Voorbeelden van het gebruik van Grimms in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Dos Grimms!
¿Quiénes, los Grimms?
Wie, de Grimms?El hotel céntrico Grimms Potsdamer Platz es un….
Het centraal gelegen Grimms Potsdamer Platz is een….¿Conoces muchos grimms?
Ken je veel Grimms?Grimms Potsdamer Platz cuenta con una categoría de 3 estrellas.
Grimms Potsdamer Platz valt binnen de 3-sterrenclassificatie.¿Ellos eran Grimms?
Waren ze Grimms?Al alojarse en el Grimms Potsdamer Platz Hotel, los huéspedes pueden disfrutar de vistas a la ciudad.
Grimms Potsdamer Platz Hotel biedt kamers, die op de stad uitkijken.Tener dos Grimms.
Twee Grimms, snap je.Los colores se complementan entre sí con los otros artículos de Grimms.
De kleuren vullen elkaar aan met de andere artikelen van Grimm's cijfers.Los Grausens no son asunto de Grimms, al no ser wesen.
Dit is geen taak voor Grimms, het is geen Wesen.Y había siete de ellos y todos eran Grimms.
Zij waren met zeven en allemaal Grimms.De la misma manera que los Grimms han sido siempre combatidos.
Op dezelfde manier als Grimms altijd zijn aangepakt.Bueno, todos ellos eran Grimms.
Nou, het waren allemaal Grimms.Aparentemente, mis ancestros de Alemania, los Grimms, bueno, supongo que estoy emparentado con ellos.
Blijkbaar ben ik verwant aan mijn voorouders uit Duitsland, de Grimms.¿Y si esa cosa no le teme a los Grimms?
Wat als het niet bang is voor Grimms?Los Grimms en el sur lo solían usar para atraer a Galenchidas de los pantanos pantanosos y atraparlos y cortarles la cabeza.
Grimms in 't Zuiden gebruikten 't om de Galenchidas in het moeras te vangen en hun kop eraf te hakken.Todas las personas en este libro son Grimms.
El Grimms Potsdamer Platz Hotel de 3 estrellas está al lado de Reichstag a sólo 1.7 km de distancia.
Grimms Potsdamer Platz is een superieur 3-sterren hotel gevestigd op 1.7 km afstand van Rijksdag en op 1.7 km afstand van Deutscher Bundestag.No sé si mis padres eran Grimms o no.
Ik weet niet of mijn ouders Grimms waren of niet.Desde Blancanieves a Pollicino, hasta Hansel y Gretel, los cuentos de Grimms siempre ponen en el centro de la historia a un personaje que debe defenderse de una mala bruja y sus hechizos.
Van sneeuwwitje tot pollicino, tot Hans en Grietje, de verhalen van de Grimms plaatsen altijd een personage dat zichzelf moet verdedigen tegen een slechte heks en zijn spreuken.¡Descubre las muchas posibilidades de Grimms!
Ontdek de vele mogelijkheden van Grimm's!Rothenburg, ubicado en el noroeste de Baviera, sale de un cuento de hadas de Grimms, ubicado a lo largo de la legendaria Ruta Romántica de Alemania.
Rothenburg, gelegen in het noordwesten van Beieren, komt rechtstreeks uit het sprookje van een Grimms, gelegen langs de legendarische Romantische Strasse van Duitsland.Garra Negra intenta destruir todo lo que esté relacionado con los Grimms. Espera.
Zwarte Klauw wil alles vernietigen wat met Grimms te maken heeft.Y un grupo de caballeros que fueron Grimms quien encontró algo que ellos pensaron nadie más debería tener, entonces lo enterraron en la selva negra e hicieron un puñado de llaves que tenían un mapa que presuntamente lleva a donde este está.¿Es suficiente?
Moet te maken hebben met de kruistochten… en een hoop ridders die Grimm waren die iets gevonden hadden waarvan ze dachten… dat niemand anders het zou moeten hebben, dus ze begroeven het in het zwarte woud… en ze maakten wat sleutels die een kaart bevatten die zou moeten leiden waar het is?Y eso es lo que puedo ver, lo que los grimms pueden ver.
En dat is wat ik kan zien… wat de Grimms kunnen zien.¿Y cómo averiguamos sobre esta agenciasecreta de gobierno que supuestamente está interesada en los Grimms?
Hoe zoeken we dat geheime agentschap die geïnteresseerd zou zijn in Grimms?Nos hemos alejado con mucha más mala conducta sino fuera por tipos como vosotros los Grimms, que pueden vernos cuando no queremos ser vistos.
We zouden met veel meer slecht gedrag weggekomen zijn… als jullie Grimms er niet waren die ons kunnen zien wanneer we niet gezien willen worden.
