Voorbeelden van het gebruik van Gupta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Imperio Gupta.
Het Gupta Rijk.La los Gupta imperiales.
De keizerlijke Guptas.El Imperio Gupta.
Het Gupta Rijk.Gupta, dale al chico tu arma.
Cupta, geef hem je wapen.Estoy aquí por el caso Gupta.
Ik ben hier vanwege de Gupta zaak.
Mensen vertalen ook
Los Gupta son una buena familia.
De Guptas zijn een goede familie.Estás muerto.¡Sálvate Gupta!
Y Gupta ya tenía el nombre de James.
En Cupta had de naam van James al.No le importan al nuevo Gupta.
Het is niet van belang voor de nieuwe Gupta.Gupta lo hará pero sahib debe cuidarse.
Gupta zal dat doen maar sahib zorgt ook voor zichzelf.¿Una nueva obra de arte por Subodh Gupta?
Een nieuw kunstwerk van Subodh Gupta?El imperio Gupta en la India también llegó a su fin.
De Gupta rijk in India kwam ook een einde aan.O cualquier otra persona en la vida del Sr. Gupta.
Of met iemand anders in Mr. Gupta's leven.Da un regalo a Rajeev gupta ahora mismo.
Geef een geschenk om tegelijk te chatten met Rajeev gupta.Encontrar más información sobre: Kalyan Sen Gupta.
Zuma y los Gupta niegan haber cometido actos ilegales.
Zuma en de Gupta's ontkennen iets verkeerd te hebben gedaan.La farsa no es típicamente holandés", dice Gupta.
De klucht is niet typisch Nederlands”, aldus Siepel.Gus convence a los Gupta de tomar una difícil decisión.
Gus haalt de Gupta's over tot het maken van een lastige keuze.Añadir que a su disposición en lugar de sueño, su trabajo en el caso Gupta, y.
Tel daarbij op je afwezigheid, je werk aan de Gupta zaak, en.¿Te tiro los trastos Sanjay Gupta y no dijiste nada?
Je werd versierd door Sanjay Gupta en hebt het niemand verteld?Gupta, de 62 años, siempre ha clamado su inocencia en este caso.
De 62-jarige Gupta heeft zijn aandeel in die zaak overigens steeds ontkend.Este proceso se cree que ocurrió en la época de los Gupta imperiales, alrededor del CE del siglo quinto.
Dit proces werdgedacht te hebben plaatsgevonden op het moment van de keizerlijke Guptas, rond de 5e eeuw CE.Tratos los Gupta con SAP fueron revelados en una fuga de correo electrónico ampliamente difundido.
De Guptas' omgang met SAP werden geopenbaard in een ruime bekendheid e-mail lek.En la India el mudra se utiliza en las imágenes de Avalokiteśvara de la Gupta período de los siglos 4 y 5.
In India is het ook wel te zien bij beelden van Avalokitesvara uit de Gupta periode uit Hablar es director Doro Gupta, que tiene influencia desde el año pasado de 1953 data complejo en Rotterdam Sur.
Aan het woord is directeur Doro Siepel, die sinds vorig jaar de scepter zwaait over het van 1953 daterend complex in Rotterdam-zuid.Muchas personas no quieren molestar difícil, ya que la semana han trabajado duro, pero agradable risa o ver situaciones familiares",dice Gupta.
Veel mensen willen geen moeilijk gedoe als de hele week hard hebben gewerkt, maar lekker lachen of herkenbare situaties zien”,aldus Siepel.Durante el período Gupta(siglos IV al VI) la escultura alcanzó un elevado estandard de ejecución y delicadeza en el modelado.
Tijdens de Gupta periode(4e tot 6e eeuw) sculptuur bereikte een zeer hoge standaard in uitvoering en delicatesse in het modelleren.La inscripción del pilar de Allahabad de Samudragupta del siglo IV menciona a Kamarupa(Assam occidental) y Davaka(Assam central)como reinos vecinos del Imperio Gupta.
Samudragupta 4e eeuw El imperio Gupta produce grandes cantidades de monedas de oro que representa a los reyes de Gupta realizar diversos rituales, como monedas de plata claramente influenciados por los de los sátrapas occidentales anteriores por Chandragupta II.
Het Gupta Rijk geproduceerd grote aantallen van gouden munten beeltenis van de koningen van de Gupta uitvoeren van diverse rituelen, alsook zilveren munten duidelijk benvloed door die van de eerdere Western satrapen door Chandragupta II.He utilizado una combinación de la amígdala Programa Gupta Reconversión™, la dinámica neuronal Reconversión System™, la Técnica de Liberación Emocional(EFT) y FasterEFT.
Ik gebruikte een combinatie van de Gupta Amygdala Omscholing ™ programma, 
