Voorbeelden van het gebruik van Gruda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Muerte a Gruda!
Gruda, algún día te mataré.
Gruda, eerstdaags zal ik je vermoorden.Tenemos la bandera de Gruda.
We wapperen de vlag van Gruda.Gruda es popular entre viajeros como tú.
Apartamento Mateo: Gruda, Croacia.
Appartement Mateo: Gruda, Kroatië.El mismísimo artillero del barón Gruda.
Baron Gruda's eigen 30-kanons schip.Apartamentos Duras: Gruda, Croacia.
Appartementen Duras: Gruda, Kroatië.No, cabeza hueca, de parte del barón Gruda.
Nee, oester-hoofd, van Baron Gruda.El barón Gruda te dará la oportunidad de demostrar lealtad en la boda.
Baron Gruda zal u een kans geven om uw trouw bij het huwelijk te tonen.Mañana, se los entregaré al barón Gruda en persona.
Morgen, zal ik hen overleveren aan Baron Gruda persoonlijk.Gruda, Croacia: atracciones turísticas, playas, restaurantes recomendados.
Gruda, Kroatië: toeristische attracties, stranden, aanbevolen restaurants.Llévenlos afuera y entréguenselos al barón Gruda.
Breng ze naar buiten en houdt hen vast voor Baron Gruda's plezier.Apartamentos Duras ~4 km, Gruda Precio por día de € 90 Apartamentos Duras.
Appartementen Duras ~4 km, Gruda Prijs per dag vanaf € 90 Appartementen Duras.Después de todo,no creo que quieran protestar en contra del barón Gruda.
Ik denk toch niet dat ze willen demonstreren tegen Baron Gruda.Apartamento, 120 Metros cuadrados ~4 km, Gruda Apartamento, 120 Metros cuadrados.
Appartement, 120 Vierkante meter ~4 km, Gruda Appartement, 120 Vierkante meter.El comandante del fortín quiere dar una cena en honor al barón Gruda.
De garnizoens commandant wenst een diner te geven voor Baron Gruda.La cabeza de partido del municipio es Gruda, pero la más grande ciudad es Cavtat.
De hoofdplaats van de gemeente is Gruda, maar de grootste stad is Cavtat ervan.Recuerden… no habrá señal hasta que Consuelo escapesana y salva del barón Gruda.
Onthoudt… Er zal geen signaal worden gegeven voordatConsuelo veilig weg is van Baron Gruda.Casa de la familia Magud se encuentra en Gruda, Konavle, situado en el borde del campo de Konavle.
NIEUW Eengezinswoning Magud ligt in Gruda, Konavle, gelegen aan de rand van Konavle veld.Quién sabe qué podemos lograr… si enfrentamos al antiguo barón Gruda y a su antiguo mundo?
Wie weet wat we kunnen bereiken… tegen verouderde Baron Gruda en zijn verouderde wereld?El barón Gruda y su hermosa dama… dejaron bastante ropa a bordo para engañar hasta al mismísimo Rey.
Baron Gruda en zijn bemannning… hebben genoeg kleren aan boord gelaten om zelfs de koning voor de gek te houden.El buque del Rey estáanclado… en el puerto de Cobra y el barón Gruda está a bordo.
Het schip van de koningligt nu voor anker… In de haven van Cobra met Baron Gruda aan boord.Para homenajear a nuestro invitado de honor, el barón Gruda… los oficiales del fortín Saint Theo le han preparado un pequeño obsequio.
Om het bezoek van Baron Gruda te eren… Zullen de officieren Consuelo no estaría cautiva en ese palacio… ytendríamos armas para enfrentar a los hombres de Gruda.
Consuelo zou niet gevangen gehouden worden in het paleis… en we zouden wapens hebben gehad om te voorkomen datde mannen van Gruda ons zouden verpletteren.Ojo, dale la señal a la guarnición que el barón Gruda ha llegado… para llevarse a El Libre con él.
Ojo, vlag naar het garnizoen dat Baron Gruda is gearriveerd… om El Libre in arrest te nemen.El barón Gruda hizo de la destrucción de la propiedad pública… un delito penado con la muerte… tanto del culpable como de los cómplices.
Baron Gruda heeft het schenden van openbaar bezit… een misdrijf gemaakt, dat met de dood bestraft word… zowel voor de dader als de medeplichtigen.Nunca haría algo semejante,capitán… pero dado que le venderá a estos bobos al barón Gruda… creí que sería inofensivo divertirnos un poco con ellos.
Dat zou ik nooit doen,Skipper… Maar je verkoopt deze pinguins toch aan Baron Gruda… Ik dacht dat het geen kwaad kon om eerst met hen te spelen.El pueblo más cercano GRUDA en el valle debajo de Villa Oliva es popular entre los turistas y tiene una excelente selección de tiendas locales, supermercados, bares y cafeterías con uno de los mejores restaurantes de pizza de la zona.
Het dichtstbijzijnde dorp GRUDA in de vallei onder Villa Oliva is populair bij toeristen en heeft een uitstekende selectie van lokale winkels, supermarkten, bars en cafés met een van de beste pizzarestaurants in de omgeving.La Villa Oliva es un amplio apartamento independiente de 2 dormitorios situado en Ljuta,a solo 5 minutos en coche de Gruda, en la región de Konavle, en la parte más meridional de Croacia.
Villa Oliva is een ruim appartement met 2 slaapkamers en eigen kookgelegenheid in Ljuta,op slechts 5 minuten rijden van Gruda, in de regio Konavle in het meest zuidelijke deel van Kroatië.Alojamientos cerca de la playa, 160 Metros cuadrados,Conexión a Internet Ciudad de Gruda Precio por día de £ 183 Alojamientos cerca de la playa, 160 Metros cuadrados, Conexión an Internet.
Accommodatie in de buurt van het strand, 160 Vierkante meter,Internet verbinding Stad Gruda Prijs per dag vanaf £ 183 Accommodatie in de buurt van het strand, 160 Vierkante meter, Internet verbinding.
