Voorbeelden van het gebruik van Glazer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hasta que llegó Malcolm Glazer.
Le diré a Glazer que pospondremos esto para otro día.
We zeggen tegen Glaze dat we dit een andere keer doen.Si los niños empiezan a impacientarse, puede visitar el Museo Infantil Glazer y ponerse a jugar.
En als de kinderen rusteloos worden, bezoek dan het Glazer Children's Museum en begin te spelen.Y lo mismo va para los Glazer… y el Dr. York y todos los demás del Hospital de Niños.
En dat geldt ook voor de Glazers en dokter York.Sin embargo, solo unos pocos consideran la biografía de Malcolm Glazer, que es bastante interesante.
Er zijn echter maar een paar die Malcolm Glazer's Biography beschouwen, wat best interessant is.
Hasta su muerte, Glazer murió, se encontraba en mal estado de salud debido a que sufrió dos golpes en abril 2016.
Tot zijn dood, de dood van Glazer, verkeerde hij in slechte gezondheid als gevolg Dos semanas después del funeral de su papá, Glazer comenzó a vender partes de relojes de una maleta.
Twee weken na de begrafenis van zijn vader begon Glazer horloge-onderdelen uit een koffer te verkopen.El graduado de Psicología de la AmericanUniversity es el co-presidente de la Fundación Familia Glazer, entre otros esfuerzos.
La doctora Kelly Baron Glazer instruye a cambiar la proteína de la cena por granos integrales que ayudan a promover el sueño.
Dr. Kelly Baron Glazer instrueert om proteïnen uit het avondeten te ruilen voor volle granen die de slaap bevorderen.También le aconsejaron el"no lo contendere" porque Glazer, conocido antes del juicio de Wuornos como"Dr.
Zij adviseerden haar ook geen strijd te leveren want Glazer, bekend voor Aileens rechtszaak als'Dr.El Instituto Glazer de Estudios Judíos amplía activamente la discusión del judaísmo con conferencias y programas en el extranjero.
Het Glazer Instituut voor Joodse Studies breidt actief de discussie over El incidente provocó lacancelación de un evento político durante el cual la actriz Ilana Glazer entrevistó a varios candidatos del senado estatal y un reportero dentro de la sinagoga.
Het incident leidde tot deannulering van een politieke gebeurtenis tijdens welke actrice Ilana Glazer verschillende kandidaten voor de Senaat en een verslaggever binnen de synagoge moest interviewen.El siguiente es Bryan Glazer, quien también tiene participaciones en Manchester United, First Allied Corporation y Tampa Bay Buccaneers de la NFL.
De volgende is Bryan Glazer, die ook belangen heeft in Manchester United, First Allied Corporation en Tampa Bay Buccaneers van de NFL.
Se le preguntó en qué momento el director Jonathan Glazer le dijo que no tenían otros actores y que planeaban pasear por las calles y buscarlos.
Ze werd gevraagd op welk moment de regisseur Jonathan Glazer haar vertelde dat ze geen andere acteurs hadden en dat ze van plan waren de straat op te gaan en ze te zoeken.Lanzó Glazer Family Foundation en 1999, una organización que, entre otras cosas, se dedica a ayudar a causas benéficas y educativas en la comunidad de Tampa Bay.
Hij lanceerde de Glazer Family Foundation in 1999, een organisatie die onder meer is toegewijd aan het ondersteunen van goede doelen en educatieve doelen in El hijo de Dungy se suicidó en 2005 y Glazer asistió al servicio funerario de luto con las familias de los fallecidos de una manera emocional.
Dungy's zoon pleegde zelfmoord in 2005 en Glazer woonde de uitvaartdienst bij op een emotionele manier rouwend met nabestaanden van de overledene.El Glazer Children's Museum se centra en ofrecer a los niños una experiencia totalmente interactiva para que puedan aprender y explorar a través del juego, usando su imaginación para dar vida a las numerosas exhibiciones de tamaño infantil.
Het Glazer Children's Museum richt zich op het geven van kinderen een volledig interactieve ervaring, zodat ze kunnen leren en ontdekken tijdens het spelen, waarbij ze hun verbeeldingskracht gebruiken om de vele kleine kunstvoorwerpen tot leven te brengen.Un punto de inflexión en las reparaciones de relojes de Glazer se produjo en 1936 cuando un amigo llamó su atención sobre la existencia de franquicias en la base aérea de Sampson.
Een keerpunt in Glazer's reparatie van het horloge ontstond in 1936 toen een vriend zijn aandacht vestigde op het bestaan van franchises op de basis van Sampson's luchtmacht.El Glazer Children's Museum se enfoca en brindar a los niños una experiencia completamente interactiva para que puedan aprender y explorar a través del juego, usando su imaginación para dar vida a las muchas exhibiciones de tamaño infantil.
Het Glazer Children's Museum richt zich op het geven van kinderen een volledig interactieve ervaring, zodat ze kunnen leren en ontdekken tijdens het spelen, waarbij ze hun verbeeldingskracht gebruiken om de vele kleine kunstvoorwerpen tot leven te brengen.En un fiable análisis de 1957, el sociólogo Nathan Glazer informó que la Solución Final nazi(al igual que Israel)“tenían notoriamente poca influencia en la vida interior de la judería norteamericana”.
In een gezaghebbend onderzoek uit 1957 noteerde socioloog Nathan Glazer dat de Endlösung van de nazi's(evenals Israël)'opmerkelijk weinig effect had op het innerlijk leven van het Amerikaanse Jodendom'.El director Jonathan Glazer decidió adaptar la novela de Michel Faber Under the skin después de terminar su primera película Sexy Beast(2000), pero el trabajo no empezó hasta que terminó su segunda película, Reencarnación(2004).
Regisseur Jonathan Glazer wilde aanvankelijk na zijn eerste film, Sexy Beast(2000), reeds een filmbewerking maken van Under the Skin, maar startte er pas mee na het voltooien van zijn tweede film, Birth(2004).Tan grandes fueron las pérdidas de balón que Glazer abandonó sus negocios de joyas y relojes heredados, y realizó más inversiones en industrias como la banca, la salud y los medios de comunicación entre 1956 y 1976.
Zo groot waren de omzetten die Glazer zijn overgeërfde juwelen en horlogewinkels dumpte, en investeerde meer in industrieën zoals bankieren, gezondheidszorg en media, allemaal tussen 1956 en 1976.Tras el cierre de la base, Glazer se embarcó en la expansión de negocios invirtiendo en propiedades inmobiliarias, un esfuerzo que se transformó de casas unifamiliares en Rochester a propiedades comerciales en todo Estados Unidos.
Bij het sluiten van de basis ging Glazer van start met bedrijfsuitbreiding door te investeren in onroerend goed, een onderneming die veranderde van eengezinswoningen in Rochester tot commerciële onroerend goed in heel Amerika.Todo el proyecto aviva para el motor principal, alimentador, impresora, glazer, unidades más secas adopta el convertidor de frecuencia para controlar el volumen de aire, ajusta más exactamente, se asegura de la alimentación suavemente, puede ahorrar más electricidad y coste.
Alle trekkingsfans voor hoofdmotor, voeder, printer, glazer, drogere eenheden keuren frequentieconvertor goed om het luchtvolume te controleren, passen preciezer aan, zorgen regelmatig het voeden ervoor, kunnen meer elektriciteit en kosten besparen.Hasta su muerte en 2014, Malcolm Glazer fue un empresario solitario que demostró, más allá de las dudas razonables, que el éxito en los negocios radica en el trabajo duro y la determinación, independientemente de las disposiciones temperamentales.
Tot zijn dood in 2014 was Malcolm Glazer een teruggetrokken zakenman die boven redelijke twijfels uitsteeg dat succes in het bedrijfsleven ligt in hard werken en vastberadenheid, ongeacht de temperamentvolle aard ervan.Después de flotar en la Bolsa de Londres en 1991,el club fue comprado por Malcolm Glazer en mayo de 2005 en un acuerdo valorando el club en casi£ 800 millones, después de lo cual la compañía se volvió a privatizar, antes de volver a cotizar en agosto de 2012., cuando hicieron una oferta pública inicial en la Bolsa de Nueva York.
Nadat de club in 1991 op de Londense beurs werd gedreven,werd de club in mei 2005 door Malcolm Glazer aangekocht in een deal die de club op bijna 800 miljoen euro waardeerde, waarna het bedrijf weer privé werd genomen alvorens te gaan publiek opnieuw in augustus 2012, toen ze een eerste openbare offerte op deNew York Stock Exchange.Más allá del fútbol americano, Glazer se hizo popular en el mundo del fútbol cuando asumió la propiedad del club de la Premier League inglesa, Manchester United por£ 790m, mediante la compra gradual de los accionistas del club entre 2003-2005.
Voorbij Amerikaans voetbal werd Glazer populair in de voetbalwereld toen hij het eigendom van de Engelse Premier League club, Manchester United voor £ 790m overnam door geleidelijk aan aandeelhouders van de club uit te kopen tussen 2003-2005.En la cima de sus negocios, Glazer fracasó en su intento de comprar una compañía de transporte de propiedad del gobierno, Conrail por$ 7.6 mil millones en 1984.
Op het hoogtepunt van zijn zakelijke deals mislukte Glazer in zijn poging om een door de overheid beheerd vrachtbedrijf, Conrail, voor 7.6 miljard te kopen in 1984.La Facultad de Negocios y Administración de Guilford Glazer GGFBM sirve como base para el liderazgo empresarial israelí, con una combinación poco común de programas académicos y está comprometida con la responsabilidad corporativa, social y ambiental que responde a los desafíos del desarrollo empresarial local y global en todos sectores.
De Guilford Glazer faculteit Bedrijf en Management GGFBM dient als een fundament voor Israëlische bedrijfsleiders, met een ongewone mix van academische opleidingen, en is toegewijd aan de corporate, sociale en ecologische verantwoordelijkheid die inspeelt op de uitdagingen van lokale en wereldwijde bedrijfsontwikkeling in alle sectoren.
