Wat Betekent GROHL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• GROHL
• grohl's

Voorbeelden van het gebruik van Grohl in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

DAVE GROHL SE UNE A nirvana.
Dave Grohl komt bij de band.

La encontré entre el pelo del Sr. Grohl.
Het zat in Grohl's haar.

Recuerda el primer concierto de Dave Grohl junto a Nirvana¡Hace 26 años!
Bekijk Dave Grohl's eerste show met Nirvana van 26 jaar geleden!

Vamos a tocar una canción de la antigua banda de Dave Grohl".
We gaan nu een nummer spelen van Dave Grohl's oude band.".

La Pista"Ejecutar" tener Dave Grohl y su banda la primera nueva música desde la 2015 publicada EP"Santo… Leer más.
De Baan"Lopen" hebben Dave Grohl en zijn band de eerste nieuwe muziek sinds de 2015 gepubliceerde EP"Heilige… Lees meer….

Lemmy de Motörhead se unió el grupo en la etapa para cantar"Sacuden Su Sangre" del álbum Probot de Dave Grohl.
Motörhead Lemmy bij de band op het podium om te zingen"Shake Your Blood" van Dave Grohl's Probot album.

Grohl preguntó a Pat Smear, que sirvió de un guitarrista turístico para la Nirvana después de la liberación de su álbum de 1993, En Utero, para unirse como el segundo guitarrista del grupo.
Grohl vroeg Pat Smear, die als een touring gitarist van Nirvana na de release van haar album 1993 geserveerd, In Utero, om toe te treden als tweede gitarist van de groep.

Alrededor de 2001, Foo Fighters estableció una relación con la Reina de la banda de rock, de quien el grupo(en particular Grohl y Hawkins) eran admiradores.
Rond 2001, Foo Fighters oprichting van een relatie met de rockband Queen, van wie de band( ⁣met name Grohl en Hawkins) waren fans.

Después de que Queens of the Stone Age jugaron, Hawkins y Grohl hablaron de procesar de nuevo el Uno tras otro álbum y habían estado de acuerdo con acabamiento de ellos y vista donde irían desde allí.
Na de Queens of the Stone Age gespeeld, Hawkins en Grohl gesproken over het opnieuw proberen van de One by One album en had ingestemd met het afmaken en zien waar ze zouden gaan vanaf daar.

Que la canción que un admirador de Nirvana podría disfrutar, es esta:"I will Stick Around"(Me quedaré aquí) de los Foo Fighters, cuyo cantante es Dave Grohl quien fue el baterista de Nirvana.
Het lied dat een échte fan van Nirvana graag hoort, is" I will Stick Around" van de Foo Fighters, gezongen door Dave Grohl, de drummer van Nirvana.

Con el cambio de siglo, Grohl se centró en su proyecto de Heavy Metal, Probot, por lo que el lanzamiento del cuarto álbum“One By One”, en el que participaba el guitarrista Brian May, fue aplazado hasta 2001.
Tijdens de millenniumwisseling richtte Grohl zich op zijn heavy metal project"Probot", dus de release van het vierde album,"One By One", met gastgitarist Brian May van Queen, werd uitgesteld tot 2001.

El primer show tuvo lugar el 17 de enero de 2005 e incluyó a Tenacious D(que también ayudó a organizar el evento), Beck, Will Ferrell, Dave Grohl, Josh Homme, y Eddie Vedder.
De eerste show vond plaats op 17 januari 2005 en bevatte Tenacious D(die ook hielpen het evenement te organiseren), Beck, Will Ferrell, Dave Grohl, Josh Homme en Eddie Vedder.

Con el álbum que no alcanza sus expectativas y mucha lucha cuerpo a cuerpo entre los miembros, Grohl pasó algún tiempo ayudando a Queens of the Stone Age a completar sus 2.002 Canciones del álbum para el Sordo.
Met het album niet het bereiken van hun verwachtingen, en nog veel onderlinge strijd onder de leden, Grohl verbleef enige tijd het helpen van Queens of the Stone Age vullen hun 2002 album Songs for the Deaf.

Goldsmith dejar de fumar durante la grabación del segundo álbum del grupo, Color y Forma del La(1997) cuando la mayoría de las partes de batería fueron re-grabadas por Grohl sí mismo.
Goldsmith stoppen tijdens de opname van het tweede album van de groep, The Colour And The Shape(1997), toen de meeste van de drumpartijen werden opnieuw opgenomen door Grohl zelf.

Grohl de vez en cuando reservaba el tiempo del estudio para registrar pueblo y tapas de canciones le gustó y hasta publicó una cassette de algunas de aquellas canciones llamadas Pocketwatch bajo el seudónimo"¡tarde!" en 1992.
Grohl af en toe geboekte studio tijd om demo's en covers van liedjes die hij hield en zelfs een cassette van een aantal van die songs genaamd uitgegeven opnemen Pocketwatch onder het pseudoniem"Late!" in 1992.

La carrera activa de Nirvana terminó tras la muerte de Kurt Cobain en 1994, pero desde entonces se han emitido varios lanzamientos póstumos supervisados por Novoselic, Grohl y la viuda de Cobain, Courtney Love.
Actieve loopbaan Nirvana's eindigde na de dood van Cobain in 1994, maar veel verschillende postume releases zijn sinds uitgegeven, onder toezicht van Novoselic, Grohl en Cobain's weduwe Courtney Love.

Eso decía Dave Grohl en una declaración de objetivos con respecto noveno álbum de Foo Fighters, que con el acertado título de Concrete and Gold saldrá a la venta el 15 de septiembre en todo el mundo a través de Roswell Records/RCA Records.
Aldus Dave Grohl over zijn doelstelling die werkelijkheid werd op Foo Fighters' negende epos, het toepasselijk getitelde Concrete and Gold, dat op 15 september wereldwijd zal worden uitgebracht op Roswell Records/RCA Records.

Después de dominar los Brit Awards y los Grammy en 2008 con el álbum“Echoes, Silence, Patience and Grace” así como el single de acompañamiento“The Pretender”, Grohl anunció una excedencia de 10 años en los Foo Fighters.
Na het domineren van de Brit Awards en Grammys met het album"Echoes, Silence, Patience And Grace" in 2008, alsook met de bijbehorende single"The Pretender", kondigde Grohl een tienjarige pauze aan voor de Foo Fighters.

Grohl esperó guardar su anonimato y soltar las grabaciones en una carrera limitada según el título"Foo Fighters", tomado del término de la Segunda Guerra Mundial"foo luchador", usado para referirse a objetos volantes no identificados.
Grohl gehoopt om zijn anonimiteit"Foo Fighters", genomen uit de te houden en de opnames in een beperkte oplage los onder de titel World War II term" foo fighter", die wordt gebruikt om te verwijzen naar niet-geïdentificeerde vliegende objecten.

Cuatro meses más tarde en el septiembre de 1997 en los Premios de la Música de Vídeo MTV, Smear simultáneamente anunció al público su salida del grupo e introdujo su reemplazo, el antiguo Grito de Grohl bandmate Franz Stahl.
Vier maanden later in september 1997 bij de MTV Video Music Awards, Smear tegelijkertijd kondigde aan het publiek zijn vertrek uit de band en introduceerde zijn vervanger, Grohl's vroegere Scream bandmate Franz Stahl.

Smear se unió desde los comienzos de la banda, pero ya que el primer álbum era una colección de demos grabadas sólo por Grohl, no aparecería en un álbum de Foo Fighters hasta The Colour and the Shape de 1997.
Smeer bij de groep vanaf het begin in eind oktober 1994, maar omdat de band's eerste album was een verzameling van demos uitsluitend opgenomen door Grohl, heeft uitstrijkje niet weergegeven op een Foo Fighters album pas in 1997 van The Colour And The Shape.

Tras la disolución en 1994 de Nirvana, los revolucionarios del grunge, el batería Dave Grohl decidió seguir su camino fundando Foo Fighters(un nombre que le desvinculaba de su etapa anterior de forma intencionada), un proyecto en solitario que más tarde pasaría a convertirse en un grupo de rock completo y genuino.
Na het einde van de revolutionaire grunge iconen Nirvana in 1994, ging drummer Dave Grohl zijn eigen weg en richtte Foo Fighters op als soloproject(een naam waarmee hij zich opzettelijk distantieerde van zijn voormalige groep), wat uiteindelijk uitgroeide tot een volwaardig bona fide band.

Junto con su banda Sunny Day Real Estate se convirtió en uno de los pioneros del emo a principios de los 90's, hasta el año de 1995 en que se disolvieron y fue reclutado por Dave Grohl como bajista de su nuevo grupo, Foo Fighters.
Samen met zijn band werd Sunny Day Real Estate een van de pioniers van de emo in de vroege jaren 90, tot en met 1995 werden ze opgelost en werd aangeworven door Dave Grohl en bassist van zijn nieuwe band, Foo Fighters.

Las primeras noticias sobre la colaboración de los tres músicos responden al año 2005, cuando Dave Grohl declaró en una entrevista a la revista Mojo:"El siguiente proyecto que estoy tratando de poner en marcha me incluye a mi tocando la batería, a Josh Homme en la guitarra y a John Paul Jones tocando el bajo.
Het gerucht over de samenwerking tussen de drie muzikanten werd voor het eerst gevoed in een interview dat Dave Grohl gaf in 2005 met Mojo, waarin hij verklaarde:"The next project that I'm trying to initiate involves me on drums, Josh Homme on guitar, and John Paul Jones playing bass.

Su apariencia futurista y potente tono de Gibson han inspirado a muchos grandes de la guitarra para elegir la Explorer como su instrumento de elección, como Dave Grohl(Foo Fighters y Nirvana), James Hetfield(Metallica) y el borde(U2).
Zijn futuristische uiterlijk en krachtige Gibson Toon hebben geïnspireerd vele groten van de gitaar te kiezen de Explorer als hun instrument van keuze, met inbegrip van Dave Grohl(Foo Fighters en Nirvana), James Hetfield(Metallica) en de rand(U2).

En marzo de ese año, Grohl y Hawkins instalaron el grupo en el Pasillo del Rollo& Rock de la Fama y se afiliaron a ellos en la etapa para una interpretación del clásico de 1976 de la Reina"Atan a Su Madre", con Hawkins que toca tambores junto a Roger Taylor, mientras Grohl jugaba la guitarra rítmica y manejaba deberes vocales.
In maart van dat jaar, Grohl en Hawkins ingewijd de band in de Rock& Roll Hall of Fame en voegde zich bij hen op het podium voor een vertolking van de Koningin 1976 classic" Tie Your Mother beneden", met Hawkins drummen samen met Roger Taylor, terwijl Grohl speelde slaggitaar en behandeling vocalen.

Ya sea por su arsenal de himnos del rock inspiradores que, si suenan, no puedes evitar cantar(o gritar, si lo prefieres), o bien por el hecho de que su líder Dave Grohl sea uno de los hombres más queridos del rock, seguro que te costaría encontrar un fan, crítico o artista que consiga dirigir alguna crítica negativa hacia ellos.
Of het komt door hun arsenaal aan opzwepende en sing-a-long(soms'scream-a-long') stadion-rock anthems, of het feit dat voorman Dave Grohl de meest geliefde man in de rockwereld is, je zult niet makkelijk één fan, recensent of artiest vinden die met negatief tegengeluid kan komen.

Bush usaba"Tiempos Como Éstos" en reuniones, Grohl decidió prestar su apoyo público a la campaña de John Kerry-"No hay modo de parar al presidente que juega sus canciones, por tanto salí y lo jugué para la gente de John Kerry en cambio, donde creía que el mensaje iba la clase de tener más sentido".
Bush'presidentscampagne s werd met behulp van'Times Like These' bij rally's, Grohl besloot om zijn publieke steun te verlenen aan John Kerry campagne s-"Er is geen manier van het stoppen van de president het afspelen van uw liedjes, dus ik ging naar buiten en speelde het voor John Kerry's mensen in plaats, waar ik dacht dat de boodschap zou een beetje meer zin te maken".

El álbum incluye la participación de invitados especiales como el guitarrista de The Who, Pete Townshend(que anteriormente había tocado la guitarra en una canción anterior de Bowie,"Because You're Young" de Scary Monsters(And Super Creeps)), el líder de Foo Fighters, Dave Grohl, el teclista de Dream Theater, Jordan Rudess, el pianista Kristeen Young, y el bajista del grupo King Crimson, Tony Levin.
Diverse bekende artiesten hebben ook enkele delen opgenomen voor het album, zoals The Who-gitarist Pete Townshend(die ook al gitaar speelde op"Because You're Young" van Scary Monsters(and Super Creeps)), Foo Fighters-frontman Dave Grohl, Dream Theater-keyboardspeler Jordan Rudess, pianiste Kristeen Young en King Crimson-bassist Tony Levin.

Al menos, es lo suficientemente potente para que al mostrarles estas 4 canciones, y les recuerdo que esta es“Smells Like Teen Spirit”, probablemente puedan adivinar correctamente, sin escuchar la música en absoluto, que la canción que un admirador de Nirvana podría disfrutar, es esta:“I will Stick Around”(Me quedaré aquí) de los Foo Fighters, cuyo cantante es Dave Grohl quien fue el baterista de Nirvana.
In ieder geval krachtig genoeg dat als ik je vier nummers zou tonen, en zeg dat dit ‘Smells Like Teen Spirit' is, je waarschijnlijk juist raadt, zonder te luisteren naar enige muziek. Het lied dat een échte fan van Nirvana graag hoort, is ‘I will Stick Around' van de Foo Fighters, gezongen door Dave Grohl, de drummer van Nirvana.

Hoe "grohl" te gebruiken in een Spaans zin

VIDEO: Dave Grohl Expecting His Third Daughter!

Dave Grohl praises baby Charlie's drumming skills!

Dave Grohl wasn't much for music lessons.

Which is the better Dave Grohl Band?

Isn't Grohl basically semi-growling after the octave-jump?

Then this happens as well…Dave Grohl Photobomb!!!

Metallica and Dave Grohl will salute U.S.

Dave Grohl bringing Sound city to Sydney!

Dave Grohl performs in Los Angeles, California.

Dave Grohl makes how much a year?

Hoe "grohl" te gebruiken in een Nederlands zin

Dave Grohl bevestigde dit deze week.

Voor Grohl is het allemaal ontzettend persoonlijk.

Wij wensen Dave Grohl een voorspoedig herstel.

Met Dave Grohl op drums nog wel.

Van slapen… 4.Dave Grohl of Bob Marley?

Dat neemt niet weg dat Grohl c.s.

Grohl werd aangenomen en verhuisde naar Seattle.

Zeker Dave Grohl had de beruchte wei.

Deze gebruikte Grohl voor z'n groep.

Michael Jackson lenny kravitz Dave Grohl