Voorbeelden van het gebruik van Hollander in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habla Hollander.
Het is Hollander.Hollander Glass Company está al lado de Fast Flight.
Noa Hollander lo tiene todo.
Le presento A Ernie Hollander.
Dit is Ernie Hollander.Der Hollander": el holandés.
De Hollander- Es"Der Fliegende hollander".
Dit is de Vliegende Hollander.Era Hollander de Recursos Humanos. Afirma haberte visto esta mañana en la puerta principal bajando de un autobús municipal.
Dat was Hollander van de personeelsdienst, ze zag je vanmorgen aan de poort uit een stadsbus stappen.Sé lo de De Vos, lo del agujero negro, lo del asesinato de Claudia Gartner,Ingrid Hollander, todo.
Ik weet over De Vos, de black site… de moord op Claudia Gartner,Ingrid Hollander, alles.Bueno, James parece un ladrónde poca monta considerando que aparece Hollander en su camino para convertirse en un sociópata en toda regla.
James is maar een kruimeldief vergeleken met Hollander, die goed op weg is een volledige sociopaat te worden.Mi madre Edith Hollander, también vino a Holanda en septiembre, Margot y yo fuimos a Aquisgrán, donde vivía mi abuela.
Mijn moeder, Edith Frank‑Holländer, ging in september ook naar Holland en Margot en ik gingen naar Aken, waar onze grootmoeder woonde.El álbum fue producido por Matt Wallace de Maroon 5, Matt Radosevich,Dave Katz y Sam Hollander de Gym Class Heroes.
Het album werd geproduceerd door Matt Wallace van Maroon 5, Matt Radosevich, Dave Katz,en Sam Hollander van Gym Class Heroes.Farley Hollander tiene un gran corazón para el hotel y sus huéspedes y combina el humor con su excepcional don de hospitalidad.
Farley Hollander heeft een enorm hart voor het hotel en haar gasten. Hij combineert humor met zijn zeldzame gave van gastvrijheid.Aprende sobre la vida cotidiana de la familia Hollander mientras tú(y tus pequeños) seguís al simpático guía Max El Matzo.
Je komt meer te weten over het dagelijks leven van de familie Hollander terwijl jij(en je kleintjes) je levendige gids Max de Matzo volgen.Hollander más tarde hizo una aparición sorpresa en el final de la tercera serie de El grueso de la misma, el programa en el que In the Loop se basó.
Hollander later maakte een verrassing verschijning op het einde van de derde reeks van Dik van het, het programma waarop in de lus was gebaseerd.Desde 1988 hasta 1992 trabajó en los bufetes CMS Derks Star Busmann en Utrecht yEkelmans Den Hollander(en la actualidad Lovells) en Amsterdam.
Van 1988 tot 1992 werkte hij bij de kantoren CMS Derks Star Busmann in Utrecht enEkelmans Den Hollander(thans Lovells) in Amsterdam.Hans Stegweg y Ruud Hollander volvieron a hacerse con el interés mayoritario en NEDCON tras formar parte del Grupo Lundex durante un tiempo.
Hans Stegweg en Ruud Hollander nemen weer een meerderheidsbelang in binnen NEDCON, nadat het een tijd onderdeel is geweest van de 'Lundex groep'.A través de YouTube y de Skype,recibía comentarios acerca de su baile de Jonathan Hollander, el fundador de un grupo de danza de New York: Battery Dance.
Via YouTube en Skype kreeg hij feedback op zijn dansen van Jonathan Hollander, de oprichter van Battery Dance, een dansgroep uit New York.El rabino Yehoshua Hollander, un miembro del Sanedrín que firmó la carta, sintió que servirá para ser un puente importante para las otras naciones.
Rabbi Yehoshua Hollander, lid van het Sanhedrin en ondertekenaar van de brief, was van mening dat het een belangrijke brug zou zijn naar de andere naties toe.Contamos con más de 6000 m2 de terreno, donde quien nos visite encontrará preciosos jardines, patios, piscina, cuadras y el Museo Municipal:Gino Hollander.
We hebben meer dan 6000 m2 grond, waar degenen die ons bezoeken prachtige tuinen, terrassen, zwembad, stallen en het Stedelijk Museum vindt u:Gino Hollander.El equipo que prepara la apelación, con mis abogados Nancy Hollander y Vince Ward, espera poder presentar nuestra documentación ante el tribunal en los próximos seis meses.
Het beroep team, met mijn advocaten Nancy Hollander en Vince Ward, hopen voor de rechtbank indienen onze korte in de komende zes maanden.Hollander razonó que el Papa se encontró con una masacre masiva de sus seguidores, y por lo tanto sus intentos de aplacar el Islam no se dirigen contra el pueblo judío.
Hollander redeneerde dat de paus werd geconfronteerd met massale slachting van zijn volgelingen, en dat hij daarom zijn pogingen om de Islam te paaien niet tegen het Joodse volk gericht waren.Las personas que tienen LADA a menudo se diagnostican erróneamente inicialmente con diabetes tipo 2,dice Priscilla Hollander, MD, PhD, endocrinóloga del Baylor University Medical Center en Dallas.
Mensen met LADA krijgen vaak een verkeerde diagnose van type 2 diabetes,zegt Priscilla Hollander, MD, PhD, een endocrinoloog bij Baylor Universitair Medisch Centrum in Dallas.De Vissende Hollander, conocido como De Vissende Hollander, presta gran atención a la creación de este sitio web, pero no garantiza la exactitud de la información.
De Vissende Hollander, nader te noemen De Vissende Hollander, besteedt veel zorg aan de creatie van deze website, maar garandeert echter niet de correctheid van de informatie.Las compañías Solera son Audatex en Estados Unidos, Canadá, y más de 35 mercados internacionales; Informex en Bélgica; Sidexa en Francia;ABZ en los Países Bajos, y Hollander en el mercado del reciclaje norteamericano.
De Solera maatschappijen omvatten Audatex in de Verenigde Staten, Canada en meer dan 35 additionele markten, Informex in België, Sidexin Frankrijk, ABZ in Nederland en Hollander die de Noord-Amerikaanse recyclemarkt bedient.Catedráticos modernos tales como Lee Hollander explican que Lokasenna tenía la intención de ser un texto divertido y las acusaciones que hace Loki en el poema no necesariamente deben ser tomadas como parte de lo aceptado en el folclore de la época en que fue compuesto.
Moderne geleerden zoals Lee Hollander verklaarde dat Lokasenna bedoeld om een grappige tekst en beschuldigingen dat Loki maakt het gedicht mag niet noodzakelijkerwijs worden genomen als onderdeel van wat in de folklore van de tijd wordt aanvaard werd samengesteld zijn.Ahora es desde hace muchos años que los hombres han recurrido a la selva para el combustible y los materiales de las artes:la de Nueva Inglaterra y la Nueva Hollander, de París y la celta, la agricultor y Robin Hood, Goody Blake y.
Het is nu al jaren dat mannen hun toevlucht tot het bos voor brandstof en de gebruikte materialen van de kunsten:de New Englander en het Nieuwe Hollander, de Parijse en de Kelt, de boer en Robin Hood, Goody Blake en.Todos los derechos sobre el contenido de este sitio con el nombre de dominio“devissendehollander. com” y“devissendehollander. nl” pertenecen a De Vissende Hollander, en la medida en que estos derechos no corresponden a terceros cuyo material haya sido puesto a disposición de De Vissende Hollander.
Alle rechten op de inhoud van deze site met de domeinnaam ‘devissendehollander. com' en ‘devissendehollander.nl' berusten bij De Vissende Hollander, zover deze rechten niet berusten bij derden van wie materiaal beschikbaar is gesteld aan De Vissende Hollander.En el 2003 apareció en la aclamada miniserie Cambridge Spies donde interpretó a Kim Philby un miembro de alto rango de la inteligencia británica,en la miniserie también aparecieron los actores Tom Hollander, Stuart Laing y Rupert Penry-Jones.
In 2003 verscheen hij in de veelgeprezen miniserie Cambridge Spies, waar ze speelde Kim Philby senior lid van de Britse inlichtingendienst,verscheen ook in de miniserie acteurs Tom Hollander, Stuart Laing en Rupert Penry-Jones.
