Voorbeelden van het gebruik van Hanok in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De la mejor estancia Hanok.
Hanok/ Vista histórica/ natural.
Hanok/ Historisch/ natuurlijk uitzicht.Pasear por el Bukchon Hanok Village le permitir….
Met een wandeling door Bukchon Hanok Village….Este hanok se ajusta durante 3~ 4 pueblos.
Dit hanok past voor 3~ 4 volkeren.Encuentra las mejores ofertas para Sodam Hanok Guesthouse en Seúl.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Gaonjae Hanok Guesthouse in Seoel.Este hanok había sido construido en 1934 y totalmente renovado en el año 2012.
Dit hanok was gebouwd in 1934 en volledig gerenoveerd in 2012.Estancia encantadora en hanok tradicional en el corazón de Seúl.
Heerlijk verblijf in traditionele hanok in het hart van Seoul.Obtenga información sobre la arquitectura tradicional en Jeonju Hanok y Hahoe Folk Village.
Krijg inzicht in de traditionele architectuur in Jeonju Hanok en Hahoe Folk Village.Visite Namsangol Hanok Village y admire las casas tradicionales coreanas.
Bezoek Namsangol Hanok Village en bewonder traditionele Koreaanse huizen.Jeonju, Corea del Sur-Cientos de casas tradicionales coreanas permanecen en el pueblo central de Hanok de Jeonju.
Jeonju, Zuid-Korea-Honderden traditionele Koreaanse huizen blijven in het centrum van Jeonju's Hanok dorp.Explora Namsangol Hanok Village y admira las casas tradicionales coreanas.
Bezoek Namsangol Hanok Village en bewonder traditionele Koreaanse huizen.Usted puede esperar una experiencia maravillosa en la casa dehuéspedes cerca de Jin Nam San Hanok Village, donde todo se conserva como una….
U kunt rekenen op een geweldige ervaring het verblijf in het JinGuest House in de buurt van Nam San Hanok Village, waar alles is bewaard….Visite el pueblo Namsangol Hanok y admire las casas coreanas tradicionales.
Bezoek Namsangol Hanok Village en bewonder traditionele Koreaanse huizen.Este hanok tradicional está situado al otro lado de la calle del Museo Tteok, detrás de un aparcamiento público.
Deze traditionele hanok ligt tegenover het Tteok Museum, achter een openbare parkeerplaats.Este tour de un día completo lo llevará a la aldea de Bukchon Hanok por la mañana, con una visita a la fortaleza de Suwon Hwaseong después del almuerzo.
Deze dagtour neemt je mee naar Bukchon Hanok Village in de ochtend, met een bezoek aan Suwon Hwaseong Fortress na de lunch.El Sodam Hanok Guesthouse está a 500 metros del palacio de Changdeokgung y a 900 metros del mercado de Gwangjang.
Het paleis Changdeokgung ligt op 500 m van Sodam Hanok Guesthouse, en de markt Gwangjang bevindt zich op 900 m afstand.Preséntese con el vestido tradicional coreano, llamado"hanbok", y sea fotografiado en los lugares que elija,como el Palacio de Gyeongbokgung o el pueblo de Bukchon Hanok.
Stel in traditionele Koreaanse kleding, genaamd'Hanbok', en laat je fotograferen op locatieszoals Gyeongbokgung Palace of Bukchon Hanok Village.El Seoul Lucky guesthouse Hanok se encuentra en Seochon, a 700 metros al oeste del palacio de Gyeongbokgung.
Het Seoul Lucky guesthouse Hanok ligt in Seochon, op 700 m ten westen van het Gyeongbokgung-paleis.Disfruta de una ubicación céntrica en Seúl reservando en STAZ Hotel MyeongdongII, a pocos pasos de Namsangol Hanok Village y cerca de Seoul Namsan Gugakdang.
Comfort 3,6 STAZ Hotel Myeongdong II ligt in het centrum van Seoel,op loopafstand van Namsangol Hanok Village en op een kort ritje van Namsan Gugakdang-theater.Hay 25 habitaciones en estilo Hanok coreano para que pueda experimentar la cultura local incluso en un hotel moderno.”.
Er zijn 25 kamers in Koreaanse Hanok-stijl, zodat u de lokale cultuur kunt ervaren, zelfs in een modern hotel.”.Con su guía para liderar el camino, visite las atracciones y gemas ocultas que figuran en la lista de la UNESCO,como el Palacio Changdeok y la aldea Bukchon Hanok.
Met je gids om de weg te wijzen, raak je attracties en verborgen juweeltjes die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan vermeld,waaronder het Changdeok-paleis en het dorp Bukchon Hanok.El Bonum 1957 Hanok and Boutique se encuentra en Seúl, a 1,5 km del santuario de Jongmyo, y ofrece habitaciones con aire acondicionado.
Bonum 1957 Hanok and Boutique ligt op 1,5 km van het Jongmyo-heiligdom in Seoul en biedt kamers met airconditioning.En este tour por la mañana o por la tarde,visite el pueblo de Bukchon Hanok con su guía, y experimente una inmersión en la cultura e historia tradicional coreana.
Tijdens deze ochtend of middag tour, bezoek je het Bukchon Hanok Village met je gids en ervaar je een onderdompeling in de traditionele Koreaanse cultuur en geschiedenis.El Punggyeong Hanok Guesthouse goza de una buena ubicación a 650 metros de la estación de metro Hyehwa(línea 4) y ofrece barbacoa y vistas al jardín.
Punggyeong Hanok Guesthouse is gunstig gelegen op 650 m van het metrostation Hyehwa(lijn 4) en beschikt over een barbecue en uitzicht op de tuin.Ofreciendo a los huéspedes del hotel una amplia gama de servicios de calidad,el Moon Hanok Guesthouse se compromete a garantizarle la estancia más confortable.
Het Bukchon 2 Hanok Guesthouse biedt gasten superieure dienstverlening plus een breed scala aan voorzieningen en is toegewijd om uw verblijf zo comfortabel als mogelijk te maken.El Eugene Hanok Guesthouse Dongdaemun está a 10 minutos a pie de la estación de metro Hyehwa(línea 4) y a solo 500 metros del precioso castillo de Seúl.
Eugene Hanok Guesthouse Dongdaemun ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Hyehwa(lijn 4) en op slechts 500 m van het schilderachtige Seoul Castle.Aprenda de una guía sobre el patrimonio cultural de Corea,comenzando con un recorrido por el pueblo de Bukchon Hanok, que presenta casas tradicionales que datan de la dinastía Joseon del siglo XIV.
Leer van een gids over Korea's culturele erfgoed,te beginnen met een rondleiding door Bukchon Hanok Village, met traditionele huizen die dateren uit de Joseon-dynastie van de 14e eeuw.El Hanok Guesthouse 202 cuenta con más de 80 años de historia y está situado en el famoso Bukchon Hanok Village, al este del palacio real de Changdeokgung.
Hanok Guesthouse 202 met meer dan 80 jaar geschiedenis, ligt in het beroemde dorp Bukchon Hanok, ten oosten van het koninklijk Paleis Changdeokgung.Mire la ceremonia de Cambio de Guardia en el Palacio Gyeongbokgung, aprenda más sobre la cultura tradicional coreana en Bukchon Hanbok Village yNamsangol Hanok Village, admire las vistas de la Torre de Seúl Norte y el Parque de la Montaña Namsan, y compre recuerdos en los mercados de Insadong y Gwangjang.
Bekijk de wisseling van de wacht bij Gyeongbokgung Palace, leer meer over de traditionele Koreaanse cultuur in Bukchon Hanbok Village enNamsangol Hanok Village, bewonder het uitzicht op de Noord-Seoul Tower en Namsan Mountain Park en koop souvenirs op de Insadong- en Gwangjang-markten.Visite el pueblo de Namsangol Hanok, donde su guía llevará a dar un paseo por este modelo de pueblo que cuenta con cinco hanok(casas tradicionales coreanas) de la dinastía Joseon.
Breng een bezoek aan het Namsangol Hanok-dorp, waar uw gids u een rondleiding geeft in dit modeldorp, dat bestaat uit vijf hanok(traditionele Koreaanse huizen) 
