Voorbeelden van het gebruik van Getronics in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Getronics tiene una historia increíble.
KPN mantendrá una participación minoritaria en Getronics Europa y Asia-Pacífico.
KPN behoudt een minderheidsbelang in Getronics Europa en Azië.KPN compró Getronics en 2007 por 766 millones de euros.
KPN kocht Getronics in 2007 voor 766 miljoen euro.Como parte de la selección KPN pidió información de Microsoft ysocio de fusión Getronics Pinkroccade.
Als onderdeel van de selectie heeft KPN informatie opgevraagd bij Microsoft enbij fusiepartner Getronics Pinkroccade.Getronics es propiedad de Bottega InvestCo S. à r. l.
Getronics is in handen van Bottega InvestCo S. à r. l.Con presencia en 23 países, Getronics cubre más de 110 a través de Global Workspace Alliance.
Getronics is aanwezig in 23 landen wereldwijd en bedient meer dan 110 landen via de Global Workspace Alliance.Getronics nombra a Paul Fox director goblal de ventas.
Getronics benoemt Paul Fox tot wereldwijd hoofd Sales.Eso significó que, dentro de 3 meses, la infraestructura y la arquitectura del puesto de trabajo tenían quemigrar a Getronics.
Dit betekende dat binnen drie maanden de werkplekinfrastructuur en-architectuur moest migreren naar Getronics.Getronics gana un importante contrato global con Intersnack.
Getronics haalt belangrijke wereldwijde deal met Intersnack binnen.Damos la bienvenida a nuestros nuevos clientes y empleados a la familia de Getronics y estamos muy contentos de poder ofrecer una gran plataforma para nuestro crecimiento mutuo".
We heten onze nieuwe klanten en medewerkers van harte welkom bij de Getronics Family en bieden hen graag dit sterke platform, voor onze wederzijdse aanhoudende groei.".Getronics lanza“Mujeres en la tecnología” para fomentar el acceso de la mujer a puestos de decisión.
Getronics lanceert ‘Women in Technology' om vrouwen in de ICT-sector te empoweren.La disponibilidad y el rendimiento de los servicios de negocio de Getronics y su infraestructura subyacente son vitales para el éxito y crecimiento continuado de la compañía.
De beschikbaarheid en de prestaties van het zakelijke dienstenpakket van Getronics en de onderliggende infrastructuur daarvan zijn van cruciaal belang voor de verdere groei en het succes van de onderneming.Getronics elige CA Technologies para mejorar la agilidad empresarial y la satisfacción del cliente.
Getronics kiest CA Technologies om business agility en klanttevredenheid te vergroten →.Con presencia en 23 países en todo el mundo ycobertura en más de 110 países a través de Global Workspace Alliance, Getronics continuará desarrollando relaciones con clientes locales y brindará soluciones locales, respaldadas por la fortaleza de una organización global de prestación de servicios.
Doordat Getronics in 23 landen aanwezig is en via de Global Workspace Alliance meer dan 110 landen bedient, zal het nu haar lokale klantenrelaties verder uitbouwen en landspecifieke oplossingen leveren, ondersteund door de kracht van een wereldwijde dienstverlenende organisatie.En 2011, Getronics LATAM generó unos ingresos aproximados de 115 millones de Euros con más de 2.000 empleados.
Getronics LATAM realiseerde in 2011 een omzet van ongeveer 115 miljoen euro met ongeveer tweeduizend fte's.Subcontratar nuestra infraestructura hasta este puntoes una muestra clara de nuestra confianza en la capacidad de Getronics para entregar y administrar nuestros cimientos, la plataforma y la infraestructura que necesitamos, a escala global, lo que nos permite seguir aumentando la cartera de marcas de Intersnack y el negocio en general con mayor éxito aún".
Dat we onze infrastructuur in deze mate uitbesteden,is een zeer duidelijke uiting van ons vertrouwen in de capaciteiten van Getronics om de funderingen, het platform en de infrastructuur die we nodig hebben, te laten leveren en beheren op een wereldwijde schaal, zodat we Intersnacks merkenportefeuille en allround business verder en nog succesvoller kunnen blijven uitbreiden.”.Getronics es un integrador global TIC con una amplia historia que abarca más de 130 años y es propiedad de Bottega InvestCo S. à. r. l.
Getronics is een wereldwijd actieve ICT-integrator met een rijke geschiedenis van meer dan 130 jaar en is in handen van Bottega InvestCo S. à r. l.Con la adquisición, Getronics refuerza aún más su posicionamiento, tanto dentro como fuera de Francia.
Met de overname wordt Getronics een nog grotere speler, zowel binnen als buiten Frankrijk.Getronics también ofrece soluciones de nube privada e híbrida desde sus propias plataformas de nube privada alojadas en 19 centros de datos en toda Europa.
Getronics levert ook private en hybride cloud-oplossingen vanaf zijn eigen gehoste private cloudplatforms in negentien datacentra in Europa.LONDRES--(BUSINESS WIRE)--Getronics, el grupo mundial de servicios TI, ha anunciado la clasificación en el primer puesto del "IT Outsourcing Study UK 2017" de Whitelane.
LONDEN--(BUSINESS WIRE)--Getronics, een internationaal bedrijf in IT-services, heeft vandaag zijn nummer 1-notering in de UK IT Outsourcing Study 2017 van Whitelane bekendgemaakt.Getronics recientemente tomó la decisión estratégica de estandarizar sus aplicaciones de gestión de infraestructuras remotas para la gestión de fallos y del rendimiento.
Getronics heeft onlangs besloten zijn remote infrastructure management-toepassingen(RIM) voor fault- en performance-management te standaardiseren.Juntos”, adelanta Killen,“Getronics y Victrix tienen una hoja de ruta técnica y comercial para convertirse rápidamente en el proveedor líder de plataformas digitales de teleasistencia en Europa”.
Getronics en Victrix beschikken samen over een technisch en commercieel stappenplan om snel de toonaangevende leverancier van digitale platforms voor telezorg in Europa te worden.”.Getronics implantará una extensa gama integrada de soluciones de Service Assurance de CA Technologies para ayudar a garantizar el rendimiento, la disponibilidad y la calidad de sus servicios TI.
Getronics zal een uitgebreid geïntegreerd pakket van service assurance oplossingen van CA Technologies inzetten om te helpen de prestaties, beschikbaarheid en kwaliteit van haar IT-diensten te verzekeren.CA Technologies(NASDAQ: CA) anuncia que Getronics, el mayor proveedor de servicios TIC del Benelux, ha seleccionado el software y los servicios de la compañía para ayudar a aumentar la agilidad empresarial y mejorar la satisfacción de los clientes.
CA Technologies(NASDAQ: CA) heeft vandaag bekendgemaakt dat Getronics, de grootste ICT-serviceprovider in de Benelux, de software en diensten van het bedrijf heeft gekozen om haar zakelijke flexibiliteit te helpen vergroten en de klanttevredenheid te helpen verbeteren.Getronics es el principal proveedor europeo de soluciones de transformación digital con una amplia historia que abarca más de 130 años y un ingreso consolidado que alcanza los 1.300 millones de dólares a nivel mundial.
Getronics is de toonaangevende Europese leverancier van oplossingen voor digitale transformatie met een rijke geschiedenis van meer dan 130 jaar en een wereldwijde geconsolideerde omzet van 1,3 miljard euro.Para Getronics, es una prueba concreta de nuestra capacidad para comprender las necesidades complejas de las compañías globales con requisitos locales altamente específicos, para asesorarlos y además ofrecerles las soluciones más adecuadas.
Voor Getronics is dit een tastbaar bewijs van ons vermogen de complexe behoeften van wereldwijde spelers met zeer specifieke lokale vereisten te begrijpen, hen te adviseren en vervolgens de voor hen juiste oplossingen te leveren.
