Voorbeelden van het gebruik van Hexagramas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otras cuatro los hexagramas:.
El valor de los hexagramas del Libro de los cambios.
De waarde van hexagrammen van het Boek der Veranderingen.Hexagramas 3 y 4 parecen ser similares que se han girado 180 grados.
K an es sin duda uno de los hexagramas menos agradables.
K'an is ongetwijfeld een van de minst plezierige hexagrammen.La base fundamental del libro está constituida por los sesenta y cuatro hexagramas.
De kern van de I Tjing wordt gevormd door de vierenzestig hexagrammen.Junto con los hexagramas de ITjing, el Tarot hubiera sido un todo.
Samen met de hexagrammen van de ITjing zou de Tarot ooit één geheel geweest zijn.Concepto de cambio y equilibrio es inherente a los hexagramas.
Het concept van verandering enevenwicht blijkt inherent aanwezig in de samenstelling van de hexagrammen.El libro consta de 64 hexagramas, que es el número de posibles combinaciones de pares de tres líneas cortadas o ininterrumpidas(trigramas).*.
Het boek bestaat uit 64 hexagrammen, wat het aantal mogelijke parencombinaties is van zes streeplijnen of ononderbroken lijnen(trigrammen).El antiguo sistema chino de sabidur¡adenominado"I Ching" est basado en 64 hexagramas, s¡mbolos con 6 l¡neas en cada conjunto, unas continuas y otras partidas.
Het eeuwenoude Chinese systeem van wijsheid,genaamd de I Ching is gebaseerd op 64 hexagrammen. Symbolen bestaand uit 6 lijnen per set sommigen continue, anderen onderbroken.El significado de los hexagramas se adivinó hace muchos años por sacerdotes filósofos chinos en armonía con el Tao( ruta o camino en chino).
De betekenissen van de hexagrammen zijn vele jaren geleden opgesteld door Chinese filosoof-priesters in overeenstemming met de tao(Chinees voor pad of weg).Por otro lado cualquier persona de mente aguda y flexible puede dar vuelta toda la cuestión ymostrar cómo he proyectado mis contenidos subjetivos sobre el simbólismo de los hexagramas.
Aan de andere kant kan iedereen, die wat handig is en over een soepel vernuft beschikt, de hele zaak wel zó draaien,dat het lijkt of ik mijn eigen subjectieve inhouden in de symboliek van de hexagrammen heb geprojecteerd.Una serie completa de 8 trigramas y 64 hexagramas(análogos a 3 bits) y números binarios de 6 bits eran conocidos en la antigua China en el texto clásico del I Ching.
Een complete set van 8 trigrammen en 64 hexagrammen en 6-bits binaire getallen werden in het oude China bekend in de klassieke tekst I Tjing.Porsimple matemática, es fácil comprender que dos posibles modelos, expresados enuna matriz de seis(llamado hexagrama), el rendimiento de la posibilidad seaexactamente 64 hexagramas diferentes.
Gebruik makend van eenvoudige wiskunde is het gemakkelijk te begrijpen dat wanneer deze twee mogelijke patronen in een matrijs van zes worden uitgedrukt(een hexagram genoemd) deze precies 64 verschillende hexagrammen opbrengen.Estos cuatro hexagramas tienen unidad temática en lo fundamental(vasija, foso, pozo) y, en lo que concierne a su contenido intelectual, parecen tener sentido.
Deze vier hexagrammen kloppen over het algemeen wel, zowel wat het thema(ritueel vat, gat, waterput) als ook wat de geestelijke inhoud betreft, ze lijken zinvol.Hexagrama- El Libro de los Cambios sencillo principio de las fuerzas opuestas polares del Yin y el Yang- desarrollado para una cosmogonía única y completa, la filosofía, la psicología, textos sagrados,etc Para describir los diferentes procesos incluidos en este sistema versátil, los ocho personajes principales- Ba-gua(trigramas)- se duplicó y se coloca uno encima del otro en forma de estructurashestilineynoy o lyushisy Gua Gua(hexagramas).
Hexagram- het Boek der Veranderingen eenvoudig principe polaire tegengestelde krachten van Yin en Yang- ontwikkeld tot een unieke en complete kosmogonie, filosofie, psychologie, heilige tekst, enz. Het beschrijven van de verschillende processen in deze veelzijdige systeem, de acht belangrijkste personages- Ba-gua(trigrammen)- verdubbeld en geplaatst boven elkaar in de vorm van shestilineynoy structuur,of lyushisy Gua Gua(hexagrammen).Estos sesenta y cuatro hexagramas son el instrumento mediante el cual puede determinarse el significado de sesenta y cuatro diferentes situaciones y a la vez típicas.
Nu zijn de vierenzestig hexagrammen van de I Tjing het instrument waardoor de betekenis van vierenzestig verschillende, nochtans typische situaties kunnen worden bepaald.De la misma manera que la primera parte del libro comienza con los hexagramas del cielo y de la tierra en tanto que fundamentos de todo lo que existe, la segunda parte comienza por un hexagrama representando el cortejo y el matrimonio en tanto que fundamentos de la vida social.
Juist zoals het eerste deel van dit boek begint met de tekens voor Hemel en Aarde als de grondslagen van al het bestaande, begint het tweede deel met de tekens voor hofmaken en huwelijk, als de grondslagen van alle sociale verhoudingen.LYUSHISY GUA- hexagramas- los caracteres especiales gráfico, que consta de seis una sobre las otras características de dos tipos- Split y todo- en todas las combinaciones posibles, compilado por la combinación de los ocho trigramas básicos.
LYUSHISY GUA- hexagrammen- de speciale grafische tekens, bestaande uit zes een boven de andere kenmerken van twee soorten- gesplitst en geheel- in alle mogelijke combinaties, samengesteld door het combineren van de acht fundamentele trigrammen.Ahora bien, los sesenta y cuatro hexagramas del I Ching son el instrumento mediante el cual puede determinarse el significado de sesenta y cuatro situaciones diferentes, y por otra parte típicas.
Nu zijn de vierenzestig hexagrammen van de I Tjing het instrument waardoor de betekenis van vierenzestig verschillende, nochtans typische situaties kunnen worden bepaald.El hexagrama se compone de la repetición del trigrama K'an.
Dit hexagram bestaat uit de herhaling van het trigram K'an.La imagen del hexagrama es la montaña, el más joven de los hijos del cielo y de la tierra.
Het beeld van dit hexagram is de berg, de jongste zoon van hemel en aarde.Este hexagrama habla del tiempo en que todavía no se ha consumado la transición del desorden al orden.
Dit hexagram duidt een tijd aan waarin de overgang van wanorde tot orde nog niet voltooid is.El hexagrama anterior describía en detalle el peligro que amenaza a la persona que accidentalmente cae dentro del foso en el abismo.
Het vorige hexagram beschreef in details het gevaar, dat iemand bedreigt die bij ongeluk in de put valt of die zich in de afgrond bevindt.McKenna notó que a veces, cuando un hexagrama iba a ser rotado, larotación no iba a cambiar la configuración.
Maar McKenna merkte op dat soms wanneer een hexagram werd geroteerd, deze omwenteling niet de configuratie zou veranderen.La forma de la estrella es un ejemplo del hexagrama, un símbolo que tiene importancia para otros sistemas de fe.
De vorm van de ster is een voorbeeld van een hexagram, een symbool dat betekenis voor andere geloofssystemen heeft.La Estrella de David: Esta estrella de seis puntas también se conoce como el Sello de Salomón y el Hexagrama.
De davidster:deze zespuntige ster staat ook bekend als het zegel van Salomo en het hexagram.Este hexagrama está asociado al primer mes(febrero-marzo) en el curso del cual las potentes energías de la naturaleza preparan la nueva primavera.
Het teken houdt verband met de eerste maand(februari-maart), waarin de krachten van de natuur de nieuwe lente voorbereiden.Los dos triángulos se mezclan entre sí y así surge la imagen de dos triángulos que se interpenetran,la estrella de seis puntas, el hexagrama.
De beide driehoeken vermengen zich en zo ontstaat het beeld van de twee ineengestrengelde driehoeken, de zespuntige ster,het hexagram of de hexalpha.
