHacks.
Goedkope vluchten Australië- Flyhacks.

Al mismo tiempo, el Usuario envía a Flyhacks una solicitud de celebrar por separado el acuerdo de prestación de servicios que permite al Usuario comprar el billete o billetes seleccionados a través del Servicio.
Tegelijkertijd stuurt gebruiker een offerte aan Flyhacks om een aparte overeenkomst voor de dienstverlening af te sluiten die de gebruiker in staat stelt een ticket, of tickets, te kopen via de door de gebruiker geselecteerde Service.

Reglas de ventas y servicio en Flyhacks.
Regels voor verkoop en service bij Flyhacks.

Si el Usuario solicitara la realización del servicio de Flyhacks en su totalidad antes de que transcurra el período de desistimiento, el Consumidor perderá el derecho a desestimar el acuerdo con Flyhacks relativo a dicho servicio.
Indien de gebruiker vóór het verstrijken van de herroepingstermijn verzoekt om volledige uitvoering van de dienst van Flyhacks, verliest de consument het recht om de overeenkomst met Flyhacks met betrekking tot die dienst te herroepen.

¿Es seguro pagar con tarjeta en Flyhacks?
Is het veilig om met de kaart op Flyhacks te betalen?

A continuación, el Usuario podrá enviar a las Compañías y también a Flyhacks una solicitud nueva de celebrar el acuerdo de prestación de servicios que permitirá al Usuario comprar el billete o los billetes de avión seleccionados a través del Servicio.
Vervolgens kan de gebruiker een nieuw aanbod aan luchtvaartmaatschappijen indienen en een nieuw aanbod aan Flyhacks om serviceovereenkomst te sluiten om gebruiker de geselecteerde vliegticket of tickets via de dienst te kopen.

De conformidad con el§ 7.1 de los Términos y Condiciones, el Usuario podrá crear y utilizar la Cuenta de forma gratuita, sin embargo, el Usuario recibirá por correo la información de Flyhacks sobre conexiones de vuelos interesantes u otras funciones accesibles a través del Servicio.
Volgens§ 7.1 van de Algemene Voorwaarden kan de gebruiker gratis het account aanmaken en gebruiken, maar de gebruiker ontvangt van Flyhacks per e-mail informatie over interessante vluchtverbindingen of andere diensten die via de dienst toegankelijk zijn.

Por otra parte, Flyhacks informa a los Usuarios que cualquier cambio en la configuración del navegador web que impida o limite el almacenamiento de las cookies en los terminales del Usuario podrá ocasionar restricciones en funcionalidades del servicio proporcionado.
Bovendien informeert Flyhacks gebruikers dat elke wijziging in de configuratie van de webbrowser die de opslag van cookies op het apparaat van de gebruiker voorkomt of beperkt, kan leiden tot beperkingen in de functionaliteiten van de geleverde service.

La Conexión Alternativa permitirá al Viajero continuar su viaje en un plazo no superior a 72 horas desde la notificación del Cambio de Itinerario a Flyhacks o, en caso de que el viaje todavía no haya comenzado, en las siguientes 72 horas desde el comienzo previsto del Viaje.
De alternatieve verbinding moet de reiziger in staat stellen zijn reis voort te zetten binnen 72 uur nadat de reisschemawijziging aan Flyhacks is gemeld of, in het geval de reis nog niet is begonnen, binnen 72 uur vanaf het moment dat de reis gepland was om te beginnen.

Si el procedimiento de compra de un billete se interrumpe, Flyhacks podrá ponerse en contacto con el Usuario, por ejemplo, a través del correo electrónico, para ayudarle con el procedimiento de compra del billete y permitir reestablecer la etapa en la que se interrumpió el proceso de compra.
Wanneer de ticketverkoop procedure wordt onderbroken dan kan Flyhacks contact opnemen met de gebruiker, bijvoorbeeld via e-mail, om deze te helpen bij de aankoop van de tickets en om te helpen het moment te herstellen waarop de aankoopprocedure werd onderbroken.

Flyhacks participará en la compra de los billetes de avión por el Usuario conforme a los§ 14-§ 17 de los presentes Términos y Condiciones, pero en ninguno de los casos descritos en el apartado 1 de esta sección, Flyhacks actuará como una parte del contrato de transporte aéreo.
Flyhacks neemt deel aan het kopen van een vliegticket door de gebruiker overeenkomstig§ 14-§ 17 van deze Algemene Voorwaarden, maar in géén van de gevallen die in deel 1 van deze sectie worden omschreven zal Flyhacks optreden als partij bij een luchtvervoersovereenkomst.

En el momento en el que se acredite con la prima del seguro la cuenta bancaria del agente de pagos que proporciona servicios a Flyhacks como el intermediario(de conformidad con§3.3 de estos Términos y Condiciones), si la parte asegurada efectúa el pago mediante transferencia bancaria o con tarjeta;
Op het moment dat de verzekeringspremie wordt gecrediteerd op de bankrekening van de betaalagent die als tussenpersoon aan Flyhacks diensten verleent(met inachtneming van §3.3 van deze Algemene Voorwaarden), indien de verzekerde betaalt via een bankoverschrijving of met een betaalkaart;

Flyhacks podrá preparar un llamado vuelo combinado(marcado en el Servicio como«hackeado») que coordina los vuelos entre varios aeropuertos, mostrando al Usuario las posibilidades existentes de llegar a un determinado aeropuerto con el uso de uno o más vuelos operados por varias Compañías.
Flyhacks kan de zogenaamde hub-vlucht(in Service aangegeven als “gehacked”) opstellen voor vluchten tussen verschillende luchthavens, waarbij de bestaande opties voor het bereiken van de betreffende luchthaven met één of meerdere vluchten die door verschillende luchtvaartmaatschappijen worden beheerd, aan de gebruiker te tonen.

Si el Viajero no está satisfecho con las Conexiones Alternativas propuestas por Flyhacks, podrá proponer su propia Conexión Alternativa siempre y cuando la Conexión Alternativa del Viajero tenga un precio similar o inferior a las Conexiones Alternativas propuestas por Flyhacks.
Als de reiziger niet tevreden is met de door Flyhacks voorgestelde alternatieve verbindingen, kan de reiziger zijn/haar eigen alternatieve verbinding voorstellen mits deze alternatieve verbindingen even duur of goedkoper zijn dan de alternatieve verbindingen die door Flyhacks zijn voorgesteld.

Al mismo tiempo, Flyhacks indica que la información descrita en el§ 23 de los Términos y Condiciones y el servicio del Boletín regulado por el§ 20 de los Términos y Condiciones se llevarán de forma independiente uno del otro y serán distintos entre sí, sobre todo, en cuanto a la frecuencia de la comunicación por correo electrónico.
Tegelijkertijd wijst Flyhacks erop dat de in§ 23 van de Algemene Voorwaarden beschreven informatie alsook de nieuwsbriefdienst bedoeld in§ 20 van de Algemene Voorwaarden, onafhankelijk van elkaar zijn en van elkaar verschillend zullen zijn, met name voor wat betreft de frequentie van e-mail communicatie.

Todos los datos personales proporcionados por los Usuarios a Flyhacks se tratarán de acuerdo con las disposiciones legales polacas, sobre todo, la Ley de 29 de agosto de 1997 sobre la protección de datos personales y la Ley de 18 de julio de 2002 relativa a la prestación de servicios por medios electrónicos.
Alle persoonlijke gegevens die door gebruikers aan Flyhacks worden verstrekt, worden verwerkt overeenkomstig de bepalingen van het Poolse recht, in de eerste plaats de wet van 29 augustus 1997 betreffende de bescherming van persoonsgegevens en de wet van 18 juli 2002 betreffende de levering van elektronische diensten.

Flyhacks podrá introducir soluciones para permitir a los Usuarios celebrar contratos con entidades que ofrezcan ayuda a la hora de reclamar un pago de la indemnización por las Compañías según los reglamentos sobre los derechos de los pasajeros aéreos, incluido, entre otros, el retraso o la cancelación de un vuelo.
Flyhacks kan oplossingen aanbieden om gebruikers overeenkomsten te laten sluiten met entiteiten die hulp bieden bij het eisen van een vergoeding van vervoerders als schadevergoeding waar gebruiker recht op heeft volgens de regels voor passagiersrechten voor luchtvaartmaatschappijen inclusief, maar niet beperkt tot, vertraging of annulering van vluchten.

Que Flyhacks introduzca nuevos servicios relacionados con la actividad del Servicio, por ejemplo, nuevas soluciones relativas al equipaje, traslados al aeropuerto, traslados desde el aeropuerto a la ubicación elegida por el Usuario, reservas de alojamiento, reservas de viajes o atracciones turísticas en el lugar de destino, vuelo y seguros de estancia.
Flyhacks introduceert nieuwe diensten die verband houden met de betreffende dienst, bijvoorbeeld nieuwe oplossingen voor wat betreft bagage, transfer van luchthavens, transfers van de luchthaven naar de door gebruiker gekozen locatie, boekingen van uitstapjes of toeristische attracties op de bestemming, vlucht of verblijf verzekeringen.

Hoe "flyhacks" in een zin te gebruiken

Flyhacks encourages User to read those rules.

Flyhacks shall bear costs of Service operation and maintenance.

User agrees to receive e-invoices from both Flyhacks and Carriers.

flyhacks is the best site to book extremely cheap flights online.

Flyhacks points out not to be a party to insurance contracts.

Flyhacks shall not liable for any lost profits of Non-Consumer User.

Flyhacks points out not to be a party to air carriage contracts.

Moreover, Flyhacks points out that Euro shall be the main currency in Service.

At that moment, the Account creation agreement between User and Flyhacks shall be concluded.

Flyhacks shall also register User’s IP address from which he/she would be accessing Service.