Voorbeelden van het gebruik van Hojas mojadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Examine las hojas mojadas.
Examine de natte bladeren.Hojas mojadas: Apariencia y aroma.
Natte bladeren: Uiterlijk en aroma.Resbalé en un montón de hojas mojadas.
En gleed uit over een plek natte bladeren.Hojas mojadas en los escalones de piedra.
Natte bladeren en een stenen stoep.Los tuberculosos desprenden un aliento que huele a hojas mojadas.
De adem van tb-patiënten ruikt naar natte bladeren.Con hojas mojadas y barro por todos lados.
Met natte bladeren en modder overal.Me golpeé contra un montón de hojas mojadas. Eso es todo.
Las hojas mojadas se convierten en hojas enfermas.
Natte bladeren worden meestal zieke bladeren.Velocidad media- para limpiar el área de las hojas mojadas;
Gemiddelde snelheid- om het gebied schoon te maken van natte bladeren;Hojas mojadas, humo de chimenea… pájaros… el perro del vecino.
Natte bladeren, schoorsteenrook… vogels… de hond van de buren.Con una pequeña lesión, espolvorear con ceniza de madera sobre hojas mojadas.
Met een kleine laesie- bestrooi met houtas op natte bladeren.Y ahora las hojas mojadas cubren el suelo de Shiloh,¿no es así, Vance?
En nu natte bladeren op de bodem van Shilo, Niet dan, Vance?Cuanto mayor sea elflujo de aire, más potencia tendrás para limpiar los desechos y hojas mojadas.
Hoe hoger de blaaskracht,hoe meer kracht je hebt om zwaar tuinafval te ruimen, zoals natte bladeren.Las hojas mojadas también se pueden eliminar con el raspador en el borde del tubo de aspiración.
Natte bladeren kunnen worden verwijderd met de schraper onderaan de zuigbuis.En el césped barre, incluso con dificultad, las hojas mojadas, para lo cual, según los rumores, no se adapta ningún soplador.
Op het gazon veegt hij weg, zelfs met moeite, natte bladeren, waarvoor volgens geruchten geen blazer is aangepast.Existen varios tratamientos curativos de hydrotherapic y los dos comunes entre ellos son baño de vapor ypaquete completo hojas mojadas. .
Er zijn verschillende curatieve hydrotherapic behandelingen en de twee gemeenschappelijke onder hen zijn stoombad envolledige natte blad pack.Por la humedad y hojas mojadas en sus zapatos, sugiere que se resbaló y cayó, la ligera fractura a la L5, donde cayó de espaldas!
Het vocht en de natte bladeren op zijn schoenen, suggereren dat hij uitgegleden en gevallen is Aah!Gracias al control de velocidad multinivel con modo Turbo, podemos limpiar fácilmente incluso las hojas mojadas y otros desechos de cualquier tipo de superficie.
Dankzij de snelheidsregeling op meerdere niveaus met Turbo-modus kunnen we zelfs natte bladeren en ander afval van elk type oppervlak gemakkelijk verwijderen.Ya sean hojas mojadas, un derrame de gasolina o grava en la superficie de la carretera, las ruedas comienzan a deslizarse hacia los lados si ya no pueden aplicar suficiente fuerza lateral en una curva.
Of het nu gaat om natte bladeren, een olielek of grind op het wegdek; wielen beginnen zijwaarts weg te glijden als ze in een bocht niet langer voldoende zijdelingse kracht kunnen uitoefenen.Presta mucha atención cuando camines por la calle, incluso en zonas que frecuentes, porque pueden existir desperfectos en el pavimento que resultan un auténtico peligro,al igual que otros elementos muy deslizantes, como las hojas mojadas que cubren las aceras en otoño.
Let goed op als je loopt in de straat, zelfs in gebieden die vaak omdat er mogelijk schade aan het wegdek zijn een reëel gevaar,net als andere elementen erg glad als natte bladeren die de trottoirs in de herfst.Camino y hojas mojados.
Natte bladeren op zwarte steen.Camino y hojas mojados.
La hoja mojada de papel debe permanecer sobre la tela.
Het natte vel papier moet erin blijven liggen.La hoja mojada se fija en la plantilla y se dobla suavemente, tratando de no romper el lado seco de la placa de yeso.
Het bevochtigde vel wordt op de sjabloon geplaatst en voorzichtig gebogen, waarbij wordt geprobeerd de droge zijde van de gipsplaat niet te breken.Hojas verdes mojadas.
Esto no vale, Morlar. Estas hojas están mojadas.
Si las hojas están mojadas, esto puede promover el desarrollo de enfermedades que se transmiten por esporas transmitidas por el agua.
Als de bladeren nat zijn, kan dit de ontwikkeling van ziektes bevorderen die worden verspreid door sporen op het water.La enfermedad se extiende muy rápidamente después de las lluvias y cuando las hojas quedan mojadas durante un periodo relativamente largo.
De ziekte breidt zich heel snel uit na regenbuien wanneer de bladeren voor relatief lange tijd vochtig blijven.Natte herfstbladeren als oorzaak van een ongeluk.Pero el camino está vacío, arbustos sin hojas y piedras mojadas.
Maar het pad is leeg, kale struiken en natte stenen.
