Voorbeelden van het gebruik van Gluck in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La máquina fue gluck. debian.
GLUCK+: política y estrategias.
GLUCK+: beleid en strategieën.De Orfeo Euridice Gluck.
Estoy con el GTM. Gluck Gestión del Talento.
Ik ben van Gluck Talent Management.En GLUCK+, el diseño es tan importante como la construcción.
Bij GLUCK+ is ontwerp net zo belangrijk als constructie.Casa de montaña firmada GLUCK el bienestar y la paz interior.
Berghuis ondertekend GLUCK plus: welzijn en innerlijke rust.Una reforma de la extravagancia de la óperabarroca fue emprendida por Christoph von Gluck.
Een hervorming van de extravagantie van de barokkeopera werd uitgevoerd door Christoph von Gluck.La práctica de GLUCK+ es, por lo tanto, inclusiva.
De praktijk van GLUCK+ is daarom inclusief.Mozart es mucho más hermoso que Gluck,¿no te parece?
Die Will Gluck dirigirá y revisará un guión escrito por Emma Thompson y Aline Brosh McKenna.
Will Gluck zal het script herzien, welke origineel geschreven is door Emma Thompson en herschreven door Aline Brosh McKenna.Para la presentación en París Gluck se basó en un texto nuevo de Le Blanc du Roullet.
Voor de presentatie in Parijs Gluck het was gebaseerd op een nieuwe tekst van Le Blanc du Roullet.En 2003 invitado por el Festival de Dresden,trabajó junto a Pierre Audi en“Alceste” de Gluck.
In 2003 werkte hij op uitnodiging van het Festival vanDresden samen met Pierre Audi aan Alceste van Gluck.Gluck se vio influido por el ejemplo de las tragédies en musique francesas, particularmente las de Rameau.
Gluck was ook beïnvloed door de voorbeelden van de" Franse tragédies en musique", in het bijzonder naar het voorbeeld van Rameau.FreshBiz es una creación de Ronen Gafni y Simcha Gluck y está disponible a nivel global a través de la red de Catalyst Global.
FreshBiz is een product ontwikkeld door Ronen Gafni en Simcha Gluck en is wereldwijd beschikbaar via het Catalyst Global-netwerk.En las cuevas, se organiza una exposición especial con elementosobtenidos durante las excavaciones del arqueólogo Nelson Gluck.
In de grotten wordt een speciale expositie georganiseerd met voorwerpen diezijn verkregen tijdens de opgravingen van archeoloog Nelson Gluck.Tenemos un gramófono vendido a Brenda Gluck, 413 River Street y una revista para caballeros antigua vendida a Peter Yankit, 27 Johnson Lane.
Er is een grammofoon verkocht aan Brenda Gluck, 413 River Street… en een ouderwets herenblad aan een Peter Yankit, 27 Johnson Lane.Un gran papel en este desarrollo fue el bailarin y maestro de ballet francés Jean-Georges Noverre yel compositor Christoph Gluck.
Een belangrijke rol in deze ontwikkeling was weggelegd voor de Franse danser en balletmeester Jean-Georges Noverre encomponist Christoph Gluck.Nelson Gluck dice:"Puede decirse categóricamente que ningún descubrimiento arqueológico jamás ha contradicho una referencia bíblica.
Nelson Gluck zegt:"Er kan categorisch beweerd worden dat geen enkele archeologische ontdekking ooit een Bijbelse verwijzing heeft tegengesproken.Una de las últimas composiciones conocidas fue la de la ópera Orfeo yEurídice de Gluck, donde se sugiere el trombón soprano como alternativa.
Een van de laatst bekende composities was de opera Orpheus enEurydice van Gluck, waar de sopraan trombone wordt voorgesteld als een alternatief.Las reformas de Gluck, que empezaron con Orfeo y Eurídice, han tenido una influencia significativa a lo largo de la historia de la ópera.
De hervormingen van Gluck, die begonnen met Orfeo et Euridice, hebben gedurende de hele geschiedenis van de opera een belangrijke invloed gehad.En este nuevo clip de Annie,la próxima comedia dramática musical y remake dirigida por Will Gluck, podemos ver tanto a Jamie Foxx como a Rose Byrne:.
Deze nieuwe clip van Annie,de aanstaande muzikale drama komedie film remake geregisseerd door Will Gluck, beschikt over zowel Jamie Foxx als Rose Byrne:.Resulta interesante saber que Gluck fue también el último de los compositores de la época en incluir una parte para flauta dulce dentro de la obra.
Het is interessant om te weten dat Gluck was ook de laatste van de componisten van de tijd onder meer een rol voor zoete Fluit binnen het werk.Otro de sus rasgos novedosos es queno tiene ningún papel para voz de castrato, aunque Gluck volvería a usar un castrato en su siguiente ópera, Paride ed Elena.
Een ander van de nieuwe kenmerken is dathet geen rol castrato gesproken, hoewel Gluck een castraatzanger in zijn volgende opera zou gebruiken, Paride ed Elena.La publicación de la crítica de Malcolm Gluck,"Viva la Revolución del Vino" causó una gran controversia entre los cerveceros y los enólogos:¿es mejor tener cerveza o vino?
Vroeger zorgde de publicatie van Malcolm Gluck's kritiek"Long Live the Wine Revolution" voor een grote controverse tussen brouwers en wijnmakers- is het beter om bier of wijn te drinken?Tenemos un nuevo tráiler internacional de Annie,la próxima comedia dramática musical remake dirigida por Will Gluck y con Quvenzhané Wallis en el papel principal:.
Een nieuwe internationale trailer van Annie, deaanstaande remake van de muzikale drama-komedie, geregisseerd door Will Gluck en met Quvenzhané Wallis in de titelrol:.Cottard y Tarrou asistir a una representación de Gluck ópera's Orfeo y Eurídice, pero el actor que representa Orfeo se derrumba con síntomas de la peste durante la actuación.
Cottard en TARROU een voorstelling bijwonen van Gluck opera 's Orpheus en Eurydice, maar de acteur die Orpheus stort met pest symptomen tijdens de voorstelling.Este año el programa musical del Maggio ofrece extraordinarias obras como Tristan und Isolde de Richard Wagner, Roberto Devereux de Gaetano Donizetti, L'Amour des Trois Oranges de Sergej Sergeevič Prokof'ev,Orfeo y Euridice de Cristoph Willibald Gluck.
Dit jaar biedt het muziekprogramma buitengewone opera's zoals Tristan und Isolde van Richard Wagner, Roberto Devereux van Gaetano Donizetti, L'Amour des Trois Oranges van Sergei Sergeyevich Prokofiev,Orpheus en Euridice van Christoph Willibald Gluck.La publicación de la crítica de Malcolm Gluck"Long Live the Wine Revolution" causó una gran controversia entre los cerveceros y los enólogos:¿es mejor la cerveza o el vino?
Vroeger zorgde de publicatie van Malcolm Gluck's kritiek"Long Live the Wine Revolution" voor een grote controverse tussen brouwers en wijnmakers- is het beter om bier of wijn te drinken?Mozart, Haydn o Gluck, o simplemente dejar que los dedos hagan lo suyo hasta que ellos solos encuentren una melodía y se deslicen ligeros sobre las teclas como un gato que juega en la nieve.
Mozart, Haydn of Gluck, of gewoon zijn vingers hun gang laten gaan tot ze zelf een melodie vinden en licht over de toetsen strijken, als een poes die in de sneeuw speelt.Flotas de coches de alquiler en Milan Via Gluck renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Milan Via Gluck con nosotros.
De huurauto's in Milan Via Cristoforo Gluck worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Milan Via Cristoforo Gluck via ons.
