Voorbeelden van het gebruik van Hada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Soy un hada!
Hada dos dos, recibido.
¡Buen día, Hada Gary!
Goedemorgen, Elf Gary!A mí me suena como un hada.
Dat klinkt als een elf.El hada era tu mamá, idiota.
De elf was je ma, idioot.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
los cuentos de hadaspaís de las hadaspolvo de hadaseste cuento de hadasreino de las hadasjardín de hadas
Meer
Vosotros no sois el hada.
Jullie zijn niet de tandenfee.¿Qué opina Hada Gary de todo esto?
Wat denkt Elf Gary over dit alles?¿Por qué?¿Porque no soy un hada?
Un hada también tiene que trabajar.
Cuando viene de una hada buena.
Als het van een goede elf komt.Mis padres hada me abandonaron.
Mijn goblin ouders hebben me gedumpt.Le dijiste que no existe el hada.
Je zei dat de tandenfee niet bestond.Hada dos dos, solicito misión de ataque.
Banshee Two Two, vraag om luchthulp.Plumas de Griffin, huesos de un hada.
Griffioen veren, botten van een toverfee.El hada es un comodín y dobla la ganancia.
Het sprookje is wild en verdubbelt het winnen.Eso significa que tu cliente es hada.
Dat betekent dat deze klant een goblin is.Creo que el hada puede aguantar el Chardonnay.
Ik denk dat de tandenfee wel tegen de wijn kan.El amor es una fantasía, como el hada de los dientes.
Echte liefde is een sprookje, net als de tanden.Hada lugar de la cola, su realmente de nuevo a la naturaleza.
Sprookje plaats, je echt terug naar de natuur.Desde que llegó un hada, me miró y me dijo:.
Sinds een toverfee naar me toe kwam, me aankeek en zei:.El hada verde que habita en la absenta desea tu alma.
De groene elf, die in de absint woont wil je ziel hebben.Deseo único de esta hada es hacer su Navidad sueños!
Dit sprookje van enige wens is maak je dromen waar!El hada dijo que ya olía a huevo podrido cuando llegó ahí.
Officieel zei de tandenfee dat het naar rotte eieren stonk toen ze daar aankwam.Fue una buena pelea, pequeña hada, pero terminé.
Je hebt goed gevochten, kleine elf. Maar het is voorbij.Aguja fieltro hada en un columpio- Me olvide no azul.
Naald vilten Feetjie op een Swing- vergeet mij niet blauw.Siempre alegre y optimista, es el hada de viajes en Kiev.
Altijd opgewekt en optimistisch, zij is de toverfee van onze tours in Kiev.Eres un Ángel hada esperando para entrar en algunas nuevas alas!
Quizás es porque el hada tomó demasiado Chardonnay anoche.
Misschien komt het omdat de tandenfee gisteravond te veel wijn heeft gedronken.Búscale un pantalón a Hada Gary porque fabriqué polvillo de hada rosa.
Geef Elf Gary enkele broeken, want ik heb net roze elfenstof gemaakt.Pie de foto: Tinker Bell y un hada en entrenamiento, en el centro infantil.
Fotobijschrift: Tinker Bell en een sprookje in training, in het kindercentrum.
