Voorbeelden van het gebruik van Fucecchio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todos los restaurantes de Fucecchio.
Dormitorios Fucecchio, Toscana, Italia.
Slaapkamers Stibbio, Toscane, Italië.Todo lo que se puede hacer en Fucecchio.
Alle dingen om te doen in Fucecchio.En Fucecchio hay supermercados y tiendas de todo tipo.
In Fucecchio er supermarkten en allerlei winkels.Mostrando resultados en un radio de 40 km de Fucecchio.
Resultaten binnen 40 km van Fucecchio.TREN: Pisa-Florencia, bajar en San Miniato- Fucecchio, y CPT-ciudad hacia San Miniato.
TREIN: Pisa-Florence, stapt uit bij San Miniato- Fucecchio, en CPT-stad naar San Miniato Alto.Mostrando resultados dentro de un radio de 40 km de Fucecchio.
Fucecchio es un lugar perfecto desde el que puede llegar a los destinos más populares en el apartamento Tuscany.
Fucecchio is een perfecte locatie van waaruit u de meest populaire bestemmingen kunnen bereiken in Tuscany.Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Fucecchio.
Las torres delgadasy poderosas del castillo construido en 1273-74 por Henry de Fucecchio obispo de Luni, todavía dominan el pueblo.
De slanke enmachtige toren van het kasteel gebouwd in 1273-74 door Henry van Fucecchio bisschop van Luni, domineren nog steeds het dorp.El área había permanecido comoun peligro para la salud debido al agua estancada(de Padule de Fucecchio).
Het gebied was een gevaarvoor de gezondheid bleef als gevolg van de stagnerende water(van Padule van Fucecchio).Torres esbeltas y poderosas del castillo construido en 1273-1274 por Henry de Fucecchio obispo de Luni, todavía dominaban la ciudad.
Slanke enkrachtige torens van het kasteel gebouwd in 1273-1274 door Henry van Fucecchio bisschop van Luni, nog steeds gedomineerd de stad.Castillo feudal Cadolingi Fucecchio, al igual que otros municipios en las colinas de Pisa, se encontraba bajo la jurisdicción eclesiástica del arzobispo de Pisa.
Feodale kasteel Cadolingi Fucecchio, net als andere gemeenten in de heuvels van Pisa was onder de kerkelijke jurisdictie van de aartsbisschop van Pisa.Pontedera CPT-ciudad de destino, e incluso adicional CPT, destino Fucecchio.
Pontedera CPT-stad bestemming, en zelfs extra-CPT, Fucecchio bestemming.El“ Montalbano” con sus olivares y castañares, el“ Padule di Fucecchio”, los establecimientos termales de Montecatini y Monsummano:¡esta es la Valdinievole!
De Montalbano met zijn olijfgaarden en kastanjebomen, de“ Padule van Fucecchio”, de thermale baden van Montecatini en Monsummano: dit is de Valdinievole!CPT-ciudad en Pontedera, e incluso adicional CPT-, en San Miniato, o Fucecchio.
CPT-stad in Pontedera, en zelfs extra-CPT, in San Miniato, of Fucecchio.Our está situado en el centro histórico de Fucecchio, a pocos pasos de la hermosa(URL HIDDEN) medieval es en el segundo piso, al lado del edificio donde Indro Montanelli fue born.
Our appartement is gelegen in het historische centrum van Fucecchio, op een steenworp afstand van het prachtige middeleeuwse(URL HIDDEN) is op de tweede verdieping, naast het gebouw waar Indro Montanelli was born.Una gran noche que tuvo lugar en Villa Países Bajos, el Vedute, Fucecchio.
Een geweldige avond die in Villa Nederland, de Le Vedute, Fucecchio plaatsvond.En 1323,Castruccio Castracani intento apoderarse de una de las fortalezas de Florencia, Fucecchio, pero se vio obligado a retirarse herido, y así comenzó una lenta recuperación de las poder de Florencia, que llegó a dominar la ciudad de Montecatini.
In 1323 probeerdeCastruccio Castracani tot een van de bolwerken van Florence, Fucecchio te grijpen, maar was gewond en gedwongen zich terug te trekken, en zo begon een langzaam maar zeker herstel van de Florentijnse macht, en de terugkeer naar de stad van Montecatini domineren.CPT Pontedera suburbanas destino, e incluso extra-CPT, el destino Fucecchio.
CPT Pontedera voorstedelijke plaats van bestemming, en zelfs extra-CPT, Fucecchio bestemming.En 1323 CastruccioCastracani intentó hacerse con una de las fortalezas de Florencia, Fucecchio, pero fue herido y obligado a retirarse, y así comenzó una recuperación lenta pero segura de poder florentina, y su retorno a dominar la ciudad de Montecatini.
In 1323 probeerdeCastruccio Castracani tot een van de bolwerken van Florence, Fucecchio te grijpen, maar was gewond en gedwongen zich terug te trekken, en zo begon een langzaam maar zeker herstel van de Florentijnse macht, en de terugkeer naar de stad van Montecatini domineren.Pontedera CPT-ciudad de destino,e incluso CPT o suburbanas destino Galleno Fucecchio.
Pontedera CPT-stad bestemming,en zelfs CPT of voorstedelijke bestemming Galleno Fucecchio.El museo está subdividido en varias secciones dedicadas a la geología y la paleontología, arqueología, ambiente e historia,al Padule(Pantanos) de Fucecchio, a las fábricas granducales, al arte sacra y religiosidad popular, a la historia de Monsummano, a las actividades de los establecimientos de aguas termales, las actividades productivas e industriales, al tesoro de María Santissima della Fontebuona.
Het museum is verdeeld over verschillende afdelingen gewijd aan de geologia e paleontologie, archeologie, milieu en geschiedenis,het Moeras van Fucecchio, de boerderijen van de groothertogen, heilige kunst en populaire religie, de geschiedenis van Monsummano, thermale baden, de productie en industriele activiteiten, de schat van Maria Santissima della Fontebuona.CPT Pontedera suburbanas destino,e incluso el destino CPT o suburbanos Galleno Fucecchio.
CPT Pontedera voorstedelijke plaats van bestemming,en zelfs CPT of voorstedelijke bestemming Galleno Fucecchio.El museo de historia está subdividido en una sección arqueológica en la cual se ilustran algunos aspectos de la historia de los asentamientos humanos en Fucecchio desde la prehistoria hasta nuestros días, una sección ornitológica dedicada a la fauna selvática que puebla los Padule di Fucecchio(Pantanos), y una sección en la cual están expuestos objetos de arte sacra.
Het historisch museum is verdeeld in een archeologische afdeling waarin enkele aspecten worden getoond van de geschiedenis van de menselijke nederzettingen in Fucecchio van de prehistorie tot onze tijd, een ornitologische afdeling die gewijd is aan de wilde dieren die de Padule di Fucecchio(het moeras) bevolken, en een afdeling waarin voorwerpen van religieuze kunst getoond worden.Pisa-Florencia, bajar en San Romano- Montopoli- Santa Cruz, a continuación,CPT destino Fucecchio suburbanas.
Pisa-Florence, stapt uit bij San Romano- Montopoli- Santa Croce,dan CPT Fucecchio voorsteden bestemming.Espléndida villa de lujo con piscina situada en posición tranquila y circundada por bellísimos pinos y robles centenarios, en el Valdarno Inferior,cerca de Fucecchio(Florencia).
Schitterende luxe villa met zwembad rustig gelegen en omringd door prachtige eeuwenoude pijnbomen en eiken,in Laag Valdarno, vlakbij Fucecchio(Florence).
