Voorbeelden van het gebruik van Guitarras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y Guitarras con:"El Foxtrot".
And Guitars… met de foxtrot.Ven a ver estas guitarras.
Kom mee naar de gitaren kijken.Guitarras por su cuenta.
Gitaarpartijen voor zijn rekening.Valdarno Con Guitarras Tango.
Valdarno Met Guitarras Tango.Guitarras acústicas Cutaway.
Dekzaal uitgerust met een Collectis.
Mensen vertalen ook
Apto para todas las guitarras.
Geschikt voor alle guitarsI.¿Buscando guitarras eléctricas?
Op zoek naar elektrische gitaar?Tienen la palabra las guitarras.
Het woord is aan de gitaren.Las guitarras verdaderas son para viejos.
Además, tenían dos guitarras.
Harley Benton Guitarras y bajos vista general.
Fender gitaren en basgitaren in een oogopslag.A las chicas les encantan las guitarras,¿no?
Meisjes houden van gitaar, toch?Para Peter, guitarras, y para Mikey, pelotas de béisbol.
Voor Peter, guitars, en voor Mikey, baseballs.¿Quién carajo es él?¿Y esas guitarras?
Wie is dat, en wat doen die gitaristen daar?Si todos eligen guitarras, no va a haber para todos.
La música está compuesta para dos guitarras.
De muziek was geschreven voor twee gitaristen.Apto para todas las guitarras eléctricas y acústicas.
¿Le dirías a Picasso que venda sus guitarras?
Zou jij Picasso vertellen een van z'n gitaars te verkopen?¡Y gastando tus ahorros en guitarras para las noches musicales!
Om het uit te geven aan een gitaar voor je open-microfoonavond!Claro, es la primera vez que hay dos guitarras.
Dat was dan ook meteen de eerste keer met twee gitaristen.Conciertos guitarras y canciones corsas improvisados partidos.
Guitars concerten en geïmproviseerde Corsicaanse liederen partijen.OK, creo que es suficiente sobre guitarras, gracias.
K, Ik denk dat dit alles was over gitaars, dank je wel.También usó guitarras acústicas de Guild, Takamine y Gibson J-200.
Recibo estas solicitudes de hacer guitarras con otras personas.
Ik krijg verzoeken om gitaarwerk te doen met andere mensen.Así se fabrican las piezas artesanales en Guitarras Bros.
Dit is hoe ambachtelijke stukken worden vervaardigd in Guitarras Bros.La rica historia de las guitarras Fender comienza con la Telecaster.
De rijke geschiedenis van Fender Guitars begint met de Telecaster.Él entra con cierta regularidad con Guitarras Porteñas.
Daarnaast treedt hij met enige regelmatig op met Guitarras Porteñas.Puerto de entrada de instrumento para afinar guitarras y bajos eléctricos y otros instrumentos.
Instrumentinput voor het stemmen van elektrische gitaren, bassen en andere instrumenten.Tal vez, construirme una de esas… guitarras africanas.
Misschien bouw ik wel een Afrikaanse gitaar. Dit lied is van mij.
