Voorbeelden van het gebruik van Freitag in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Freitag, Koch y Verbinsky conmigo.
Ha dado su nombre al viernes(Freitag).
Freya gaf haar naam aan de vrijdag(Friadagr).FREITAG visitando la sede central de Secrid en La Haya.
FREITAG bezoekt Secrid HQ in Den Haag.Alex thekid aus badfriedrichshall se ha preinscrito para el evento Freitag 24.
Alex thekid aus badfriedrichshall heeft zich voor het event Freitag 24.Cómo Julien. freitag comenzó su viaje en logotipos.
Hoe Julien. freitag hun logo ontwerp begonnen.
Jan Pfaff(1976) es periodista y, desde2008, redactor en la sección de sociedad del semanario político Der Freitag.
De Duitse journalist Jan Pfaff(1976)is sinds 2008 redacteur Maatschappij bij het politieke weekblad Der Freitag.El Gästehaus Freitag está situado en la plaza de la localidad de St.
Gästehaus Freitag is gelegen op het dorpsplein van St.En el bautismo, los mejores chefs Cornelia Poletto,Wahabi Nouri y Björn Freitag están creando el menú Atlantic de seis platos.
Bij de doop maken de topkoks Cornelia Poletto,Wahabi Nouri en Björn Freitag het zesgangenmenu Atlantic.Sr. Freitag, siento que esto puede ser de particular interés para usted.
Mr Freitag, ik denk dat dit u bijzonder zal interesseren.Los directores ejecutivos, André Welle,Hans-Joachim Sahlmann y Michael Freitag, han estado al frente del grupo TECE desde 2015.
Sinds 2015 zijn directeurenAndré Welle, Hans-Joachim Sahlmann en dr. Michael Freitag verantwoordelijk voor de TECE Groep.Desde 1993, FREITAG produce bolsos a partir de lonas usadas de camiones.
Sinds 1993 maakt het merk Freitag tassen van oude dekzeilen van vrachtwagens.El camino correcto para ser una empresa Cloud como prioridad, es utilizar el Cloud de forma inteligente",afirma Brad Freitag, CEO de Claris.
Een goed cloud-firsttraject begint met het optimaal benutten van de cloud",zegt Brad Freitag, CEO van Claris.Como CEO de Claris, Brad Freitag supervisa todas las operaciones de la empresa.
Als CEO van Claris ziet Brad Freitag toe op alle activiteiten van het bedrijf.
Freitag necesitaba un nuevo diseño de logotipo y lanzó un concurso de diseño en 99designs.
Freitag had een nieuw logo ontwerp nodig en lanceerde daarom een wedstrijd op 99designs.Después de nuestra colaboración con FREITAG, estamos encantados de formar parte de otro proyecto de reciclaje creativo.
Na onze samenwerking met FREITAG, zijn we wederom betrokken bij een upcycling project.Freitag fue nombrado director general de FileMaker en marzo después de seis años con la compañía en el equipo de ventas internacionales.
Freitag is in maart aangesteld als CEO van FileMaker, na zes jaar in wereldwijde sales bij het bedrijf te hebben gewerkt.Claris procede de la raíz latina"clarus", que significa claro, brillante y radiante",afirma Brad Freitag, director general de Claris.
Claris is afgeleid van het Latijnse'clarus', wat ‘helder, licht en stralend' betekent”,aldus Brad Freitag, CEO van Claris.Cuando FREITAG nos invitó a su sede central, supimos que estábamos hechos el uno para el otro.
Toen FREITAG ons uitnodigde om langs te komen op hun hoofdkantoor, wisten we dat we een match gevonden hadden.Restaurantes y bares, hay una gran cantidad de chips de primera clase para los restaurantes estrellas de Frank Rosin yBjörn Freitag.
Restaurants en bistro's, is er een overvloed aan first-class frietkraam om de ster restaurants van Frank Rosin enBjörn Freitag.En 1993, Daniel y Markus Freitag desarrollaron su primer bolso de mensajero reciclando una lona de camión.
In 1993 maakten Daniel en Markus Freitag hun eerste messengerbag van een afgedankt dekzeil van een vrachtwagen.El exclusivo método de producción y diseño hace quela cartera F705 SECRID× FREITAG sea diferente a nuestros estilos Slimwallet característicos.
De unieke manieren van productie en ontwerp zorgen ervoor datde F705 SECRID × FREITAG wallet verschilt van onze karakteristieke Slimwallet.Pásese por la tienda de FREITAG para explorar la F705 SECRID× FREITAG en sus exclusivas formas de color.
Ga naar de FREITAG shop om alle verschillende kleurstellingen van de F705 SECRID × FREITAG wallet te bekijken.FileMaker Cloud es fundamental para impulsar la próxima fase de la transformación digital y la aceleración masiva de la innovación en el lugar de trabajo",afirmó Brad Freitag, director general de Claris.
FileMaker Cloud is essentieel voor de volgende fase van digitale transformatie en om werkplekinnovatie in een stroomversnelling te brengen",aldus Brad Freitag, CEO van Claris.FREITAG fue fundada en 1993 por dos hermanos que buscaban una bolsa funcional e impermeable, pero no encontraron una que encajara con sus necesidades.
FREITAG werd opgericht in 1993 door twee broers die op zoek waren naar een functionele, waterafstotende tas.De hecho, un estudio del año 1984 en Diamond y Freitag reveló que los pacientes experimentaron una tasa de éxito del 65% cuando usaron los paquetes de hielo o paquetes de gel congelado en las arterias carótidas o el cuello durante 15 minutos en el inicio de una migraña.
In feite ontdekte een onderzoek uit 1984 door Diamond en Freitag dat patiënten een slagingspercentage van 65 procent ervoeren toen ze ijspakken of ijsgelpakketten gedurende 15 minuten bij het begin van een migraine toedienden op de halsslagaders of nek.Para Der Freitag, Angela Merkel y Nicolas Sarkozy juegan a la“ruleta europea” con el rescate del euro, titula el semanario berlinés.
Angela Merkel en Nicolas Sarkozy spelen"Europees roulette" met de redding van de euro,aldus het Berlijnse weekblad Der Freitag.Brad Freitag dirige los equipos de ventas de FileMaker y también es responsable de FileMaker Business Alliance para socios y distribuidores.
Brad Freitag leidt de verkoopteams van FileMaker en is ook verantwoordelijk voor de FileMaker Business Alliance van partners en resellers.Marco Freitag, del KFW Development Bank, declaró que“el acuerdo de transacciones garantizadas estandarizadas, la implementación útil del proyecto de licitación y el compromiso firme del gobierno de Zambia y[National Power Company] ZESCO hacen que este resultado de la licitación sea muy competitivo”.
KFW Development Bank of Marco Freitag toont aan dat"gestandaardiseerd protocol beveiligde transacties, mals en bruikbare uitvoeringsvormen van de regering van Zambia en de[nationale elektriciteitsbedrijf] ZESCO het vaste voornemen om de race zeer mals resultaten kracht te maken.".
