Voorbeelden van het gebruik van Geri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geri era muy acogedor.
Soy Tom, y él es Geri.
Le diré a Geri que me quite la cuenta.
Ik ga het tegen Geri zeggen.He jugado mucho con Geri.
Ya sé que lo de Geri te ha debido afectar.
Geri's vertrek moet je geraakt hebben.Es mi compañero de vida, Geri.
Dit is m'n levenspartner Gerry.Aunque creo que a Geri le irá bien.
En toch denk ik dat het wel goed komt met Geri.Geri también ha trabajado mucho para TV.
Son casi las 2 pm, Geri, debemos irnos.
¿Y te perderás todo el drama del juego que invento Geri?
En alle drama missen van Geri's hiero-weet-ik-veel?Soy Tom… y él es Geri… y somos… somos tus dos papás.
Ik ben Tom. Dit is Gerry. We zijn je vaders.Entran en la plataforma. El secretario general entra en la nave con Geri Taylor y Sam Egan.
Geri fue un anfitrión maravilloso y se aseguró de que teníamos todo lo que necesitábamos.
Fue en 1974 yelel efecto frisé fue inventado para ella por el estilista Geri Cusenza.
Het was 1974 endefrisé effect werd voor haar uitgevonden door de kapper Geri Cusenza.El incubador Geri Plus ha conseguido dar un salto cualitativo en el cultivo embrionario.
De Geri Plus incubator heeft een kwaliteitsslag geslagen bij het cultiveren van Se sienta en su trono con él junto a los lobos que siempre le han acompañado a él, Geri y Freki.
Hij zit op zijn troon met naast hem de wolven die hem altijd zouden hebben begeleid, Geri en Freki.Editor: Geri Rebano¿Estás cansado de esperar días, semanas y meses, sólo para ver los resultados….
Uitgever: Geri Rebano Bent u ziek en moe van dagen, weken en maanden wachten, alleen maar om de resultaten te….Una foto de la Posh Spice atrapará a muchos, después está Geri, luego está la morena, luego Emma Bunton.
Maar een foto van Posh Spice brengt het meest op, en dan is het Geri, dan is het de zwarte, en dan Emma Bunton.Geri Cvitanovich(Estados Unidos) y Carol y Alan Lorenz(Reino Unido) se convierten en los primeros miembros del Club del Chairman.
Geri Cvitanovich(VS) en Carol& Alan Lorenz(U. K.) zijn de eersten die de Chairman's Club bereiken.Kawashocki se sacó de Oklahoma City yfue donado a HEVF por Geri Rannberg, La esposa de Ed, y su hijo Randy.
Kawashocki werd naar buiten gebracht van Oklahoma City enwerd geschonken aan HEVF door Geri Rannberg, Ed's vrouw, en zijn zoon Randy.A diferencia de otros incubadores, Geri Plus consta de 6 espacios independientes con una cámara de alta resolución en cada uno de ellos.
In tegenstelling tot andere incubators, heeft Geri Plus 6 aparte ruimtes met een hoge resolutie camera in iedere ruimte.Recuerdo, esa lucha estaba bajo su dictado, Pero durante unos segundos antes del final,me las arreglé para salir jodan mawashi geri.
Ik herinner me, die strijd was onder zijn dictaat, Maar voor een paar seconden voor het einde,slaagde ik erin om te verhuizen jodan mawashi geri.Geri está deseando ver a las chicas y a todos los fans en la gira, disfrutar con todos y cada uno y crear nuevos recuerdos".
Geri kan niet wachten de meiden en alle fans tijdens de tour te zien, een geweldige tijd met iedereen te hebben en nieuwe herinneringen te maken.'.Pl: Una de sus peleas, que pegado en mi memoria, Japón fue el Campeonato de cuartos de final 2009, mismo oponente Tanaka,lápiz Geri Jodan, audiencia se congeló….
Pl: Een van je gevechten, dat vast in mijn geheugen, Japan was de kwart-finale Championship 2009, tegenstander zelf Tanaka,potlood Geri Jodan, publiek bevroor….A diferencia de otros incubadores, Geri Plus consta de 6 espacios independientes con una cámara de alta resolución en cada uno de ellos.
In tegenstelling tot andere incubators, bestaat Geri Plus uit 6 onafhankelijke ruimten met één hoge resolutie camera in elk van deze ruimten.El tambor Thomas Lang nació en Viena en 1967 y es mundialmente conocido ahora para su capacidad técnica,habiendo jugado con artistas como Geri Halliwell y Robbie Williams.
De drummer Thomas Lang werd in Wenen geboren in 1967 en is nu wereldwijd bekend om zijn technische bekwaamheid enspeelde met artiesten als Geri Halliwell en Robbie Williams.La incubadora avanzada Geri Plus trabaja con la tecnología Time Lapse que ayuda a monitorizar los embriones durante su desarrollo desde ovocito hasta llegar al estadio de blastocisto.
De geavanceerde Geri Plus incubator werkt met de Time Lapse Techniek die helpt om embryo's te monitoren terwijl ze ontwikkelen van eicellen tot blastocysten.Cuando Rosie no se encuentra ensimismada en su trabajo, puede vérsela con diversos amigos famosos,como la Spice Girl Geri Horner(cuyo nombre de nacimiento es Halliwell) y el presentador de televisión Matt Johnson.
Wanneer Rosie niet tot over haar oren in het werk zit, kun je haar vinden in het gezelschap van haar verschillende beroemde vrienden,zoals Spice Girl Geri Horner(vroeger Halliwell) en tv-presentator Matt Johnson.Las cantantes Lily Allen y Geri Halliwell, la comediante Helen Lederer, la modelo Sophie Dahl y la estrella televisiva Gemma Collins han elogiado por la rapidez con que las ayudó a perder grasa no deseada.
Zangers Lily Allen en Geri Halliwell, komiek Helen Lederer, model Sophie Dahl en TV Star Gemma Collins hebben het allemaal geprezen om hoe snel het hen hielp ongewenst vet te verliezen.De regreso a los Estados Unidos en 1995, Salonga tomó el rol de Geri Riordan, una niña vietnamita-norteamericana de 18 años de edad en la película Redwood Curtain, la cual fue protagonizada por John Lithgow y Jeff Danields.
Terug in de VS in 1995, Salonga speelde de rol van Geri Riordan, een 18-jarige aangenomen Vietnamese Amerikaan kind in de Hallmark Hall of Fame tv-film Redwood Gordijn, waarin John Lithgow en Jeff Daniels speelde.
