Voorbeelden van het gebruik van Health study in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El estudio 1997 Massachusetts Women's Health Study encuestó a mujeres de 2500.
Hacer más ejercicio reduce aún más la presión arterial,de acuerdo con el National Walkers‘Health Study.
Wat meer, nog meer bewegen vermindert uw bloeddruk nog verder,volgens de National Walkers ‘Health Study.El estudio Nurses Health Study sigue siendo una rica fuente de resultados científicos.
De Nurses Health Study blijft een rijke bron van onderzoeksresultaten.Todas estas personas estaban inscritas en el NIH-AARP Diet and Health Study de Estados Unidos.
Die gegevens waren verzameld in de NIH-AARP Diet and Health Study.De hecho, de acuerdo con el Estudio de the Nurses' Health Study, los productos lácteos puede aumentar el riesgo de fracturas en un 50%!
In feite, volgens de Nurses ‘Health Study, kan zuivel het risico op fracturen verhogen met 50%!
Lo que es más, hacer aún más ejercicio reduce su presión arterial aún más,de acuerdo con el National Walkers'Health Study.
Wat meer, nog meer bewegen vermindert uw bloeddruk nog verder,volgens de National Walkers ‘Health Study.Los expertos examinaron los datos del Nurses Health Study, un proyecto que ha analizado a 121.700 enfermeras estadounidenses desde 1976.
Ze gebruikten gegevens uit de Nurses Health Study, een project dat sinds 1976 121.700 Amerikaanse verpleegkundigen heeft gecontroleerd.Además, hacer aún más ejercicio reduce aún más la presión arterial,según el National Walkers Health Study(5).
Bovendien vermindert nog meer bewegen uw bloeddruk nog verder,volgens de National Walkers ‘Health Study(5).Por ejemplo, para un conocido estudio de cohortes realizado en EE.UU.(«Nurses' Health Study») se procedió al reclutamiento de miles de enfermeras.
Bijvoorbeeld, voor een bekend cohortonderzoek in de VS(de ‘Nurses' Health Study') werden duizenden verpleegkundigen gerekruteerd.Para ideas sobre recetas adaptadas a niños, puedes acudir a estas deliciosas recetasescritas por los investigadores del Guelph Family Health Study.
Voor ideeën over kindvriendelijke recepten, check out deze heerlijkerecepten ontwikkeld door onderzoekers van de Guelph Family Health Study.La investigación acerca de la salud de los médicos(Physicians Health Study) reunió a 22.000 médicos de entre 40 y 84 años.
In een onderzoek naar de gezondheid van artsen, the Physicians Health Study, werden meer dan 22.000 artsen in de leeftijd van 40 tot 84 jaar onderzocht.Sin embargo, el Physicians'Health Study II descubrió que 12 años de uso diario de multivitaminas no afectan la función cerebral o la memoria de los hombres mayores de 65 años.
Desalniettemin ondervond Physicians Health na twaalf jaar dagelijks gebruik van multivitaminen geen invloed op de hersenfunctie of het geheugen bij mannen van 65+(44).Los investigadores analizaron 33,060 corredores enel National Runners'Health Study y 15,045 caminantes en el National Walkers' Health Study durante seis años.
Voor de studie werden 33.060 renners en15.045 wandelaars geanalyseerd die mee hadden gedaan aan de National Walkers' Health Study, voor een periode van 6 jaar.
El consumo de cereales integrales se asocia con un menor riesgo de no cardiovascular, la muerte no oncológicoatribuida a enfermedades inflamatorias en la Mujer de Iowa Health Study.
Volkoren verbruik wordt geassocieerd met een verlaagd risico,noncancer dood toegeschreven aan ontstekingsziekten in de de iowa gezondheid van vrouwen studie.En una investigación acerca de la salud de enfermeros y enfermeras(Nurses' Health Study) participaron más de 87.000 técnicos sanitarios estadounidenses de entre 34 y 59 años.
Bij een onderzoek naar de gezondheid van verpleegkundigen, the Nurses Health Study, waren meer dan 87.000 Amerikaanse verpleegkundigen tussen de 34 en 59 jaar betrokken.Los ordenadores más rápidos analizan enormes cantidades de datos de los análisis hechos en grandes grupos de la población como, por ejemplo,las 120000 enfermeras del famoso estudio«Nurses' Health Study».
De snelste computers analyseren hoeveelheden gegevens uit onderzoeken van grote bevolkingsgroepen-ongeveer 120.000 verpleegsters uit de beroemde «Nurses' Health Study».Para este estudio,los investigadores analizaron prospectivamente los datos del Nurses' Health Study y el Health Professionals Follow-Up Study durante un período de 22 años.
Voor dit onderzoek, analyseerden onderzoekers gegevens van de Nurses ‘Health Study en de Health Professionals Follow-up De acuerdo con el Iowa Women's Health Study, las mujeres que beben más de tres tazas de té al día tienen un 60% menos de probabilidades de desarrollar artritis reumatoide que aquellas que no beben té verde.
Volgens de Iowa Women's Health Study hebben vrouwen die meer dan 3 koppen groene thee per drinken 60% minder kans op het krijgen van reumatische artrose dan vrouwen die geen thee drinken.Para el estudio se han utilizado los datos recopilados duranteveinticinco años entre aproximadamente 80.000 mujeres(Nurses Health Study) y 50.000 hombres(Health Professionals' Follow-up Study).
Voor het onderzoek werden gegevens gebruikt die gedurende 25 jaarverzameld werden bij ongeveer 80.000 vrouwen(Nurses Health Study) en 50.000 mannen(Health Professionals' Follow-up Study).Los investigadores analizaron el National Runner's Health Study y National Walkers' Health Study y detectaron que las personas que quemaban la misma cantidad de caloría también tenían en común muchas mismas ventajas en su salud.
Onderzoekers keken naar gegevens van de National Runners'Health Study en de National Walkers' Health Study en ontdekten dat mensen die dezelfde hoeveelheid calorieën gebruikten veel van dezelfde gezondheidsvoordelen hadden.El hallazgo procede de un nuevo estudio publicado en la revista Arteriosclerosis, Trombosis yBiología Vascular que examinó 33.060 corredores en los National Runners' Health Study y 15.045 caminantes en el National Walkers' Health Study.
Voor de nieuwe studie, gerapporteerd in het American Heart Association tijdschrift Arteriosclerosis, Thrombosis andVascular Biology analyseerden wetenschappers 33.060 lopers in de National Runners' Health Study en 15.045 wandelaars in de National Walkers' Health Study.Enfermedad del corazón y accidente cerebrovascular: En 2008, el Physicians'Health Study II evaluó a más de 14.000 médicos varones que tomaron altas dosis de vitamina C o vitamina E durante ocho años.
Hartziekte en beroerte: In 2008 onderzocht de Physicians'Health Study II meer dan 14.000 mannelijke artsen die gedurende acht jaar hoge doses vitamine C of vitamine E gebruikten.Para el nuevo estudio, un equipo de investigadores de universidades de losEstados Unidos accedió a datos sobre casi 65.000 mujeres del Nurses‘Health Study y más de 45.300 hombres del Health Professionals Follow-up Study. .
Voor Del mismo modo,en el Health Professionals Follow-up Study y Nurses Health Study, el aumento de la ingesta de carne roja por algo más que la mitad de una porción por día se asoció con un aumento del riesgo del 48% de la diabetes en los 4 años.
Ook in de Health Professionals Follow-up Study en de Nurses Health Study werd het verhogen van de rood vlees consumtie, met meer dan een halve portie per dag, geassocieert met een 48% verhoogd risico op diabetes in 4 jaar.En una publicación de 2008 del Physicians‘Health Study I(10), que incluyó a más de 21,000 participantes, los investigadores encontraron que aquellos que consumían siete o más huevos por semana tenían un riesgo de muerte casi un 25 por ciento mayor en comparación con aquellos con el menor consumo de huevo.
In een publicatie uit 2008 voor de Physicians Health Study I, waar meer dan 21.000 mensen aan meewerkte, vonden de onderzoekers dat degenen die zeven of meer eieren per week aten bijna 25 procent meer kans hadden om sneller te overlijden in vergelijking met degenen met de laagste consumptie van eieren.Por último, según el único estudioprospectivo consagrado a este tema(United States Nurses' Health Study), parece que una exposición excesiva temprana al sol es más significativa, por lo que respecta al riesgo de melanoma, que una exposición en la edad adulta.
Ten slotte leverde een prospectief onderzoekop dit gebied, de United States Nurses' Health Study, enig bewijs voor de stelling dat buitensporige blootstelling aan zonlicht bij kinderen in belangrijkere mate bijdraagt tot het risico op melanoom dan zonlicht bij volwassenen.Los investigadores que estudiaron los datos del Nurses Health Study estimaron que el consumo de nueces sustituyendo a una cantidad equivalente de hidratos de carbono en una dieta promedio resultó en una reducción del 30% en el riesgo de enfermedades cardiacas.
Onderzoekers die gegevens uit de Nurses Health studie bestudeerde geschat dat het vervangen van noten voor een gelijkwaardige hoeveelheid koolhydraten in een gemiddelde dieet resulteerde in een vermindering van 30% van hart-en vaatziekten risico.Los investigadores utilizaron“datos de salud y ubicación recopilados en el Nurses'Health Study 2 más métricas de exposición a la contaminación del aire del sistema de monitoreo de la calidad del aire de la EPA para comprender la exposición de los participantes durante un período de tiempo determinado”.
De onderzoekers gebruikten gezondheids- en locatiegegevens verzameld in de Nurses Health Study 2 en meetwaarden over blootstelling aan luchtverontreiniging van het EPA-systeem voor luchtkwaliteitsbewaking om de blootstelling van deelnemers gedurende bepaalde tijd te begrijpen.Cinco grandes estudios epidemiológicosen seres humanos, incluyendo el Nurses Health Study, el Iowa Health Study, el Adventist Health Study, y el Physicians Health Study, todos descubrieron que el consumo de nueces está ligado a un menor riesgo de enfermedad cardíaca.
Vijf grote menselijke epidemiologische Los autores del trabajo obtuvieron datos de un estudio realizado sobre más de 55.000 enfermeras-el Nurses' Health Study II(NHSII)-, y seleccionaron a un grupo de trabajadoras que no tenía antecedentes de EPOC en el momento en el que se inició el estudio, y al que siguieron durante ocho años(entre 2009 y 2017), evaluando la exposición a los productos químicos desinfectantes en su entorno laboral.
De auteurs van het werk verkregen gegevens van een studie uitgevoerd bij meer dan 55.000 verpleegkundigen-de Nurses'Health Study II(NHSII)- en selecteerden een groep werknemers die geen voorgeschiedenis van COPD hadden op het moment dat de studie werd gestart., en dat volgde acht jaar(tussen 2009 en 2017), evaluatie van de blootstelling aan chemische desinfectiemiddelen in uw werkomgeving.
