Voorbeelden van het gebruik van Hoax in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dios es un Hoax.
Un hoax es fácil de reenviar.
Een hoax is gemakkelijk door te sturen.No propagues los HOAX.
Verspreid zelf geen hoax.¿Cuán peligroso es un hoax y cómo puedo protegerme?
Hoe gevaarlijke is een hoax en hoe kan ik mijzelf ertegen beschermen?¿Cómo reconozco un hoax?
Hoe herken ik een hoax?
Un mensaje falso(o hoax) es información falsa que se propaga por Internet.
Een nepmelding(hoax) is onjuiste informatie die wordt verspreid via internet.¿Qué hacer con un hoax?
Wat moet je doen met een HOAX?En el mundo de la informática se utiliza la palabra hoax para denominar a los correos electrónicos falsos.
In de computerwereld gebruikt men het woord hoax voor een nepmail.Aquí unos ejemplos de hoax.
El bulo(hoax) es un correo electrónico masivo que contiene información peligrosa, alarmante o simplemente preocupante e inútil.
Hoax is een bulk- die gevaarlijke, alarmerende of slechts vervelende en nutteloze informatie bevat.Había sido victima de un Hoax.
We waren het slachtoffer van een hoax.En Mighty Hoax, si su figura de cartón se considera real, él aparece en el nivel final de ambos mundos.
In mighty hoax, als zijn kartonnen uitsparing als reëel wordt beschouwd, verschijnt hij in het laatste niveau voor beide werelden.Sabéis que esto es un hoax¿verdad?
Je weet wel dat dit een hoax is, toch?
Marcas esta publicación como favorita ago 13 Hoax on fox news(pitgt; Carlson admits lie) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 13 Hoax on fox news(pitgt; Carlson admits lie) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.¿Y de dónde sacás que es un hoax?
Waar baseer jij je op, dat dit een hoax is?Hay varias versiones del hoax circulando en Internet, por ejemplo con advertencias sobre presentaciones peligrosas de PowerPoint o archivos. exe.
Op internet zijn verschillende versies van de hoax in omloop, bijvoorbeeld met waarschuwingen over gevaarlijke PowerPoint-presentaties of. exe-bestanden.Supongo que sabes que esto es un hoax, cierto?
Je weet wel dat dit een hoax is, toch?Los hoax, aunque no son virus, son falsos mensajes que hacen que el usuario los propague de forma accidental reenviando algún mensaje a sus contactos.
De hoax, hoewel ze geen virussen, zijn valse berichten die de gebruiker per ongeluk verspreid door het doorsturen van een boodschap aan zijn contacten te leggen.Conseguir 3 estrellas en todos los niveles del episodio Mighty Hoax.
Krijg drie sterren op alle niveaus van de Mighty Hoax.Se denomina hoax a la desinformación deliberada enviada por correo electrónico, y que es difundida con la ayuda de público desprevenido o desinformado.
Hoaxen: Een hoax is een opzettelijk foutief bericht dat verstuurd wordt via e-mail en zich verspreid door nietsvermoedende of slecht geïnformeerde mensen dit doorsturen.El mayor éxito de este grupo se conoce como el Dreadnought hoax.
Deze gebeurtenis is bekend onder de naam Dreadnought hoax.Su charla completa en 1940 sobre el Hoax ha sido descubierta recientemente y está publicada en las memorias recogidas en la versión extensa de The Platform of Time(2008).
Haar volledige toespraak over de hoax uit 1940 werd ontdekt en gepubliceerd in de memoires die werden verzameld in de uitgebreide editie van The Platform of Time(2008).Kaspersky define y detecta este tipo de amenazas como“hoax systems cleaners”.
Kaspersky benoemt en detecteert zulke programma's als ‘hoax system cleaners'.Si bien estamos halagados de que nos hizo a Hoax Slayer, preferiríamos trabajar en funciones novedosas y divertidas en vez de desacreditar historias tontas como estas.
Ondanks dat we gevleid zijn dat we op Hoax Slayer staan, zijn wij liever bezig met het ontwikkelen van nieuwe functionaliteiten in plaats van het ontkrachten van gekke verhalen als deze.La respuesta es que hay, pero normalmente son tratados como hoax o anomalía.
Het antwoord is dat die er wel zijn, maar meestal als een hoax of anomalie worden beschouwd.Al igual que en un hoax, los creadores de noticias falsas pretenden provocar una fuerte reacción emocional en el lector utilizando como vehículo informes sorprendentes, indignantes o escandalosos.
Net als bij een hoax, willen de makers van nepnieuws een sterke emotionele reactie uitlokken bij de lezer door verrassende, extreme of schandalige berichten als middel te gebruiken.Si usted quiere su seguridad atrás,no hay ninguna otra solución que para borrar Hoax. Win32. BadJoke.
Als u uw veiligheid terug wilt,is er geen andere oplossing dan te verwijderen Hoax. Win32. BadJoke.Para el Profesor Hoax, un comentarista en Ecuador sin Censura la propuesta a la que el asambleísta de Guayas, Rolando Pachana, ha promovido y contribuido, parece estar dedicada de alguna manera al ex presentador de TV, ahora político y el líder de la oposición a Correa junto al ex presidente Gutiérrez, Carlos Vera.
Voor professor Hoax, een commentator op Ecuador sin Censura[es], lijkt het dat het voorstel, waaraan het parlementslid voor Guayas, Rolando Pachana[es] heeft meegewerkt, op een bepaalde manier is gericht tegen de voormalige televisieomroeper Carlos Vera, nu politicus en samen met de voormalige president Gutierrez leider van de oppositie tegen Correa.La herramienta de seguridad analizar el sistema, detectar todas las amenazas y desinstalar Hoax. Win32. BadJoke.
De security tool scant uw systeem, alle bedreigingen detecteren en verwijderen Hoax. Win32. BadJoke.Como referencia, muchas de las personas que odian a Vic Mignogna han arruinado su carrera,incluso llegando a fabricar un SWATting Hoax para culparlo a él y sus fans.
Ter referentie, veel mensen die Vic Mignogna haten hebben hun best gedaan om zijn carrière te ruïneren,zelfs zo ver dat ze een Overtuigend hoax om hem en zijn fans de schuld te geven.
