Voorbeelden van het gebruik van Hibbing in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El asesino de Hibbing.
Pero Hibbing no fue el viernes.
Maar Hibbing kon vrijdag niet.Vuelos baratos a Hibbing, MN.
El Sr. Hibbing quiere hablar con usted.
Mr. Hibbing wil u even spreken.Los mejores heladerías de Hibbing.
Alle dingen om te doen in Hibbing.Hibbing, al igual que los otros investigadores que WordsSideKick.
Hibbing, zoals de andere onderzoekers WordsSideKick.Todo lo que se puede hacer en Hibbing.
Alle dingen om te doen in Hibbing.Vuelos baratos a Hibbing encontrados recientemente por los viajeros.
º 9 de 9 cosas que hacer en Hibbing.
Nr. 9 van 9 dingen om te doen in Hibbing.El martes, 12 de febrero 2019 en Hibbing el pronóstico del tiempo es la siguiente:.
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Hibbing het weer zal zijn als dit:.¿A qué… a arrestar a un lince de Hibbing?
Om wat? Een lynx uit Hibbing te arresteren?Hibbing y sus colegas utilizaron datos de un estudio de más de 30,000 familiares estadounidenses.
Hibbing en zijn collega's gebruikten gegevens uit een onderzoek van meer dan 30.000 Amerikaanse familieleden.¿Esa fue la noche del asesinato de Hibbing Goodhue?
Was dat de avond van de moord op Hibbing Goodhue?Sin embargo, Hibbing expresó dudas de que el proceso de revisión no científica de Coburn podría cumplir ese objetivo.
Hibbing uitte echter twijfel dat het niet-wetenschappelijke beoordelingsproces van Coburn dat doel zou kunnen bereiken.Sucumbí a los encantos de Ryan. El quería que dejara a Hibbing.
Ryan wilde dat ik van Hibbing af zou gaan.Cogeremos a cada persona de tu dulce y pequeña Hibbing hasta que vuelvas al nido.
We zullen iedereen in je lieve, kleine Hibbing te grazen nemen… totdat je terugkomt bij het nest.Ya sabes. El mejor momento de mi vida en un encuentro de Sheriffs en Hibbing.
Heb de tijd van mijn leven… bij een sheriff bijeenkomst in Hibbing.La implicación, dijo Hibbing, es que matrimonios políticamente similares surgen de las elecciones de las personas, no solo de sus antecedentes.
De implicatie, zei Hibbing, is dat politiek gelijkaardige huwelijken voortvloeien uit de keuzes van mensen, niet alleen hun achtergrond.Jim Moore y algunos otros candidatos políticos habían estado en Hibbing.
Jim Moore en enkele andere politieke kandidaten waren in Hibbing geweest.Llegué a las oficinas de The Daily Tribune(8.036) en Hibbing poco después del mediodía.
Ik kwam kort na 12 uur in de kantoren van The Daily Tribune(8.036) in Hibbing.Pero en realidad, las personas parecen estar clasificándose por la ideología,dijo Hibbing.
Maar in werkelijkheid lijken mensen zichzelf te scheiden van hun ideologie,zei Hibbing.Originalmente de Hibbing, él asistió a la universidad de Minnesota en el año académico 1959-60 antes de abandonar para perseguir una carrera musical.
Oorspronkelijk uit Hibbing, ik studeerde aan de Universiteit van Minnesota in het academiejaar 1959-1960 alvorens ze uit tot een muzikale carrière na te streven.Hay tres razones posibles por las que las personas podrían terminar emparejadas con su doppelganger político,dijo Hibbing.
Er zijn drie mogelijke redenen dat mensen kunnen worden gekoppeld aan hun politieke dubbelganger,zei Hibbing.De vuelta en las oficinas del Daily Tribune en Hibbing, me enteré de que no se esperaba que los reporteros políticos regresaran al trabajo antes de las 2 de la madrugada.
Terug bij de kantoren van de Daily Tribune in Hibbing, leerde ik dat de politieke verslaggevers niet om 2 uur naar de werkzaal zouden terugkeren.De vuelta en casa, me sorprendió encontrar un mensaje de correo electrónico en mi computadora de Aaron Brown,editor de la Tribuna Hibbing.
Terug thuis was ik verbaasd om een?? emailbericht in mijn computer te vinden van Aaron Brown,redacteur van de Hibbing Tribune.Es legítimo preguntar qué tipo de investigación científica es importante y qué no lo es",dijo John Hibbing, profesor de ciencias políticas cuya investigación sobre la genética de las tendencias políticas apareció en el informe de Coburn.
Het is legitiem om te vragen wat voor soort wetenschappelijk onderzoek belangrijk is en wat niet",zegt John Hibbing, een professor in politieke wetenschappen wiens onderzoek naar de genetica van politieke neigingen verscheen in het rapport van Coburn.El cajero me dijo que a media milla más arriba en la misma carretera había una zona de observación para las grandes minas de hierro a cieloabierto que alguna vez habían operado en las afueras de Hibbing.
De kassier vertelde me dat een halve kilometer verderop dezelfde weg was eenkijkgebied voor de grote open-pit-ijzermijnen die ooit in de buitenwijken van Hibbing waren gewerkt.Los padres transmiten sus opiniones políticas a sus hijos, tanto a través de la socialización como a través de la genética,dijo Hibbing, por lo que la tendencia a unirse con personas políticamente similares podría, como las fuentes de los medios de comunicación de izquierda y derecha, ampliar la brecha entre liberales y conservadores….
Ouders geven hun politieke opvattingen door aan hun kinderen, zowel via socialisatie als misschien via genetica,zei Hibbing, dus de neiging om te paren met politiek gelijkaardige mensen zou, zoals linkse en rechtse mediabronnen, de kloof tussen liberalen en conservatieven kunnen vergroten.Estas tendencias para tener este tipo de selecciones tanto en la exposición a los medios de comunicación, con quién vivimos, con quién nos acostamos, silo desea, pueden disminuir la posibilidad de obtener puntos de vista opuestos", dijo Hibbing.
Deze tendensen om dit soort selecties te hebben, zowel in media-exposure, met wie we samenleven, met wie we slapen als je wilt,kan de kans op het krijgen van tegengestelde gezichtspunten verminderen," zei Hibbing.Es simplemente un esfuerzo para entender por qué las personas se sienten como lo hacen, yespecialmente por qué las personas se sienten tan intensamente a veces", dijo Hibbing, y agregó que él y sus colegas han sido convocados a reuniones con funcionarios del Departamento de Justicia y de la Casa Blanca El Consejo de Seguridad Nacional discutirá cómo las intensas opiniones políticas y religiosas pueden conducir a la violencia y el terrorismo.
Het is gewoon een poging om te begrijpen waarom mensen zich zo voelen, envooral waarom mensen zich zo intens voelen soms," zei Hibbing, eraan toevoegend dat hij en zijn collega's zijn opgeroepen voor vergaderingen met functionarissen van het Ministerie van Justitie en het Witte Huis Nationale Veiligheidsraad om te bespreken hoe intense religieuze en politieke opvattingen kunnen leiden tot geweld en terrorisme.
