Voorbeelden van het gebruik van Hernia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Hernia reducible?
No tiene una hernia.
Geen liesbreuk.Hernia curada en casa.
Genezen hernia thuis.¿Sabes qué es una hernia?
Weet je wat 'n liesbreuk is?L5 S1, hernia de disco.
Een hernia tussen de wervels L5 en S1.
Mensen vertalen ook
¿Cómo está tu hernia,?
Hoe gaat het met je hernia?Hernia de Schmorl: los síntomas.
Herniated Schmorl: de symptomen.Oye,¿quién escribió Hernia francesa?
Hey, wie schreef French Rupture?Ha subido una hernia a Quirófano.- Estás de broma.
Met 'n liesbreuk naar de OK.Una agradable anciana con una hernia.
Een leuk oud vrouwtje met een liesbreuk.Tengo una hernia que necesita un historial.
Ik heb boven een liesbreuk voor je.¿Cómo se investiga si un elefante tiene hernia?
Hoe check je een olifant op hernia?La dilatación o hernia de la bolsa del estómago;
Dilatatie of herniatie van de maag zakje;No, Ivanna Apretare escribió Hernia Rusa.
Nee Ivanna Kutcharakov schreef Russian Rupture.Causando una hernia cerebral y la muerte.
En veroorzaakte een hersen herniatie en de dood.Dicen que Natalia Korshunova tiene una hernia.
Hernia Francesa fue escrito por Amedia Apretá.
French Rupture werd geschreven door Jacques Tootight.Para una persona con hernia lumbar.
Voor alle mensen met een lumbaal hernia.¡La ciática: hernia en la espalda crea problemas!
Ischias: de hernia in Ya te lo dije, quizá sólo sea mi hernia.
Ik zeg het je, het is waarschijnlijk gewoon mijn liesbreuk.Desarrollo de hernia conectada con su estoma.
De ontwikkeling van een hernia die samenhangt met uw stoma.Ellen está cruzando el corredor y tengo una hernia.
Helen zit aan de overkant en ik heb een maagbreuk.Con una“hernia”, pensamos inmediatamente en la espalda o el cuello.
Een hernia denken we gelijk aan de rug of de nek.Debes tener en cuenta que no curarán tu hernia.[4].
Realiseer je wel dat ze de hernia niet zullen genezen.[4].Cualquier hernia de la dura o la oclusión del centro se observa.
Elke herniatie van de dura of occlusie van de hub wordt genoteerd.Llámame si hay algún signo de hernia o de hemorragia.
Roep mij meteen bij tekenen van herniatie of nieuwe bloedingen.Mi amigo Bob Sacamano vino aquí para que lo operaran de una hernia.
M'n vriend Bob Sackamano werd hier geopereerd aan een liesbreuk.Tengo un recién nacido con hernia de diafragma siendo aerotransportado hacia aquí.
Ik heb Me senté en la galería, y te vi arreglar la hernia de un tipo gordo.
En keek ik hoe je de liesbreuk van een dikke man repareerde.Señor Mendieta, el único tratamiento para su hernia es cirugía.
Mr Mendieta, de enige behandeling voor uw liesbreuk is een operatie.
