Voorbeelden van het gebruik van Hololens in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Realidad mixta con Hololens.
Mixed reality met de Hololens.Para usar Microsoft Hololens, no se requiere un equipo asociado.
Om gebruik te maken van de Microsoft Hololens is geen bijbehorende apparatuur nodig.Descubre nuevas formas de enseñar y aprender con HoloLens.
Ontgrendel nieuwe manieren om les te geven en te leren met de HoloLens.La persona que usa HoloLens es azul.
No se admite el cambio de su perfil mientras se encuentra en HoloLens.
Wijzigen van uw profiel terwijl op HoloLens wordt niet ondersteund.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Todo eso es posible con los HoloLens de Microsoft.
Dit is potentieel allemaal mogelijk met de hololens van Microsoft.Los contactos pueden tardar hasta 15 minutos en mostrarse en HoloLens.
Contactpersonen duurt maximaal 15 minuten te laten zien op de HoloLens.Actualmente, el software HoloLens está en la fase de prueba.
Op dit moment verkeert de HoloLens software nog in Sí, es fácil llamar a un amigo que use otro HoloLens.
Ja, het aanroepen van Cuando no se ve la mano por HoloLens, el cursor se situará un punto.
Wanneer uw hand niet wordt gezien door de HoloLens, wordt Espere 1 minuto y, a continuación,presione el botón de encendido para volver a activar su HoloLens.
Wacht 1 minuut en drukt u vervolgens op Windows Holographic: plataforma de aplicación desarrollada para HoloLens- Databril(gafas de realidad virtual).
Windows Holographic: applicatieplatform ontwikkeld voor de HoloLens- Databril(virtual reality bril).Espera 1 minuto y, después, presiona de nuevo el botón de encendido para volver a encender tu HoloLens.
Wacht 1 minuut en drukt u vervolgens op de knop opnieuw aan uw HoloLens weer inschakelen.Use HoloLens 2 durante más tiempo y con más comodidad gracias al regulador rotativo para un ajuste más sencillo.
Draag de HoloLens 2 langer en comfortabeler dankzij Para finalizar la llamada de Skype mientras en otra aplicación HoloLens, debe mes e inicio Skype.
De Skype om gesprek te beëindigen terwijl in een andere HoloLens app, moet u bloeien en start Skype.AK: HoloLens mapea en tiempo real a unos 5 fotogramas por segundo, con esta tecnología que llamamos mapeo espacial.
AK: De HoloLens brengt ruimtes zelf in kaart, met zo'n vijf beelden per seconde. Dankzij een technologie genaamd'spatial mapping'.Atraiga a un público más numeroso con documentación ysoporte técnico para dispositivos móviles y HoloLens.
Betrek een grotere doelgroep met documentatie enondersteuning voor mobiele apparaten en HoloLens-apparaten.Microsoft también ha estado trabajando en HoloLens, un costoso y aún en desarrollo de auriculares de realidad aumentada con un gran potencial.
Microsoft heeft ook gewerkt aan de HoloLens, een dure en nog steeds groeiende augmented reality-headset met veel potentieel.Sus amigos puedeninteractuar en tu espacio mediante herramientas similares a los que tiene en HoloLens.
Uw vrienden kunnen werkenin uw ruimte met behulp van tools zoals Más información sobre Volvo Cars y su trabajo junto a Microsoft HoloLens- Se abre un mundo nuevo y excitante lleno de posibilidades.
Ontdek meer over hoe Volvo Cars met Microsoft HoloLens samenwerkt- en hoe het een opwindende nieuwe wereld van mogelijkheden kan openen.Estaremos actualizando Skype for Windows10 para ofrecerle la mejor experiencia posible durante las llamadas de HoloLens.
We werken Skype voor Windows10 om u Solo tienes que iniciar Skype para HoloLens e iniciarás sesión automáticamente con la cuenta de Microsoft con la que iniciaste sesión en HoloLens.
Net Start Skype voor Pero también vale la pena señalar queMicrosoft se ha comprometido a mantener HoloLens como un ecosistema abierto.
Maar het is ook vermeldenswaard datMicrosoft heeft toegezegd om HoloLens een open ecosysteem te houden.Si usa un casco HoloLens o de realidad mixta, también puede desactivar el reconocimiento de voz basado en el dispositivo en cualquier momento.
Als u een HoloLens of mixed reality-headset gebruikt, kunt u ook op elk gewenst moment de apparaatfunctie voor spraakherkenning uitschakelen.La tecnología además permite una experiencia multiusuario,ya que se pueden usar múltiples gafas HoloLens entre los médicos para fines de capacitación o clínicos.
De technologie maakt ook een multi-userervaring mogelijk,omdat gebruikers meerdere HoloLens-headsets kunnen dragen bij hun opleiding of voor klinische doeleinden.La disponibilidad de HoloLens está sujeta al cumplimiento de los requisitos vigentes de la FCC y la Directiva 2014/53/UE.
Tus amigos pueden interactuar con tu espacio usando herramientas similares a las que tienes en HoloLens si tienen instalada la última versión de Skype para Windows y el complemento HoloLens.
Uw vrienden kunnen communiceren in uw ruimte met tools als in HoloLens podría también algún día permitir a las personas configurar un vehículo y ver los cambios de color, tapicerías o diseños de un volante de la manera más realista posible.
Met HoloLens zou je ooit een auto kunnen samenstellen en de veranderingen van kleur, binnenbekleding of velgen op de meest realistische manier kunnen zien.Pero también son importantes para equipos como las HoloLens de Microsoft, que utilizan la visión por computadora para escanear de forma inteligente el medio ambiente.
Maar ze zijn ook belangrijk voor headsets zoals hololens van microsoft, die computervisie gebruiken om op een intelligente manier de omgeving te scannen.Por ejemplo, un técnico de mantenimiento podría diagnosticar y solucionar problemasde una máquina con solo mirarla a través de un audífono de realidad mixta Microsoft HoloLens.
Zo kan 
