Voorbeelden van het gebruik van Foxhound in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Foxhound inglés puede ser vocal;
Como todos los perros, el FOXHOUND es musical.
Zoals alle honden is de Foxhound muzikaal.El Foxhound americano es amigable con su familia y otros perros.
De Amerikaanse Foxhound is vriendelijk met zijn familie en andere honden.El abrigo corto y denso de American Foxhound es fácil de arreglar.
De korte, dichte jas van de Amerikaanse Foxhound is gemakkelijk te verzorgen.La raza Foxhound Americano tiene abrigos duros de longitud media.
De Amerikaanse Foxhound ras heeft een vacht die van gemiddelde lengte is.Se cree que estos perros son los antepasados del Beagle y el Foxhound.
Aan deze honden wordt gedacht als voorouders van de Beagle en de Foxhound.Seguir patch foxhound para recibir notificaciones por correo y actualizaciones en tu eBay feed.
Según la historia, una instalación nuclear intenta neutralizar al terrorista de Foxhound.
Volgens het verhaal probeert een nucleaire faciliteit de terrorist van Foxhound te neutraliseren.En la antigüedad, la caza fue al foxhound, y no podían trepar a los árboles para algunos animales.
In de oudheid, de jacht ging naar de Foxhound, en ze konden niet in bomen klimmen voor sommige dieren.El Foxhound americano es un perro altamente sociable y debe, por lo tanto, tener interacción humana regular.
De American Foxhound is een zeer sociale hond en heeft daarom ook veel menselijke aandacht nodig.Las clases de socialización decachorros son muy buenas para todas las razas, y el Foxhound inglés no es una excepción.
Puppy socialisatie klassen zijnerg goed voor alle rassen, en de Engelse jachthond is geen uitzondering.El Foxhound Americano es un perro muy sociable y, por consiguiente, tiene que tener mucha interacción con los humanos.
De American Foxhound is een zeer sociale hond en heeft daarom ook veel menselijke aandacht nodig.Su real ancestro no se conoce,pero se piensa que incluye al bloodhound, foxhound y el greyhound.
Hun exacte herkomst is niet echt bekend, maarer wordt gedacht dat zijn voorouders, o. a. de Bloedhond, Foxhound en Windhond zijn.Se dice que el Foxhound Americano es una de las primeras razas que fue registrada en el American Kennel Club(AKC).
De American Foxhound zou een van de eerste rassen zijn die ingeschreven staan bij de American Kennel Club(AKC).Entrenamiento de obediencia es altamente recomendado para ayudar a que el Foxhound independiente lo ven como líder de la manada.
Gehoorzaamheid training wordt sterk aangeraden om te helpen de onafhankelijke Foxhound zien jou als leider van de roedel.El Foxhound americano es tolerante, apacible, y amistoso quizas puede ser reservado, especialmente alrededor de extranjeros.
De tolerante, tedere en vriendelijke American Foxhound kan terughoudend zijn, vooral rondom vreemden.De acuerdo con otra historia, la raza probablemente se desarrolló a partir de cruces de Foxhound Inglés con Fox Terrier y galgo.
Volgens een ander is het ras waarschijnlijk ontwikkeld uit kruisen van de Engelse Foxhound met de Fox Terrier en windhond.El Foxhound americano, con una vida útil de 11 a 13 años, no es especialmente propenso a problemas de salud mayores o menores.
De American Foxhound wordt tussen de 11 en 13 jaar oud en is niet vatbaar voor serieuze of kleinere gezondheidsproblemen.Diseñado para ser un cazador rápido que puede correr por millas, el Foxhound Americano necesita una considerable cantidad de ejercicio.
Gefokt als een snelle jager die kilometers kan rennen, heeft de Amerikaanse jachthond een aanzienlijke hoeveelheid oefening nodig.La pasión del Foxhound inglés por cazar y encontrar la fuente del interesante aroma lo llevan prontamente a investigarlo.
De passie van de Engelse vossenjacht voor de jacht en het vinden van de bron van een interessante geur kan hem ertoe aanzetten om te dwalen.Una buena voz, un agudo sentido del olfato, una constitución robustay una gran habilidad para llevarse bien con otros perros son el sello del Foxhound.
Een goede stem, een scherpe neus, een sterke constitutie eneen goede omgang met andere honden zijn de hoofdkenmerken van de Engelse Fokhound.Los Foxhound inglés tienen un ladrido que les encanta demostrar a todos, incluidos los extraños que ven acercarse a su hogar.
Engelse jachthonden hebben een blaffende schors die ze graag voor iedereen demonstreren, inclusief vreemden die ze naar hun huis zien komen.El entrenamiento y socialización es importante para los Foxhound ingleses, especialmente si el perro no está persiguiendo sus instintos ancestrales de caza.
Training en socialisatie zijn belangrijk voor de Engelse jachthond, vooral als de hond zijn oude jachtjacht niet nastreeft.El Foxhound inglés es criado para trabajar en grandes manadas caninas, así es que el perro es más feliz cuando es parte de un grupo de perros.
De Engelse foxhound is gefokt om te werken in een groot hondenpakket, dus de hond is het gelukkigst als hij deel uitmaakt van een huishouden met meerdere honden.El trabajo sobre el misil parece haber reiniciado a finales de 2006,[3] como parte del programa MiG-31BM[3]para actualizar el Foxhound con un nuevo radar y la capacidad de ataque a tierra.
Het werk aan de raket lijkt te hebben hernieuwd eind 2006,als onderdeel van de MiG-31BM programma om de Foxhound updaten met een nieuwe radar en grondaanval mogelijkheden.La voz de campanilla del American Foxhound se escucha desde muy lejos, y tú y tus vecinos lo oirán si lo dejas solo para que te aburras.
De klokachtige stem van de Amerikaanse Foxhound voert kilometers mee, en jij en je buren zullen het horen als je hem met rust laat om zich te vervelen.Estos perros tienen una noble historia,siendo descendientes de los franceses Grand Bleu de Gascogne y el Foxhound Inglés, muchos de los cuales fueron traídos a los Estados Unidos en la época colonial.
Deze honden hebben een nobele geschiedenis,zijnde afstammelingen van de Franse Grand Bleu de Gascogne en de Engelse jachthond, van wie velen in de koloniale tijd naar de Verenigde Staten werden gebracht.El Foxhound inglés es amigable con la gente considerado bueno con los niños, pero a este perro le gusta estar en compañía de otros perros, aún mejor, preferentemente corriendo alrededor en el exterior.
De Engelse foxhound is vriendelijk voor mensen en wordt als goed beschouwd met kinderen, maar deze hond houdt ervan om nog beter in gezelschap van andere honden te zijn, bij voorkeur buiten rond te rennen.Los criadores americanos fueron con el objetivo de desarrollar un Foxhound que sería más ligero, más alto y más rápido que su primo inglés, con un agudo sentido del olfato, para adaptar mejor el juego y la trama de su nuevo país.
De Amerikaanse fokkers probeerden een Foxhound te ontwikkelen die lichter, groter en sneller zou zijn dan zijn Engelse neef, met een scherpere reukzin, om beter bij het spel en het terrein van hun nieuwe land te passen.El Foxhound americano rara vez es considerado como un perro de compañía, pero puede ser el mejor amigo de una persona o familia que ama a los sabuesos y quiere un amigo para correr, andar en bicicleta o caminar con regularidad.
De Amerikaanse jachthond wordt zelden gezien als een gezelschapshond, maar hij kan een beste vriend zijn voor een persoon of familie die van honden houdt en wil dat een buddy op een regelmatige basis rent, fietst of wandelt.
