Voorbeelden van het gebruik van Gobbi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hotel Gobbi A partir de €18.
Su búsqueda: fabricante: Gobbi.
Uw zoekopdracht: azimut 50 fly.GOBBI BRECAUT Hay 4 productos.
GOBBI BRECAUT Er zijn 4 producten.Su búsqueda: fabricante: Gobbi.
Uw zoekopdracht: fabrikant: Gobbi.Gobbi Atlantis 425 SC- barco a motor para la venta.
Gobbi Atlantis 425 SC- motorboot te koop.Su búsqueda: fabricante: Gobbi.
Con muchas opciones para comer, Trattoria dei 13 Gobbi y Buca Mario están a 250 metros de distancia.
Gasten kunnen van een maaltijd in Trattoria dei 13 Gobbi en Buca Mario genieten, gelegen op ongeveer 250 meter afstand.Foto de centro de votación por Jorge Gobbi.
Foto van het stembureau, gemaakt door Jorge Gobbi.Barco de motor/ yate de motor: Gobbi, barco de ocasión.
Motorboot/ motorjacht: Airon Marine, tweedehands boot.Estudio veneciano Team for Design Enrico Gobbi.
Venetiaanse studio Team voor ontwerp Enrico Gobbi.Los viajeros pueden pasar tiempo en CoVino y Ai Due Gobbi que se ubican a 50 metros del hotel.
CoVino en Ai Due Gobbi, die binnen 50 meter van de woning zich bevinden.El paseo de 5 minutos llevará a Bacarando Ai Corazzieri y Ai Due Gobbi.
Bacarando Ai Corazzieri en Ai Due Gobbi zijn gelegen binnen 100 meter loopafstand.Tito Gobbi(Bassano del Grappa, 24 de octubre de 1913- Roma, 5 de marzo de 1984) fue uno de los más grandes barítonos italianos.
Tito Gobbi( Bassano del Grappa, 24 oktober 1913- Rome, 5 maart 1984) was een Italiaans bariton.Imagen en Flickr del usuario Jorge Gobbi(CC BY 2.0).
Foto op Flickr door gebruiker Jorge Gobbi(CC BY 2.0).El Hotel Gobbi se encuentra a 250 metros de la playa de arena de Rivazzurra y ofrece servicio de préstamo de bicicletas y habitaciones con balcón.
Hotel Gobbi ligt op 250 m van het zandstrand van Rivazzurra en biedt gratis fietsverhuur en kamers met een balkon.Y también son reales los casos de san Damiano, Kibeho,el padre Gobbi y otros más pequeños alrededor del mundo.
Dit was ook zo voor Vader Gobbi, San Damiano, Kibeho en andere minder belangrijke verschijningen in de wereld.El Gobbi 38 Sport es un barco cómodo pero rápido que te permitirá llegar a los lugares más hermosos de nuestra costa en muy poco tiempo.
De Gobbi 38 Sport is een comfortabele maar snelle boot waarmee u de mooiste plekken aan onze kust in een mum van tijd kunt bereiken.En la primer ensamble de Pugliese, constituida junto al violinista Elvino Vardaro, se integraron músicos de gran talento,como Aníbal Troilo y Alfredo Gobbi;
In de eerste eigen formatie die Pugliese samen met de violist Elvino Vardaro in het leven riep bevonden zich talentvollemusici als Anibal Troilo en Alfredo Gobbi;Se retira del mundo de la ópera en 1979 y publica su autobiografía Tito Gobbi: Mi vida(1979) y Tito Gobbi y su mundo de la ópera italiana(1984).
Hij stopte in 1979 als operazanger en gaf een tweetal autobiografieën uit, getiteld Tito Gobbi: Mijn leven(1979) en Tito Gobbi zijn wereld, de Italiaanse Opera(1984).Gobbi y Callas había interpretado previamente estos papeles en la grabación clásica de EMI, de 1953, con Giuseppe di Stefano como Mario Cavaradossi y dirigiendo la orquesta, Victor de Sabata.
Gobbi en Callas hadden deze rollen eerder gezongen in de klassieke opname van 1953 met Giuseppe di Stefano als Mario Cavaradossi en met Victor de Sabata als dirigent.Varios estudios demuestran que las personas que engordan con hipotiroidismo aumentan el peso en hasta el 10%",,recuerda el endocrinólogo Alessandra Rascovski Gobbi, de la Clínica Rascovski.
Verschillende studies tonen aan dat mensen die in gewicht toenemen met hypothyreoïdie het gewicht te verhogen met maximaal10%" herinnert endocrinoloog Rascovski Alessandra Gobbi, de Rascovski Clinic.Sobresaliente fue su producción en la Royal Opera House de Tosca(1964)con Maria Callas y Tito Gobbi, y varias producciones para el Metropolitan Opera House de Nueva York, incluyendo La Bohème y Turandot.
Noemenswaardig is zijn productie van Tosca met Maria Callas en Tito Gobbi in het Royal Opera House uit 1964, maar ook zijn producties voor de Metropolitan Opera in New York, waaronder La bohème en Turandot.Gabriella Gobbi de la Universidad de McGill, en Montreal, observaron 269 estudios para ver si había algún vínculo entre el uso de la marihuana en la adolescencia y la depresión, la ansiedad, la ideación suicida o los intentos de suicidio.
In de Canadese reviewkeken onderzoekers onder leiding van Dr. Gabriella Gobbi van de McGill University in Montreal door 269 onderzoeken om te zien of er een verband was tussen het gebruik van tienermarihuana en depressie, angst, zelfmoordgedachten of zelfmoordpogingen.Nuestro estudio ha elucidado el mecanismo de acción del CBD y ha mostrado que éste puede ser utilizado como tratamiento sin los efectossecundarios del THC” se felicita el profesor Gobbi que ha podido mostrar que el CBD modula la transmisión serotoninérgica.
Onze studie heeft nieuw licht geworpen op het werkingsmechanisme van CBD en heeft aangetoond dat het kan worden gebruikt als behandeling zonderde gevaarlijke bijwerkingen van THC", aldus een tevreden Professor Gobbi, die aantoonde dat CBD de serotoninegerelateerde transmissie beïnvloedde.El doctor Gabriella Gobbi y su equipo han demostrado que el CBD no actúa sobre los receptores cannabinoides CB1 como el THC(Tetrahidrocannabinol), sino que se vincula a receptores específicos implicados en la ansiedad(“de serotonina 5-HT1A”) y en el dolor(“vanilloide TRPV1”).
Dokter Gabriella Gobbi en haar team hebben namelijk aangetoond dat CBD niet inwerkt op de cannabinoïde receptoren CB1, zoals THC dat doet; het verbindt zich namelijk met specifieke receptoren die een rol spelen bij angst(serotonine 5-HT1A) en bij pijn(vanilloid TRPV1).Argentina: Senado apruebaley de matrimonio igualitario Escrito por Jorge Gobbi· Latinoamérica El Senado argentino dio sanción ayer a la ley que establece la igualdad de derechos para el matrimonio, sin discriminar entre parejas heterosexuales y homosexuales, y con los mismos derechos para adopción.
Argentinië: Senaat keurt homohuwelijk goed Geschreven door Jorge Gobbi· Latijns-Amerika De Argentijnse Senaat heeft een wet goedgekeurd die iedereen gelijke huwelijksrechten geeft, zonder onderscheid te maken tussen heteroseksuele en homoseksuele stellen.
