Voorbeelden van het gebruik van Fornells in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alquiler Pisos en Fornells.
Appartementen te huur in fornells.Port de Fornells Port de Fornells es un puerto natural ubicado en Menorca, Islas Baleares, España.
Port Ciutadella is gelegen op eiland Menorca, Spanje en is een van de historische havens van de Balearen.Alquila el mejor barco de pesca en Fornells| Nautal.
Huur de beste boot zonder vaarbewijs in Warns| Nautal.Ref: A55674 Fornells de la Selva a 3 km de Girona: Casa de campo pequeña, idónea para niños, agradable del año 2005.
Ref: A55674 Fornells de la Selva 3 km van Girona: Klein, kindvriendelijk, gezellige landhuis, bouwjaar 2005.Entonces mira en esta página las fotos de Fornells de la Selva.
Bekijk dan op deze pagina Fornells, un pintoresco pueblo de pescadores se encuentra a tan solo 5 minutos en coche, y la población de Mercadal a 10 min.
Fornells, is een pittoresk vissersdorp gelegen op slechts 5 minuten rijden, en de stad Mercadal 10 min.A 1'5Km de Begur y a 3 las playas de Aiguablava, fornells y platjafonda.
Een 1'5km van Begur en 3 Aiguablava stranden, fornells en platjafonda.Reservar su hotel y restaurante en Fornells De La Selva entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Fornells De La Selva van En las afueras de la localidad,a 3 km del centro de Fornells, a 30 m del mar.
Buiten de plaats, 3 km van het centrum van Fornells, 30 m van zee.La idílica bahía de Fornells está situada en la costa norte de Menorca y ha sido el hogar de Menorca Sailing durante más de 25 años.
De idyllische baai van Fornells ligt aan de noordkust van Menorca en is de thuishaven geweest van Minorca Sailing voor meer dan 25-jaren.Aquí puedes encontrar valoraciones de 4 Apartamentos,3 Hoteles y 1 Apart Hotel en Fornells.
Los alquileres siguientes están en un radio de 10 kilómetros de Fornells de la Selva, Provincia de Girona, Cataluña.
Impresionante casa moderna de líneas blancas,a 10 minutos a pie de la playa de Aiguablava y del puerto de Fornells.
Indrukwekkend modern huis met witte lijnen,op 10 minuten lopen van het strand van Aiguablava en de haven van Fornells.HUTG013310 Fornells de la Selva a 3 km de Girona: Casa de campo"Fornells", pequeña, idónea para niños, agradable del año 2005.
HUTG013310 bouw-en outdoor: Fornells de la Selva 3 km van Girona: Klein, kindvriendelijk, gezellig landhuis No permitas que otros viajeros obtengan tu alquiler de vacaciones favorito en la zona de Fornells de la Selva.
Zorg ervoor dat andere reizigers niet jouw favoriete vakantiewoning in Visite Fornells, un tradicional pueblo de pescadores, y disfrute de las vistas desde la cima del Monte Toro, el punto más alto de la isla.
Bezoek Fornells, een traditioneel vissersdorp, en geniet van het uitzicht vanaf de top van Monte Toro, het hoogste punt van het eiland.En la parte norte de la isla se encuentran los restos de Sanitja,una colonia fenicia que se puede visitar en barco desde Fornells.
Op het noordelijke deel van het eiland liggen de overblijfselen van Sanitja,een Fenicische kolonie die per boot kan worden bezocht vanaf Fornells.Moderna villa de diseño con vistas privilegiadas y panorámicas a la bahía de Fornells en venta en la exclusiva zona de Ses Vinyes, Menorca.
Moderne designvilla met bevoorrecht panoramisch uitzicht over de baai van Fornells te koop in het exclusieve gebied van Ses Vinyes, Menorca.Reservar su hotel en Girona fornells de la selva y descubra las mejores ofertas entre 2.200 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Girona Fornells De La Selva van El apartamento se encuentra en el norte de la isla de Menorca asólo 10 minutos del pueblo de Fornells y a 20 Km de Ciudadela o de Mahón.
Het appartement is gelegen in het noorden van het eilandMenorca op slechts 10 minuten van het dorp van Fornells en 20 km van Citadel of Mahon.Fornells es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Mercadal, en el norte de la isla de Menorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares.
Fornells is een plaats en Spaanse pedanía behorend tot de gemeente Mercadal, in het noorden van het eiland Menorca, autonome gemeenschap van de Balearen.Si tengo que encontrar defectos en la noche no hay mucho que ver, pero para cualquier persona que alquila el coche noes un problema para pasar a dar un paseo en Fornells Ciutadella o, como lo hicimos noi.
Als ik fout in de avond vinden er is niet veel te doen, maar voor iedereen die de autohuurt is het geen probleem om te gaan voor een ritje in Fornells Ciutadella of, zoals we noi.Fornells está a un corto paseo a lo largo de la bahía y tiene una serie de excelentes restaurantes, una variedad de pequeñas tiendas, supermercados, una oficina de correos y un banco.
Fornells is een korte wandeling langs de baai en heeft een aantal uitstekende restaurants, een verscheidenheid aan kleine winkels, supermarkten, een postkantoor en een bank.El bus línea 607 sale aproximadamente cada hora desde y hacia la estación de autobuses de Girona, durante el recorrido puedes bajarte en Vilobi d'Onyar,Riudellots de la Selva y Fornells de la Selva.
Bus lijn 607 vertrekt ongeveer ieder uur van en naar het busstation van Girona, onderweg kunt u ook uitstappen in Vilobi d'Onyar,Riudellots El paisaje del norte de Menorca es más rocoso,y las principales localidades son Fornells, un bonito pueblo pesquero, y Arenal d'en Castell, que alberga una maravillosa bahía en forma de herradura.
La bahía de Fornells es una gran zona sin salida al mar que se puede navegar en todas las direcciones del viento, tiene una estrecha abertura al mar y poca perturbación de las mareas, proporcionando un entorno de navegación amigable y seguro para los navegantes y windsurfistas de todos los niveles.
De baai van Fornells is een groot, ongerept, ingesloten gebied dat in alle windrichtingen kan worden gezeild. Het heeft een nauwe opening naar de zee en weinig overlast door de getijden. Het biedt een vriendelijke en veilige zeilomgeving voor zowel zeilers als windsurfers van alle niveaus.El alojamiento está disponible en villas o apartamentos con cocina oen el Hotel Port Fornells(bed & breakfast), todos ellos dentro de los minutos de 3 a pie de la tienda local, restaurantes y amarres.
Accommodatie is beschikbaar in villa's of appartementen met eigen kookgelegenheid ofin het Hotel Port Fornells(bed& breakfast), allemaal binnen 3 minuten lopen van de plaatselijke winkel, restaurants en ligplaatsen.Nuestro centro de vela situado en el borde de la bahía de Fornells, ofrece la ubicación perfecta para probar este deporte nuevo y excitante, o la oportunidad de progresar y perfeccionar sus habilidades del windsurf.
Ons zeilcentrum, gelegen aan de rand van de baai van Fornells, biedt de perfecte locatie om deze nieuwe en spannende sport uit te proberen, of de kans om te evolueren en uw vaardigheden als windsurfen te perfectioneren.Los corsarios turcos Barbarroja y Dragut realizaban frecuentes incursiones en la zona conocida comoCala Fornells, donde capturaron a los habitantes, que fueron esclavizados y luego vendidos en los mercados de la zona de Argel.
De Turkse zeerover Barbarossa en Dragut uitvoerden frequente invallen in het gebied dat bekend staat alsCala Fornells, waar ze de inwoners, die tot slaaf werden gemaakt en later verkocht op de markten van Algiers gebied gevangen.Las playas más cercanas de Aiguablava, Platja Fonda y Fornells, están a tan solo 15 minutos a pie de la propiedad, y se accede a ellas mediante un sendero público que cruza arboledas del bosque y olivos vecinos.
De dichtstbijzijnde stranden van Aiguablava, Platja Fonda en Fornells bevinden zich op minder dan 15 minuten lopen van de accommodatie en zijn bereikbaar via een openbaar voetpad dat door het aangrenzende bos en de olijfgaarden loopt.
