Voorbeelden van het gebruik van Godric in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Godric, soy yo.
Ubicación: godric's hollow.
Woonplaats: Godric's Hollow.Godric Gryffindor.
Goderic Griffoendor.Nos envían Isabel y Eric.¡Godric!
Isabel en Eric stuurden ons.Godric, Nora y sí, Sylvie también.
Godric, Nora… en ja, ook Sylvie.La espada de Godric Gryffindor.
Het zwaard van Goderic Griffoendor.Eres mi hija. Como yo fui el hijo de Godric.
Je bent m'n kind… net zoals ik het kind van Godric was.Pero porque era Godric lo arriesgaste todo.
Maar omdat het om Godric ging, nam je elk risico.Tú habrías dicho y hecho cualquier cosa para salvar a Godric.
Je zou alles hebben gezegd of gedaan om Godric te redden.¿Están seguros de que Godric fue secuestrado por la Hermandad del Sol?
Weet je zeker dat de Fellowship Godric heeft?Dijiste que te entregarias a ti mismo a cambio por Godric, y por mi.
Je zei dat je jezelf zou overgeven in ruil voor Godric en voor mij.Sólo intento que Godric retorne a la posición que le corresponde.
Ik probeer Godric z'n rechtmatige positie te geven.Sin embargo, Ron apuñaló con éxito el Horcrux con la Espada de Godric Gryffindor.
Echter, Ron succes gestoken het Gruzielement met Zwaard Godric Griffoendor's.Creí que mi creador, Godric, era tal vampiro, pero era débil.
Ik dacht dat m'n maker Godric dat kon, maar die was zwak.Si Godric se ha ido nada me devolverá lo que he perdido.
Als Godric weg is... kan niets terugbrengen wat ik verloren heb.El mismo lugar que el fundador de Gryffindor, Godric Gryffindor y Harry Potter.
Dezelfde plaats als de oprichter van Gryffindor, Godric Griffoendor en Harry Potter.Godric, sea cual sea la magia que posees¿puedes usarla ahora, por favor?
Godric, als je krachten hebt… kun je ze dan nu gebruiken, alsjeblieft?Ragnuk el Primero fue el rey de los duendes durante la vida de Godric Gryffindor.
Ragnok de Eerste was de koning van de kobolden tijdens het leven van Goderic Griffoendor.Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw y Salazar Slytherin.
Goderic Griffoendor, Helga Huffelpuf… Rowena Ravenklauw en Zalazar Zwadderich.Lo único que sé es que un vampiro estáusando a un humano para encontrar a un vampiro llamado Godric.
Alleen dat de vampiers met een mens de vampier Godric zouden gaan zoeken.Godric los protegió, los hizo ricos y ustedes están aquí escupiendo y arañando como niños.
Godric heeft jullie beschermd… maar jullie kibbelen hier als een stel kinderen.Quizás el artefacto más famoso hecho por duendes fue la Espada de Godric Gryffindor.
Wellicht het meest bekende door kobolden vervaardigde artefact was het Zwaard van Goderic Griffoendor.Te lo ruego, Godric, por favor,¿puedes solo darle una oportunidad más cómo cómo lo hiciste antes?
Ik smeek het je, Godric. Kun je haar nog een kans geven? Zoals je eerder hebt gedaan?Gryffindor está caracterizada por el valor,la caballerosidad y el coraje y fue fundada por Godric Gryffindor.
De afdeling staat bekend om zijn dapperheid, ridderlijkheid,durf en moed en is gesticht door Goderic Griffoendor.Sra. Flanagan Godric me rescató de un violador enorme que probablemente también me hubiera matado.
Miss Flanagan, Godric heeft me gered van een grote verkrachter… die me vast ook had vermoord.Godric Gryffindor fue un mago que vivió en la época medieval y uno de los cuatro fundadores del….
Goderic Griffoendor(Engels: Godric Gryffindor) was een middeleeuwse tovenaar en één van de vier….Rowling una vez bromeó que Godric Gryffindor era en realidad el calamar gigante en el lago Hogwarts.
Rowling beweerde ooit als grap dat Goderic Griffoendor eigenlijk de reuze inktvis in het Zwarte Meer was.En 1998, Ron utilizó la espada de Godric Gryffindor para destruir el guardapelo d Salazar Slytherin, uno de Horcrux de Voldemort.
In 1998, Ron gebruikt Godric Griffoendor's zwaard te vernietigen Salazar Zwadderich's Medaillon, een van Voldemort'sGruzielementen.En 1998, Ron utilizó la espada de Godric Gryffindor para destruir el Guardapelo de Salazar Slytherin, uno de los horrocruxes de Voldemort.
In 1998, Ron gebruikt Godric Griffoendor's zwaard te vernietigen Salazar Zwadderich's Medaillon, een van Voldemort'sGruzielementen.Griphook sosteniendo la espada de Godric Gryffindor, un objeto hecho por duendes que él creía que le pertenecía a sus fabricantes, no al comprador.
Grijphaak met het Zwaard van Goderic Griffoendor, een door kobolden vervaardigd object waarvan hij geloofde dat het toebehoorde aan de makers, niet aan de kopers.
