Voorbeelden van het gebruik van Haden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haden escapó.
Haden is weg.¿Vas a salir con Haden?
Je gaat uit met Haden?Haden escapó.
Haden is vrij.Y Charlie Haden también.
Maar ook Charlie Haden.Haden mencionó su nombre.
Haden noemde zijn naam.Llamaré a David Haden.
Haden,¿has visto a Doc?
Haden, heb je Doc gezien?Sabes, he llamado a David Haden.
Ik heb David Haden gebeld.Pero Haden era demasiado ambicioso.
Maar Haden was te inhalig.¿ Vieron la cara que puso Haden cuando ganaron?
Zagen jullie Haden toen hij won?Haden se llevó la llave de su avión.
Haden heeft de sleutels voor z'n vliegtuig.Yo nunca te pregunté acerca de David Haden.
Ik heb jou nooit gevraagd over David Haden.Sr. Haden, los detectives Benson y Amaro.
Mr. Haden, dit zijn detectives Benson en Amaro.Y el príncipe y la princesa son Haden Barrow y Janae Meraz.
De prins en prinses zijn Haden Barrow en Janae Meraz.Haden dice que los Kiowa tienen un bosque de abetos.
Haden zegt dat de Kiowa kreupelhout van de spar hebben.No creo que usted tenga interés en oír sobre Jesús, Sr. Haden.
Ik denk niet dat u verhalen wilt horen over Jezus, meneer Haden.Tu topógrafo, Haden, no es tan malo para ser del Este.
Je landmeter, Haden, is nog niet zo dom.Quiero decir… en la oficina del fiscal hasta Haden, ese santurrón gilipollas.
Het kantoor van de OvJ, ik bedoel, helemaal tot aan Haden, die zelfingenomen rotzak.Él es David Haden. el nuevo asistente del fiscal distrito.
Dit is David Haden, onze nieuwe hulpofficier van justitie.¡Revienta mi pelota de playa marrón!Así debe ser como se siente Thomas Haden Church todo el tiempo.¡Me encantan esos pantalones cortos!
Ik moet mijn bruine strandbal opblazen!Zo moet Thomas Haden Church zich de hele tijd voelen. Ik hou van deze short!Como dice Haden Media:"Spam es sobre consentimiento; no contento".
Zoals Haden Media zegt:"Spam gaat over instemming; geen inhoud.".Las mejores ofertas de hoteles en Haden se encuentran aquí con el precio más bajo garantizado.
Bekijk nu de beste hoteldeals in Storys Creek met onze laagsteprijsgarantie.Haden ha sido muy activo durante años, formando dúos con pianistas como Hank Jones, Kenny Barron y Denny Zeitlin n.
Haden was ook actief door de jaren heen met duetten met pianisten zoals Hank Jones, Kenny Barron, en Denny Zeitlin.Mi cliente, Isaiah Haden, no está en huelga de hambre. Él está en ayuno.
Mijn cliënt, Isaiah Haden, is niet in hongerstaking, hij vast.Charlie Haden ha fallecido en Los Angeles el 11 de julio tras una larga enfermedad.
Vrijdag 11 juli stierf Charlie Haden na een lang ziekbed in Los Angeles.Soy Anthony Haden, ésta es Patty Carson. Herr Shumaker nos espera.
Ik ben Anthony Haden, dit is Patty Carson, Herr Shumaker verwacht ons.Los mangos Haden provienen de México y solo están disponibles durante los meses de abril y mayo.
Haden mango's komen uit Mexico en zijn alleen beschikbaar in april en mei.Llegamos por la noche y Haden un montón de aparcamiento, pero temprano en la mañana estábamos rodeados de coches y era difícil salir.
We kwamen 's nachts en haden voldoende parkeergelegenheid, maar vroeg in de ochtend werden we omringd door auto's en het was moeilijk om eruit te komen.El satanista Isaiah Haden obtuvo su petición de ser transferido a una a una prisión general, con confinamiento aislado donde será alojado para su seguridad.
De satanist Isaiah Haden, wordt naar eigen wil overgeplaatst… vanuit eenzame opsluiting naar een normale cel. Hij zat daar voor zijn eigen veiligheid.Con Hangar 13 al timón, Haden Blackman y su equipo de prestigiosos desarrolladores se preparan para ofrecer en octubre una experiencia verdaderamente inolvidable.”.
Met Hangar 13 aan het roer, staan Haden Blackman en zijn team van getalenteerde ontwikkelaars klaar om een onvergetelijke ervaring in oktober te leveren.”.
