Wat Betekent FRED Y GINGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fred en ginger

Voorbeelden van het gebruik van Fred y ginger in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como Fred y Ginger.
Net als Fred en Ginger.

Esta espléndida estructura, que consta de dos torres contiguas, presenta curvas únicas que se asemejan a dos figuras danzantes, un efecto realzado por el hecho de que una de las torres tiene la forma de una mujer con falda(de ahí el apodo de«Fred y Ginger» por los famosos bailarines estadounidenses Fred Astaire y Ginger Rogers).
Bestaande uit twee aangrenzende torens, heeft dit prachtige bouwwerk unieke rondingen die lijken op twee dansende figuren, een effect versterkt door het feit dat een van de torens de vorm heeft van een vrouw die een rok draagt(vandaar de bijnaam"Fred en Ginger" naar beroemde Amerikaanse dansers Fred Astaire en Ginger Rogers).

Somos Fred y Ginger.
We zijn Fred en Ginger.

Fred y Ginger". 15 letras.
Fred en Ginger'. 15 letters.

A un lado, Fred y Ginger.
Opzij, Fred en Ginger.

Fred y Ginger, hay una fila.
Fred en Ginger, er staat een rij.

Tanto como Fred y Ginger.
Een Fred en Ginger-idee.

Fred y Ginger.¡Ellos eran Dioses!
Fred en Ginger. Zij waren goden!

¿Quieres decir Fred y Ginger?
Bedoel je Fred en Ginger?

Fred y Ginger rodaron hasta diez películas juntos.
Fred en Ginger maakten samen tien dansfilms.

Somos como Fred y Ginger.
We zijn zoals Fred en Ginger.

Como Fred y Ginger, y Lester y Earl.
Zoals Fred en Ginger en Lester en EarI.

Un primer ejemplo de esto es la Casa de la Danza, también conocida con el de manera cariñosa como el Edificio de Fred y Ginger, que da la ilusión de colapsarse sobre las orillas del Vltava, por el lado de Jiráskův.
Een goed voorbeeld hiervan is het Dansende huis, ook wel liefkozend het Fred en Ginger gebouw genoemd, dat op de rand van de Vltava(Moldau) balanceert, het meest bij Jiráskův.

A Fred y Ginger los empalaron cuando mi chaleco se disparó por accidente.
Fred en Ginger zijn gespietst toen de uitrusting in mijn jas afging.

Es la semana de Fred y Ginger en TCM.
Het is Fred en Ginger week op TCM.

Fred y Ginger están descansando, pero volverán luego para asquearos.
Fred en Ginger nemen even een pauze, maar ze komen straks weer terug, om u misselijk te maken.

Pobre Herrmann. Fred y Ginger y Alice y Mercury¡los.
Arme Herrmann, en Fred, Ginger, Alice en Mercury.

La Casa Danzante- o Fred y Ginger, como al principio se le llamó- es probablemente el edificio contemporáneo más famoso de Praga, estuvo envuelto en una gran controversia cuando se le propuso en 1992 y cuando se le terminó en 1996.
The Dancing House- van Fred en Ginger, zoals het voorheen werd genoemd- is waarschijnlijk het meest bekende moderne gebouw in Praag, en wakkerde veel discussies aan toen het werd geïntroduceerd in 1992 en voltooid in 1996.

También se le llama"Fred y Ginger" por la famosa pareja de baile.
Vandaar ook de bijnaam ‘Fred en Ginger', vernoemd naar het beroemde dansduo.

Debemos aislar el gen de Fred y Ginger para que produzcan su mágicas proteínas.
Het gen isoleren uit Ginder en Fred die jullie magisch proteïne aanmaakt.

El bulevar fue diseñado por el arquitecto brasileño Roberto Burle Marx, Fred y Ginger bailaron en el Hotel Copacabana Palace, y en él se han hospedado personajes famosos como Marlene Dietrich o Lady Diana.
De boulevard werd ontworpen door de Braziliaanse architect Roberto Burle Marx, Fred& Ginger dansten in het Copacabana Palace, en sterren als La Dietrich en Lady Di logeerden er.

Alquila cualquier película con Fred Astaire y Ginger Rogers.
Huur een willekeurige film met Fred Astaire en Ginger Rogers.

Mira, Fred Astaire y Ginger Escoria.¿Qué es eso?
Kijk, Fred Astaire en Ginger Vod. Wat is dat nou?

Se llevó a ver una película con Fred Astaire y Ginger Rogers que disfruto mucho.
Hij nam ze mee naar een film met Fred Astaire en Ginger Rogers Die ze erg genoten van te zien.

Está a 650 metros de lugares de interés como la casa danzante Ginger& Fred y Vyšehrad.
De accommodatie ligt op slechts 650 m van bezienswaardigheden zoals het Dancing House Ginger& Fred en Vyšehrad.

Intérpretes como Fred Astaire y Ginger Rogers podían ahora cantar con toda tranquilidad, y con un modo más conversacional.
Artiesten als Fred Astaire en Ginger Rogers kon nu zingen meer conversationally en nonchalant.

Que no se te olvide, Cecilia, la de Fred Astaire y Ginger Rogers empieza hoy.
Er begint vandaag 'n film met Fred Astaire en Ginger Rogers.

Ambos filmes fueron creados por el mismo equipo que posteriormente produjo Volando a Río, título que inició las exitosas carreras de Fred Astaire y Ginger Rogers.
Beide films werden gemaakt door hetzelfde team, dat in 1933 verantwoordelijk was voor Flying Down to Rio, de rolprent waarin voor het eerst Fred Astaire en Ginger Rogers op het witte doek als danspaar verschenen.

Piensa en Ginger y Fred.
Denk aan Fred en Ginger.

En 1986 interpretó su último papel en Ginger y Fred, de Federico Fellini.
Zijn laatste rol speelde hij de film Ginger e Fred(1986) van Federico Fellini.