Voorbeelden van het gebruik van Haris in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Dr. Haris tiene razón.
Bien, tenemos una sola llave, posiblemente de Haris.
Ok. We hebben één enkele sleutel, mogelijk naar Haris's.Libros de Haris Nikolovski.
Haris Seferovic no se detuvo allí.
Haris Seferovic stopte daar niet.¿Estabas dentro o fuera del apartamento de Haris la noche del 25 de enero?
Was je binnen of buiten Haris's appartement in de nacht van 25 januari?Rohan, Haris y tú erais amantes.
Rohan, jij en Haris waren geliefden.Junto con otras fuerzas derechistas, el ejército,bajo el mando de los generales Suharto y Abdul Haris Nasution, contraatacó.
Samen met andere rechtse krachten nam hetleger onder commando van de generaals Soeharto en Abdul Haris Nasution wraak.Haris usaba Thrustr para conocer hombres.
Haris gebruikte Thrustr om mannen te ontmoeten.Este libro está dedicado a Haris y Farah, noor de mis ojos, y a los niños de Afganistán.
Het boek wordt opgedragen aan “Haris en Farah, die beiden de “noor”(lichtpuntje) van mijn ogen zijn en aan de kinderen van Afghanistan.Haris Mackevičius no recomienda AIESEC Greece.
Haris Mackevičius raadt AIESEC Greece niet aan.Después de cinco años de estadía, Haris Seferovic en el verano de 2004 dejó el club por otro club suizo llamado FC Luzern.
Na vijf jaar verblijf verliet Haris Seferovic in de zomer van 2004 de club voor een andere Zwitserse club genaamd FC Luzern.Haris Seferovic finalmente encontró su ritmo cuando se unió al Benfica, un club que se convirtió en una leyenda gracias a su objetivo.
Haris Seferovic vond eindelijk zijn ritme toen hij lid werd van Benfica, een club die hij dankzij zijn doel een legende werd.Al igual que su esposo Hamza,Sefika no pierde la oportunidad de ver a Haris en acción, especialmente cuando juega para el equipo nacional.
Net als haar man Hamza,mist Sefika de kans niet om Haris in actie te zien, vooral bij het spelen voor de nationale zijde.Sara y Haris fueron anfitriones absolutamente maravillosos.
Sara en Haris waren absoluut prachtige gastheren.En esta competencia, el primer gol en el minuto 32 fue anotado por Hulk, luego por Ufa,en el minuto 87 Haris Handicz igualó el marcador.
In deze wedstrijd werd het eerste doelpunt in de 32e minuut gescoord door de Hulk envervolgens door Ufa in de 87e minuut, Haris Handicz gelijkmaker.El año en que nació Haris Seferovic fue testigo del lanzamiento de algunas de las mejores películas y espectáculos de la década.
Het jaar dat Haris Seferovic werd geboren, was getuige van de release van enkele van de beste films en shows van het decennium.En la antigüedad, en la posición de venado en el puerto fue el Coloso, una de las siete maravillas del mundo antiguo,que fue hecha por el escultor Haris de Lindius y personificó al dios Helios.
In de oudheid, in de positie van herten in de haven was de Colossus, een van de zeven wonderen van de antieke wereld,die werd gemaakt door Lindius beeldhouwer Haris en gepersonifieerd de god Helios.El nuevo ministro chipriota de Finanzas, Haris Georgiades, juró este miércoles su cargo un día después de la dimisión de su predecesor, Michalis Sarris,….
De nieuwe Cypriotische minister van Financiën, Haris Georgiades, de eed afgelegd, een dag na het ontslag van zijn voorganger Michalis Sarris.Allí, hay diferentes procesos,pero el śāstra dice que en realidad si estás adorando a Kṛṣṇa, ārādhito yadi haris tapasā tataḥ kiṁ, que no hay necesidad de someterse a rigurosas penitencias y austeridades.
Er zijn verschillende processen,maar de śāstra zegt dat eigenlijk als je Kṛṣṇa vereert, ārādhito yadi haris tapasā tataḥ kiṁ, dat is het niet nodig om meer harde boetedoeningen en ontberingen te doen.Haris Seferovic nació el día 22 de febrero 1992 de su madre, Sefika Seferovic y su padre, Hamza Seferovic en Sursee, un municipio en Suiza.
Haris Seferovic werd geboren op de 22e dag van februari 1992 aan zijn moeder, Sefika Seferovic en vader, Hamza Seferovic in Sursee, een gemeente in Zwitserland.Ven con tus preguntas. Este programa no está diseñado para que escuches pasivamente,sino para crear dinámicamente tu vida de negocios con Haris. Está más que ansioso por compartir con usted lo que sabe a través de todas las energías que traerá y mostrará en estas llamadas con sus preguntas.”.
Kom met je vragen. Dit programma is niet ontworpen dat je passief luistert,maar dynamisch je Businessleven creëren met Haris. Hij is erg gewillig om je te delen wat hij van gewaar is met al de energiën die je zal brengen en wil laat zien tijdens deze calls, deze door middel van je vragen.Los padres de Haris Seferovic emigraron a Suiza a finales de los 1980, en el momento en que los tambores de GUERRA Lo que trajo miedo fue latir en Bosnia y Herzegovina.
De ouders van Haris Seferovic emigreerden in de late 1980s naar Zwitserland, toen de drums van WAR die angst bracht, klopte in Bosnië en Herzegovina.Durante sus 17 años de carrera periodística, Haris ha escrito para algunas de las empresas de comunicación más importantes del mundo, como Bloomberg, Reuters, Dow Jones Newswires y The Globe and Mail.
Tijdens zijn 17-jarige loopbaan als journalist heeft Haris geschreven voor een aantal van de grootste mediabedrijven ter wereld, waaronder Bloomberg, Reuters, Dow Jones Newswires en The Globe en Mail.Haris Seferovic, una vez que alcanzó un hito récord alrededor de 2019 en enero, en el momento en que temporalmente se convirtió en el máximo goleador de todas las ligas del mundo.
Haris Seferovic bereikte ooit een recordbrekende mijlpaal rond januari 2019, het moment dat hij tijdelijk de topscorer werd in alle competities ter wereld.Al momento de escribir, Haris Seferovic actualmente disfruta de los últimos días de vacaciones antes de volver a trabajar para la próxima temporada 2019/ 2020.
Zoals op het moment van schrijven, geniet Haris Seferovic momenteel van de laatste vakantiedagen voordat hij weer aan het werk gaat voor het komende 2019/ 2020-seizoen.Haris Pozidis, un administrador de IBM de no volátil investigación de la memoria escribe,“El salto es importante porque en esta densidad, el costo de PCM será significativamente menor que la DRAM y más cerca de flash“.
Haris Pozidis, een IBM manager van niet-vluchtig geheugen onderzoek schrijft “De sprong is belangrijk omdat in deze dichtheid de kosten van PCM aanzienlijk minder dan DRAM en dichter bij flitser.”.Las ciudades de Haris y Varzaqan, cree que es el epicentro, en la provincia de Azerbaiyán Oriental, fueron algunos de los que sufrieron las víctimas más graves.
De steden van Haris en Varzaqan, verwacht dat ze het epicentrum, in Oost-Azerbeidzjan provincie, waren onder degenen die de meest ernstige slachtoffers hebben geleden.En aquel entonces, los padres de Haris Seferovic sabían que su hijo estaba destinado a grandes cosas mientras observaban a Harris perfeccionar sus habilidades tanto en casa como en los campos de fútbol de Sursee.
Destijds wisten de ouders van Haris Seferovic dat hun zoon bestemd was voor grote dingen terwijl ze zagen hoe Harris zijn vaardigheden zowel thuis als op de Sursee-voetbalvelden verbeterde.El Haris köz 4 Apartment se encuentra en el centro de Budapest, a solo 500 metros de la sinagoga de la calle Dohany y a 10 minutos a pie del Mercado Central, y ofrece un alojamiento independiente con conexión WiFi gratuita.
Het Haris köz 4 Apartment ligt in Boedapest, op slechts 500 meter van de Grote Synagoge van Boedapest en op 10 minuten lopen van de Grote Markthal. Het biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.En este programa anual, Haris compartirá cada mes con usted su experiencia y herramientas sobre cómo pasó a partir de lo que esta realidad le enseñó acerca de los negocios y la magia que está creando cada día con, desde y para los negocios.
Gedruende dit jaar lange programma, zal Haris elke maand zijn ervaringen en tools met je delen hoe hij vanuit deze realiteit hem leerde over Business en de magie is dagelijks met, van en voor Business creëeren.
