Wat Betekent GALAVAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• galavan

Voorbeelden van het gebruik van Galavan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Fue Galavan?
Was het Galavan?

Residencia de Theo Galavan.
Theo Galavans huis.

Theo Galavan de muertos.
Theo Galavan is dood.

¿El lacayo de Galavan?
Galavans knechtje?

Galavan tiene a Bruce Wayne, jefe, tan seguro como eso.
Galavan heeft Bruce Wayne, baas. Zeker weten.

Envié el cuchillo a Galavan.
Het mes is naar Galavan.

Theo Galavan me mató, que jarra de orejas de Judas.
Theo Galavan heeft me gedood, die Judas met flaporen.

¿Participó en el asesinato de Theo Galavan?
Was je betrokken bij Theo Galavans moord?

¿O estás preocupada porque Galavan también venga a por ti?
Of ben je bang dat Galavan ook achter jou aankomt?

Mientras se metía en la Torre Galavan.
Terwijl hij zonder toestemming in Galavans toren rondliep.

Si la gente de Galavan no hubiera entrado… no lo sé.
Als Galavans mensen niet binnen waren gekomen… Ik weet het niet.

Nunca iba a renunciar a la prueba sobre Galavan.¿Quien?
Jij zou mij nooit bewijs geven over Galavan.

Bien, Sr. Theo Galavan, si no te sientas, voy a dispararte.
Nou, Mr Theo Galavan, als je niet gaat zitten… dan schiet ik je neer.

O puede ser que haya encontrado el punto débil de Galavan.
Of misschien heb ik Galavans zwakke punt gevonden.

¿Por qué quiere Galavan un cuchillo antiguo que perteneció a los Wayne?
Waarom wil Galavan een antiek mes die aan de Waynes toebehoort?

Tal vez, este era el destino del Sr. Galavan después de todo.
Misschien is dit Mr Galavans lot altijd al geweest.

Me alegro de que Galavan haya sido arrestado, pero debe pagar por todo lo que hizo.
Ik ben blij dat Galavan is gearresteerd… maar hij moet boeten voor wat hij gedaan heeft.

Y sabes qué, si alguien merece morir, es Galavan.
En als iemand het verdiende om te sterven, was Galavan het wel.

Fue atacado en la propiedad de Galavan por socios conocidos de Galavan.
Hij is op Galavans landgoed aangevallen door bekenden van Galavan.

Irás a lo de Galavan y le dirás que me volví completamente loco y que te acusé de planear el asalto a la tienda.
Jij gaat naar Galavan en zegt dat ik doordraaide… en dat ik jou ervan beschuldigde dat jij het telhuis had verraden.

Hablabas de él anoche mientras dormías de Galavan matando tu madre.
Je had het in je slaap over Galavan die je moeder vermoordde.

Los Oficiales del DPGC continúan con la búsqueda por la Ciudad En busca del hombre que ellos dicen Asesinó a sangre fría al controvertido alcalde Theo Galavan.
GCPD-officieren doorzoeken de stad… voor de man die burgemeester Theo Galavan in koele bloede heeft vermoord.

Hasta hace unos meses, nadie sabía quién era Galavan,¿verdad?¿Y ahora, de repente, es alcalde?
Een paar maanden geleden wist niemand wie Galavan was en nu is hij burgemeester?

El asesino enmascarado que atacó el departamento de policía esta noche ha sido identificado como el exalcalde Theo Galavan.
De gemaskerde moordenaar die de GCPD aanviel… is geïdentificeerd als voormalige burgemeester Theo Galavan.

Vi al detective James Gordon disparar al alcalde Theo Galavan en los muelles del lado sur.
Ik zag rechercheur James Gordon… burgemeester Theo Galavan neerschieten in de zuidelijke haven.

Por así decirlo, Tabby. El malvado Galavan ladra las órdenes y tú alegremente corres alrededor, trayendo a casa conejos muertos¿para así recibir una palmadita en la cabeza?
Maar als het erop neerkomt, Tabby… laat Galavan jouw ronddraven als een braaf hondje… en jij apporteert konijnen zodat je een aai over je hoofd krijgt?

Estos monjes pueden ser la clave para lo que sea que Galavan esté planeando.
Deze monniken zijn de sleutel naar wat Galavan van plan is.

A partir de ahora, su… sus muertes han sido en vano, pero si el alcalde Galavan puede verdaderamente… si realmente puede arreglar Wayne Enterprises, No es mi deber moral… para permitir que lo haga?
En nu zijn ze voor niets gestorven… maar als burgemeester Galavan Wayne Enterprises weer gezond kan maken… is het dan niet mijn morele plicht om hem dat te laten doen?

Y mañana Aubrey James se presentará ante el gran jurado y le dirá que Galavan lo secuestró y lo torturó.
En morgen zal Aubrey James getuigen voor de jury… dat hij ontvoerd en gemarteld werd door Galavan.

Tenemos que asegurarnos de que todas las puertas están cerradas, todas las ventanas cerradas y las luces apagadas para ponerle difícil a Galavan encontrarnos,¿lo entiende?
We moeten ramen en deuren sluiten, de lichten uitdoen… zodat Galavan ons niet makkelijk kan vinden, begrepen?

Hoe "galavan" te gebruiken in een Spaans zin

Galavan doesn’t know who he is yet because his psyche is fractured.

As Galavan chokes him, Father Strange reminds his son of his code.

Then the two happen upon the story of Galavan on the news.

At the end of the episode Theo Galavan quotes the name Azrael.

I'm looking forward to hanging out with The Galavan again somewhere soon!

With Galavan possibly coming back to life (via Hugo Strange) and Mr.

It is a resurrected, super strong Theo Galavan who renames himself Azrael.

You can put together what happens to Galavan after the docks scene.

Both Butch Gilzean and Tabitha Galavan will try to overthrow Taylor's Cobblepot.

Theo Galavan fue descrito como el salvador que la ciudad había estado esperando.

Hoe "galavan" te gebruiken in een Nederlands zin

Galavan biedt de politie zijn hulp aan om de corruptie te verdrijven in ruil voor ondersteuning van zijn kandidatuur.

Theo Galavan is een compleet nieuw personage en is een charmante miljardair die het publiek wil doen geloven dat hij een held is.

Tabitha slaat Galavan neer zodat zij en Silver kunnen ontkomen.

Hopelijk kunnen de nieuwe, centrale antagonisten Theo Galavan (James Frain) en diens zus Tabitha Galavan (Jessica Lucas) de voorspelbare boel wat opschudden.

In een verhoor in een bar zegt Butch dat Galavan Penguin er in luisde en diens moeder heeft vermoord.

Ze nemen Galavan mee naar de haven, waar ze hem doden.

Gordon, Bullock, Alfred, Selina en Penguin en zijn handlangers arriveren bij Galavan wanneer priester Creel op het punt staat Bruce te doden.

Penguin overtuigt Gordon er van dat Galavan nooit veroordeeld zal worden.

Galavan wordt op handen gedragen, maar detective James Gordon vertrouwt hem niet.

In dit tweede seizoen kabbelt de soap rondom Galavan naar mijn mening bijvoorbeeld net even te lang door.