Voorbeelden van het gebruik van Formato mpeg in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todas las películas están en formato MPEG.
Alle films zijn in MPEG-formaat.¿Cómo convertir MP4 a formato MPEG sin perder calidad?
Hoe MP4 naar MPEG-formaat te converteren zonder kwaliteit Ares Catcher convierte tus ficheros a formato MPEG.
Ares Catcher zet uw bestanden om naar MPEG-formaat.Mp3: El formato MPEG Layer-3 es el más popular para descargar y almacenar música.
MP3 MPEG Layer-3 is de meest populaire voor het downloaden en opslaan van muziek.Convertir archivos MKV a formato MPEG.
Converteer MKV-bestanden naar MPEG-formaat.¿Necesita convertir vídeo WMV a formato MPEG(MPEG1/ MPEG2/ MPEG4) de manera fácil y rápida?
Moet je WMV-video eenvoudig en snel converteren naar MPEG-formaat(MPEG1/ MPEG2/ MPEG4)?Tasa de bits de cada pista de audio es 192 kbit/s en formato MPEG.
Bitrate van elke audio-track is 192 kbit/s in MPEG.Información sobre el formato: MPEG Formato MPEG.
Informatie over het formaat: MPEG Formaat MPEG.Velocidad de bits de audio de la estación de es 128 kbit/s en formato MPEG.
De audio bitrate van het station 128 kbit/s in MPEG.DAT Definición: Un tipo de formato mpeg con más información.
DAT Definitie: Een soort van mpeg-formaat met meer informatie.El programa sóloestá disponible para el audio pista de audio en formato MPEG rusa.
Het programma isalleen beschikbaar voor de Russische audiospoor audio in MPEG-formaat.Visualización del video en tiempo real en formato MPEG de terceros en el Magelis iPC.
Weergave van streaming in MPEG-formaat van andere leveranciers op de Magelis iPC.С 16 Mayo 2016 año más 30 paquete deNTV-Plus TV canales iniciar difusión en formato MPEG 4.
С 16 mei 2016 jaar meer 30 TV-zendersNTV-Plus pakket zal uitzendingen starten in MPEG-formaat 4.Ntv-PLUS pasó a la difusión de canales en formato MPEG 4Con 27 Junio 2016 g.
NTV-PLUS ingesteld op het kanaal van de omroep in MPEG-formaat 4Met 27 Juni 2016 g.Con 19 Septiembre 2016 el año de ladifusión de todos los canales de televisión ntv-PLUS se realiza en formato MPEG 4.
Met 19 September 2016jaar de omroep van alle TV-zenders NTV-PLUS is in MPEG-formaat 4.Es necesario añadir, que el sonido en formato MPEG en este canal sólo es 192 KB/s.
Het is noodzakelijk om toe te voegen, dat geluid in MPEG-formaat op dit kanaal is alleen 192 KB/s.El motor inteligente aumenta la nitidez y reduce el ruido que se produce cuandoel vídeo se comprime en formato MPEG.
De intelligente engine vermindert de ruis die wordt geproduceerd wanneervideo in MPEG-formaat wordt gecomprimeerd en scherpt het geluid.¿Necesita crear un disco DVD con videos en formato MPEG pero carece de un buen creador de DVD?
Wilt u een dvd-schijf maken met video's in MPEG-indeling maar ontbreekt een goede dvd-maker?Además, tendrá acceso a sitios como YouTube para descargar en formato MPEG, AVI y MP3.
Daarnaast krijgt u toegang tot sites als YouTube te downloaden in MPEG, AVI en MP3.El canal está disponible en formato MPEG 4 en la zona de difusión del satélite Horizons 2.
Het kanaal is beschikbaar in MPEG-formaat 4 in het gebied van het uitzenden van de satelliet Horizon 2.Programa de transición de la radiodifusión canales de televisión en formato MPEG 4 comenzó en marzo 2016 año.
Broadcasting schakelprogramma kanalen op de MPEG-formaat 4 gestart in Maart 2016 jaar.Es muy fácil de usar, convierte a formato MPEG, importa los ficheros a iTunes y es compatible con múltiples reproductores.
Het is zeer eenvoudig te gebruiken, te converteren naar MPEG-formaat, de bestanden importeren naar iTunes en is compatibel met meerdere spelers.El motor inteligente aumentala nitidez y reduce el ruido que se produce cuando el vídeo se comprime en formato MPEG.
Dankzij videoruisonderdrukking ensuperschaling wordt ruis onderdrukt die wordt veroorzaakt door het comprimeren van video naar MPEG-formaat.Las pruebas se realizan única versión TLC con sonido en formato MPEG, la versión de pago contiene una pista de audio adicional en Dolby Digital(AC3).
Testen wordt uitgevoerd alleen FTA versie met geluid in MPEG, de betaalde versie bevat een extra audio track in Dolby Digital(AC3).Haga clic en el botón Agregar medio. A continuación,haga clic en Agregar vídeo y seleccione los vídeos en el formato MPEG que desee convertir a MP4.
Klik op de knop Media toevoegen endaarna Video toevoegen en selecteer de video's in MPEG-indeling die u wilt overzetten naar MP4.Los formatos MPEG utilizan sofisticadas técnicas de compresión para proporcionar vídeo en la Web, en DVD o en VCD,dependiendo del formato MPEG.
MPEG-indelingen maken gebruik van geavanceerde compressietechnieken om video aan te bieden via internet, op DVD of op VCD, afhankelijk van de MPEG-indeling.Los archivos MP4 se pueden usar para almacenar datos adicionales, como información de texto,subtítulos e imágenes fijas, mientras que el formato MPEG no puede hacer esto.
MP4-bestanden kunnen worden gebruikt om extra gegevens op te slaan, zoals tekstinformatie,ondertitels en stilstaande beelden, terwijl het MPEG-formaat dit niet kan.La guerra, sin embargo, ha seguido siendo unilateral conmás personas convirtiendo sus videos de YouTube a formatos MPEG.
Deze oorlog is echter naar één kant geklapt toenveel meer mensen hun YouTube videos naar MPEG format gingen omzetten.Ésto incluye la posibilidad de grabar y reproducir ficheros de audio tanto en los formatos MPEG Audio Layer 3(MP3), WAV y Ogg Vorbis, así como muchos otros.
Hieronder vallen mogelijkheden om geluid op te nemen en af te spelen in de MPEG Audio Layer 3(MP3), WAV en Ogg Vorbis formaten en vele andere formaten.
