Voorbeelden van het gebruik van Gander in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Copiado, Gander.
Gander& White protege el arte de alto valor con monitoreo de clima automatizado.
Gander & White beschermen hoogwaardige kunst met geautomatiseerde klimaatmonitoring.Vuelos a Gander, Canadá.
Vuelos baratos a Gander.
Goedkope vluchten naar Montpellier.Gander& White protege el arte de alto valor con la monitorización de las condiciones climáticas.
Gander & White beschermen hoogwaardige kunst met geautomatiseerde klimaatmonitoring.Lugares fantásticos en Gander.
La USS Gander fue atacada y destruida por dos naves de ataque Jem'Hadar cerca del Sistema Goralis.
De Gander werd aangevallen en verwoest door twee Jem'Hadar aanvalsschepen bij Tras de 44 años de carrera en el taller de mecánico de FELCO,Hartmann Gander se jubiló el 1 de enero de 2011.
Na een carrière van 44 jaar in de machinefabriek van FELCO,ging Hartmann Gander op 1 januari 2011 op pensioen.Tener un gander en las Islas de la Bahía de aquí- hace clic en los nombres de la ciudad para obtener información más detallada.
Neem een kijkje op de baai van de eilanden hier- klik op de stad de naam voor meer gedetailleerde informatie.Consulte nuestras tarifas de vehículos de alquiler en Gander Home City para disfrutar del mejor servicio con las tarífas más económicas.
Vraag een prijsopgave aan voor een huurauto in Gander Home City om van de beste service te genieten de de goedkoopste tarieven.El Apart Gander goza de una ubicación tranquila en la ladera de una colina, en las afueras de Kappl, y ofrece apartamentos modernos con TV vía satélite.
Het Apart Gander is rustig gelegen op een heuvel buiten Kappl en biedt moderne appartementen met een satelliettelevisie.Lo genial es que sigue siendo un perro de servicio fantástico porque ahora, cuando están a gran altura,Lonnie se preocupa tanto por el bienestar de Gander que olvida su miedo a las alturas.
Het mooie is dat hij nog steeds een fantastische hulphond is. Als ze nu op een grote hoogte zijn,is Lonnie zo bezorgd over het welzijn van Gander dat hij zijn eigen hoogtevrees vergeet.Gander& White ha sido el encargado de la custodia de arte de algunos de los coleccionistas e instituciones privadas más grandes del mundo.
Gander & White is belast met de(ver)plaatsen van kunst van enkele van de grootste particuliere verzamelaars en instellingen wereldwijd.Ve este enternecedor musical de Broadway quepresenta un reparto de personajes basados en residentes reales de Gander, que albergaron y alimentaron a 7.000 viajeros varados que aparecieron de forma inesperada en sus puertas.
Bezoek deze hartverwarmende Broadway-musical met eencast die is gebaseerd op de echte inwoners van Gander, die 7000 gestrande reizigers in huis namen en te eten gaven na de huiveringwekkende terreurdaden.En la solución particular de Gander& White, 38 registradores testo 160 monitorean la temperatura y la humedad de las nuevas instalaciones de almacenamiento.
In deze specifieke oplossing van Gander & White monitoren 38 testo 160-loggers de temperatuur en vochtigheid van de nieuwe loactie.El Vuelo 301 de Birgenair fue un vuelo fletado por la filial de la turca Birgenair, Alas Nacionales(«National Wings»), desde Puerto Plata en la República Dominicana a Fráncfort,Alemania vía Gander, Canadá y Berlín, Alemania.
Birgenair Vlucht 301 was een vlucht gecharterd door Turks-managed Birgenair partner Alas Nacionales van Puerto Plata in de Dominicaanse Republiek naar Frankfurt,Duitsland, via Gander, Canada, en Berlijn, Duitsland.Gander fue elegido para la construcción de un aeropuerto en el año 1935 debido a su ubicación cerca de la punta noreste del continente norteamericano.
Gander werd in 1935 gekozen voor de bouw van een nieuwe vliegbasis omwille van zijn locatie dicht bij de meest noordoostelijke tip van het Noord-Amerikaans continent.Tenía TEPT y también miedo a las alturas porque en Vietnam hacía rappel hacia atrás desde los patines de los helicópteros,y le dieron un perro de servicio llamado Gander, un labrador, para ayudarle a superar el TEPT y el miedo a las alturas.
Zelf had hij PTSS en hoogtevrees omdat hij in Vietnam achterstevoren aan het landingsgestel van dehelikopter hing. Hij had een hulphond, een labradoodle, die Gander heette. Die hielp hem bij zijn PTSS en hoogtevrees.En Gander& White, saben que se deben mantener niveles óptimos de temperatura y humedad para preservar las bellas artes almacenadas allí.
Bij Gander& White zijn ze zich bewust van het feit dat optimale temperatuur- en luchtvochtigheidsniveaus moeten worden gehandhaafd om de daar opgeslagen kwetsbare kunst te behouden.Si bien la medición de lux yradiación UV no fue necesaria para la aplicación de Gander& White, ya que la luz del día no aplica en las áreas de almacenamiento, el sistema testo 160 también tiene esta funcionalidad, en caso de ser necesario.
Hoewel de meting van lux enUV-straling niet nodig was voor de toepassing van Gander& White, omdat daglicht is uitgesloten van de opslaggebieden, heeft het testo 160-systeem ook deze functionaliteit, mocht dit nodig zijn.Gander& White fue fundada en 1933 por Frank White, y en los últimos 85 años, se han establecido como una de las principales compañías de envío e instalación, prestando servicios a comerciantes de arte, colecciones privadas y museos de todo el mundo.
Gander& White werd in 1933 opgericht door Frank White en is in de afgelopen 85 jaar uitgegroeid tot een van de belangrijkste scheepvaart- en installatiebedrijven, die diensten leveren aan kunsthandelaren, privécollecties en musea over de hele wereld.En los últimos años no he hecho compras, pero sí he encargado trabajos para museos específicos de autores como Olaf Nicolai, Andro Wekua, Steiner& Lenzlinger, Sherana Shabazi,Ryan Gander y, la última, de Pipilotti Rist para la Fundación Miró.
In de afgelopen jaren heb ik geen aankopen gedaan, maar heb ik wel opdracht gegeven tot het maken van werken voor specifieke musea aan kunstenaars zoals Olaf Nicolai, Andro Wekua, Steiner& Lenzlinger, Sherana Shabazi,Ryan Gander en, als laatste, Pipilotti Rist voor de Fundació Miró.El sitio web de Gander tiene sus botones de navegación en las cuatro esquinas del sitio en lugar de presentarlos en la típica barra en la parte superior o inferior.
De website van Gander maakt gebruik van nogal grote navigatie-elementen in de vier hoeken van de site in plaats van de typische balk aan de boven- of onderzijde van de pagina.Esto llevó al equipo administrativo de Gander& White, dirigido por el Director de Operaciones de Arte, Jim Grundy, a explorar opciones para una nueva solución para monitorear el clima.
Dit leidde het managementteam van Gander& White, geleid door directeur van Art Operations Jim Grundy, om opties voor een nieuwe oplossing voor het bewaken van het klimaat te verkennen.Gander ayudó a luchar contra los invasores japoneses en tres ocasiones, en la última recogió una granada japonesa que cayó al lado de un grupo de soldados canadienses y la llevó hasta donde no podía hacer ningún daño muriendo en la explosión que siguió, pero salvando la vida de varios soldados canadienses heridos.
Gander geholpen in de strijd tegen de Japanse drie keer in de laatste pakte een Japanse Granada viel naast een groep soldaten en naar de plaats waar hij geen kwaad sterven in de explosie die volgde kon doen droeg haar, maar het redden van de levens van verschillende Canadese soldaten gewond.La más difícil es un vídeo de Ryan Gander, Is this Guilt in You Too, donde se ve un coche parado en la nieve mientras una voz en off habla de lo real e irreal en el mundo de arte.
Het moeilijkste is een video van Ryan Gander, ‘Is this Guilt in You Too', waarin je een auto stil ziet staan in de sneeuw, terwijl een voice-over spreekt over het reële en irreële in de wereld van de kunst.El sitio web de Gander tiene una navegación bastante grande en las cuatro esquinas de su sitio en lugar de la típica barra de navegación en la parte superior o lateral.
De website van Gander maakt gebruik van nogal grote navigatie-elementen in de vier hoeken van de site in plaats van de typische balk aan de boven- of onderzijde van de pagina.Esto llevó al equipo administrativo de Gander& White, dirigido por el Director de Operaciones de Arte, Jim Grundy, a explorar opciones para una nueva solución para la monitorización de la climatización.
Dit leidde het managementteam van Gander& White, geleid door directeur van Art Operations Jim Grundy, om opties voor een nieuwe oplossing voor het bewaken van het klimaat te verkennen.Flotas de coches de alquiler en Gander Home City renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Gander Home City con nosotros.
De huurauto's in Gander Home City worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Gander Home City via ons.
