Voorbeelden van het gebruik van Halstead in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué puedes ver, Halstead?
Halstead, wat zie je?Halstead, Reino Unido.
Richard Halstead, soy.
Halstead,¿cuál es la idea?
Halstead, wat is het idee?Es el papá del Dr. Halstead.
Het is Dr Halsteads vader.Toma Halstead, chequéalo.
Ga met Halstead. Onderzoek dat.Cosas para hacer en Halstead.
Halstead es un compositor con mucha alma.
Es la antigua casa de la Sra. Halstead.
Het is Mrs Halsteads oude huis.Halstead y yo comprobaremos el lugar del asesinato.
Halstead en ik bekijken het plaats delict.Sí, por eso fui y hablé con el Dr. Halstead.
Ja, daarom sprak ik met Dr Halstead.Detective Halstead, su hermano Will,¿lo conoces?
Rechercheur Halsteads broer Will, ken je hem?Pregúntando al hombre que escribió el informe--Rod Halstead.
Vraag het de man die het rapport geschreven heeft, Rod Halstead.B-50-21. Soy el detective Halstead de inteligencia.
U spreekt met rechercheur Halstead, ik heb informatie.Y la Srta. Halstead dijo que en la sala hacía calor.- Sí.-¿Eso fue lo que le dijeron?
En Miss Hallstead zei dat het warm was in de filmzaal?Sí, tenemos dos de ellos, y luego, uh, Halstead puso una bala en la cabeza del violador.
Ja, twee van hen en Halstead heeft een kogel door het hoofd van de verkrachter gejaagd.El Dr. Halstead dijo que la boda le da a David… algo por lo que pelear.
Dokter Halstead zei dat de bruiloft David iets geeft om voor te vechten.El sábado, 16 de febrero 2019 en Halstead el pronóstico del tiempo es la siguiente:.
Zaterdag, 16 Februari 2019 in Halstead het weer zal zijn als dit:.Sr. Halstead, soy Sharon Goodwin, directora ejecutiva de servicios médicos y de pacientes.
Mr Halstead, ik ben Sharon Goodwin, uitvoerende directeur voor patiënt en medische diensten.Hacia 1919 Lyman tocaba regularmente en California con otros dos futuros líderes de big band, Henry Halstead y Gus Arnheim.
Rond 1919 speelde hij in Californië met de toekomstige bandleiders Henry Halstead en Gus Arnheim.Hay este lugar fuera de Halstead que es como el fondo de un armario de carne.
Er is een tent bij Halstead onder een vleesfabriek.Halstead tratan a un vagabundo alcohólico que se fracturó una pierna, pero no se ponen de acuerdo con respecto al tratamiento de su enfermedad.
Halstead helpen een dakloze man met een gebroken been, maar ze raken het niet eens over de juiste behandeling.Solo mi equipo de seguridad, y ya que uno de los suyos… Jay Halstead, está a cargo de esto… creo que podemos descartar ese ángulo.
Alleen mijn bewakingsteam en aangezien één van jullie, Jay Halstead, de leiding heeft… denk ik dat we dat kunnen uitsluiten.Con el interés de mantener buenas relaciones,les daré un territorio de tres calles empezando en Halstead, entre Randolph y Monroe.
In het belang van goede relatiesgeef ik jullie een gebied van drie blokken beginnend op Hallstead, tussen Randolph en Monroe.April y el Dr. Halstead tratan a un alcohólico sin hogar con una pierna rota.
April en dokter Halstead behandelen een dakloze alcoholist met een gebroken been.Una unidad de la policía de Chicago que incluye al detective Jay Halstead, que resulta ser el hermano del Dr. Will Halstead.
Een eenheid van de Chicago politie waar ook rechercheur Jay Halstead werkt. Die de broer blijkt te zijn van Dr Will Halstead.April y el Dr. Halstead tratan a un vagabundo alcohólico que se fracturó una pierna.
April en dokter Halstead behandelen een dakloze alcoholist met een gebroken been.El Dr. Halstead pone en peligro su carrera cuando va en contra de la decisión de una familia de no resucitar a un paciente con cáncer terminal.
Dokter Halstead zet zijn carrière op het spel wanneer hij tegen de wens van de familie een terminaal zieke kankerpatiënt reanimeert.Bob Halstead ha realizado más de 7000 inmersiones en la región del Mar de Coral, fotografiando toda la vida maria en su entorno natural.
Bob Halstead heeft meer dan 7000 keer in de Coral Sea regio gedoken en systematisch het leven in zee in een natuurlijke omgeving gefotografeerd.
