Voorbeelden van het gebruik van Gould in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sra. Gould, lo siento mucho.
Por cierto el abogado fue Eli Gould.
Dat was trouwens wijlen Eli gould.Calle Gould, numero 1125.
In een steegje naast 1125 Gould.Se lo voy a hacer a Bratton Gould.
Ik zal het doen voor Bratton Gould.Solo somos los Gould de Dorchester.
Mensen vertalen ook
Encontrar más información sobre: Lewis L Gould.
Es Srta. Gould y no me hagas ir por encima tuyo.
Het is Ms. Gould. En laat me jou niet opzij zetten.Dile que la primera canción fue inspiradora. Estilo Glenn Gould.
Hij zegt dat het eerste nummer van de cd lijkt op Glenn Gould.Gould nació en Lyme Regis, Dorset, y era el hijo de un jardinero.
Gould werd geboren in Lyme Regis, Dorset, als zoon van een hovenier.Por supuesto. El asesino quería que Gould se tomara su tiempo.
Natuurlijk. de dader wou dat gould de tijd nam om te bedenken wat hij eerst zou afsnijden. stel je voor.El diamante de Gould procede del norte de Australia y su descubridor fue John Gould.
De gouldamadine komt uit Noord-Australie en is ontdekt door John Gould.Eran una pareja de cría que Owen Gould introdujo en Inglaterra en 1884.
Zij waren een koppeltje dat in 1884 door Owen Gould naar Groot-Brittannië werd gebracht.Gould eludirá los funestos efectos de ese cuatro y ese nueve, pero sólo técnicamente.
Gould zou aan het noodlottige gevolg van die vier en die negen ontsnappen, maar alleen in technische zin.
El Instituto de Formación de Toronto y el restablecimiento fue creado en 1945 en el antiguo emplazamiento de la Escuela Normal de Toronto en el St James Square, delimitada por Gerrard, Iglesia,Yonge y Gould.
De Toronto Training en Re-establishment Institute werd opgericht in 1945 op het voormalige terrein van de Toronto Normal School in St James Square, begrensd door Gerrard, Kerk,Yonge en Gould.Hay la duplicación Bernhard/Gould y también la escisión entre Bernhard el pianista y Bernhard el novelista.
Er is de verdubbeling van Bernhard/Gould en tevens de splitsing tussen Para defender ante el Servicio Nacional de Salud de que se necesitaban más recursos para los niños autistas y sus familias,Lorna y su colega Judith Gould decidieron hacer algo que se debería haber hecho 30 años antes.
Om de National Health Service duidelijk te maken dat er meer middelen nodig waren voor autistische kinderen en hun families,besloten Lorna en haar collega Judith Gould iets te doen dat al 30 jaar eerder had moeten gebeuren.Aún así, Gould y la gente del Museo Americano son difíciles de contradecir cuando dicen que no existen fósiles transicionales.
Maar toch zijn Gould en de mensen van het American Museum moeilijk tegen te spreken wanneer ze zeggen dat er geen tussenvormen Más adelante en la audiencia, los legisladores interrogaron al director ejecutivo de Juul:Ashley Gould, sobre documentos según los cuales Juul habría ofrecido 10 000 dólares a algunas escuelas para programas educativos contra el vapeo.
Later in de hoorzitting ondervroegen wetgevers de uitvoerend directeur van Juul,Ashley Gould, over documenten volgens welke Juul 10 000-dollars aan sommige scholen zou hebben aangeboden voor educatieve programma's tegen vapen.En el mismo año RT Gould publicó un libro, el primero de muchos que describen personal de investigación el autor y recogidos registro de informes adicionales que datan de antes del verano de 1933.
In hetzelfde jaar RT Gould een boek, gepubliceerd[18] de eerste van vele die persoonlijk onderzoek van de auteur en de verzamelde record van aanvullende rapporten die dateren van vóór 1933.Solo Anaplan ofrece este nivel de sofisticación y eficiencia en una plataforma empresarial moderna que reduce los tiempos de implementación de producción dedías a horas", declaró Michael Gould, director de Tecnología y fundador de Anaplan.
Alleen Anaplan biedt dit niveau van innovatie en efficiëntie in een modern bedrijfsplatform dat de tijdlijn voor het implementeren van de productie vandagen tot uren terugbrengt," zei Michael Gould, Hoofd Technologie en Oprichter van Anaplan.A partir de entonces, un alemán Turk Harold Gould para reparar un equipo de equipo de producción"de fragmentos(fragmentos)" en la empresa CC y creó el prototipo de juego en línea del mundo.
Daarna, een Duitse Turk Harold Gould om een team van productie team"fragment(fragmenten)" te herstellen in de CC bedrijf en creëerde de online game 's Werelds prototype.Solo Anaplan ofrece este nivel de sofisticación y eficacia en una plataforma de empresa moderna que reduce la línea de tiempo del despliegue deproducción de días a horas," dijo Michael Gould, responsable de tecnología y fundador de Anaplan.
Alleen Anaplan biedt dit niveau van innovatie en efficiëntie in een modern bedrijfsplatform dat de tijdlijn voor het implementeren van de productie vandagen tot uren terugbrengt," zei Michael Gould, Hoofd Technologie en Oprichter van Anaplan.Inglés naturalista John Gould describe la misma especie que notatus del Elan en 1838 a partir de una muestra de Nueva Gales del Sur, aparentemente sin darse cuenta de la descripción de Latham.
Engels naturalist John Gould beschreven dezelfde soort als Elanus notatus in 1838 uit een monster uit New South Wales, blijkbaar niet bewust van Latham's beschrijving.La evolución mediante la selección natural", dice Gould,"no es más que el rastro de estos entornos cambiantes mediante la preservación diferencial de los organismos mejor diseñados para vivir en Él".
Evolutie door natuurlijke selectie”, zegt Gould, “is niets meer dan gelijke tred houden met deze veranderende omgevingen door een differentiële bewaring van organismen die beter ontworpen zijn om erin te leven.”.Larry Gould, fundador y presidente de la empresa, comenzó su carrera como aprendiz de ventas en los grandes almacenes británicos Debenhams y afirma que la formación rigurosa y regular es un componente clave para el éxito comercial.
Larry Gould, oprichter en voorzitter van het bedrijf, is zijn carrière begonnen als leerjongen in het Britse grootwinkelbedrijf Debenhams en hij vertelt ons dat rigoureuze en regelmatige training een belangrijk onderdeel is van zakelijk succes.Mira nuestro Webinar On Demand donde Dr Paul Redmond yMarije Gould discutir el auge del “servicio siempre activo” y la necesidad de preparar una estrategia para interactuar con la futura generación de clientes y empleados.
Bekijk het on-demand webinar waar Dr. Paul Redmond enMarije Gould de opkomst van‘ always-on service' bespreken, evenals de noodzaak om een strategie voor te bereiden om met de toekomstige generatie klanten en medewerkers om te gaan.Stephen Jay Gould hizo este punto bastante poderosamente en su ensayo"Los mitos de la creación de Cooperstown,"Donde señaló que el béisbol no fue inventado por Abner Doubleday en Cooperstown New York en 1839.
Stephen Jay Gould maakte dit punt vrij krachtig in zijn essay"De scheppingsmythen van Cooperstown,"Waar hij erop wees dat honkbal niet werd uitgevonden door Abner Doubleday in Cooperstown New York in 1839.Desde los 1970 en adelante,el biólogo evolutivo de Harvard Steven Jay Gould, por ejemplo, se quejó de que poca evidencia podría encontrarse en el registro fósil de la lenta y gradual evolución de las especies según la teoría de Darwin.
Vanaf de 1970s,de evolutionaire bioloog van Harvard Steven Jay Gould, bijvoorbeeld, klaagde dat weinig bewijs kon gevonden worden in het fossielenbestand van de langzame en geleidelijke evolutie van soorten zoals getheoretiseerd door Darwin.Gould Tech Solutions Ltd, la empresa tecnológica del grupo, proporciona a sus clientes conectores, integraciones y sistemas altamente automatizados para respaldar la prestación de servicios de traducción e interpretación rápidos, fieles y seguros en todo el mundo.
Gould Tech Solutions Ltd, het technologiebedrijf van de groep, levert connectoren, integraties en geautomatiseerde systemen ter ondersteuning van de wereldwijde levering van snelle, nauwkeurige en veilige vertaal- en tolkdiensten aan klanten.Las investigaciones de Gould y otros demuestran que durante dos tercios de la historia en la tierra casi 2.500 millones de años la vida estuvo confinada al menor nivel de complejidad registrado, la célula procariota, y nada más.
Het onderzoek van Gould en anderen toont aan dat het leven op aarde voor twee derde van de geschiedenis- bijna 2,5 miljard jaar- beperkt bleef tot het laagste niveau van complexiteit, prokaryotische cellen, en niets anders.
