Voorbeelden van het gebruik van Homeplug in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
HomePlug no es una tecnología de conexión por radiofrecuencia.
¿Cuáles son las ventajas frente al dLAN(HomePlug AV2)?
Wat zijn de voordelen ten opzichte van dLAN(HomePlug AV2)?HomePlug utiliza cables de alimentación de su casa para transmitir una señal de Internet alrededor de su casa.
HomePlug gebruikt je stroomkabels thuis om een internetsignaal te verzenden.Powerline es compatible con los estándares IEEE P1901 y HomePlug AV2.
Powerline-adapter is compatibel met de standaards IEEE P1901 en HomePlug AV2.HomePlug AV es un potente sistema de red disponible a lo largo de todo el hogar, capaz de soportar transmisiones múltiples de HDTV.
Want HomePlug AV is een krachtig netwerksysteem dat overal beschikbaar is en HDTV-multistreaming ondersteunt.Fabricantes de productos Powerline casi universalmente pertenecen al grupo HomePlug Alliance.
Fabrikanten van Powerline-producten zijn bijna altijd lid van de Homeplug Alliance-groep.Conjunto de dos 500 Mbps adaptador HomePlug LAN hace posible la creación de una red de la toma de corriente de 230V.
Set van twee 500 Mbps HomePlug LAN adapters Maakt het mogelijk om een netwerkverbinding van uw 230v wandcontactdoos te maken.Si el dispositivo que está viendo no está certificado HomePlug le sugerimos dirección clara.
Als het apparaat dat u bekijkt niet Homeplug-gecertificeerd is, raden wij u aan om te sturen.En los capítulos 2.2.1 a 2.2.3,encontrarás distintos ejemplos de redes totalmente HomePlug.
U vindt in de hoofdstukken 2.1 tot2.3 een aantal voorbeelden van netwerken die volledig uit HomePlug bestaan.Con este Smart Homeplug inalámbrico puede usar la aplicación Smart Home para encender y apagar un dispositivo conectado de forma remota.
Met deze Draadloze Smart Homeplug kunt u met Smart Home APP een aangesloten apparaat op afstand in en uitschakelen.La introducción y certificación estuvo supervisada ydirigida en gran medida por la TÜVRheinland. HomePlug.
De introductie en certificering werd sterkbegeleid en ondersteund door TÜV Rheinland. HomePlug.Por este motivo, devolo AG es miembro de la HomePlug® Powerline Alliance y participa activamente en el desarrollo de estándares de Powerline.
Daarom is devolo AG lid van de HomePlug® Powerline Alliance en actief bij de ontwikkeling van Powerline-standaarden betrokken.Ideal para usar con una segunda cámara o la siguiente en el conjunto con Powerline PoE yBase Homeplug.
Ideaal om te gebruiken bij een tweede of volgende camera in de set met Powerline PoE enBase Homeplug.La funcionalidad MIMO dentro del HomePlug AV2 mejora significativamente las tasas de transferencia de datos, especialmente durante las horas punta.
De MIMO functionaliteit binnen de HomePlug AV2 verbetert aanzienlijk de dataoverdrachtssnelheden vooral tijdens piek periodes.Con el producto dLAN 200 AVdesk devolo es el primer fabricante quepresenta en el mercado un producto basado en la tecnología HomePlug AV.
Hiermee is devolo de eerste fabrikant ter wereld die eenproduct op de markt brengt, gebaseerd op de HomePlug AV-technologie.La funcionalidad MIMO dentro del HomePlug AV2 mejora significativamente las tasas de transferencia de datos durante los periodos de máxima actividad.
De MIMO functionaliteit dat de HomePlug AV2 standaard vergezelt verbetert dataoverdrachtssnelheden aanzienlijk, vooral tijdens de piekuren.Los dispositivos Powerline de TP-LINK trabajan con cualquier dispositivo Powerline compatible con HomePlug AV y HomePlug AV2 de cualquier marca.
TP-LINK Powerline apparaten werken samen met elke HomePlug AV of HomePlug AV2 compatibele Powerline apparaten van elke merk.Los módulos dLAN® HomePlug Green PHY Module garantizan la comunicación estable y segura entre vehículos eléctricos y estaciones de carga durante el proceso de carga.
DLAN® HomePlug Green PHY modules garanderen een stabiele en veilige communicatie tussen elektrische voertuigen en laadpalen tijdens het laadproces.Los especialistas en tecnología aquisgranos, presentan un prototipo conla primera demostración de 400 Mbps totalmente compatible con HomePlug AV.
De Duitse HomePlug-specialist geeft wereldwijd de eerste 400 Mbps-demonstratie,die volledig neerwaarts compatibel is met HomePlug AV, als “Proof of Concept”.Los adaptadores devolo se basan en la tecnología HomePlug, un estándar international apoyado por compañías como SONY, LG, Samsung, Intel y Motorola.
De devolo adapters zijn gebaseerd op de HomePlug technologie, een internationale standaard die ondersteund wordt door bedrijven als SONY, Samsung, Intel en Motorola.HomePlug Green PHY fue establecido en ISO 15118 como un estándar de comunicaciones entre estaciones de carga eléctrica y vehículos eléctricos dentro del territorio europeo.
HomePlug Green PHY werd als Europese standaard voor de communicatie tussen laadpalen en elektrische voertuigen vastgelegd onder de ISO-norm 15118.Hay varias configuraciones de chipset depropiedad producidos por diversos proveedores de redes domésticas que han impulsado la capacidad de HomePlug AV en el rango de 500 Mbps.
Er zijn verschillende eigen chipsetconfiguratiesgeproduceerd door verschillende leveranciers van thuisnetwerken die de mogelijkheden van HomePlug AV in het bereik van 500 Mbps hebben versterkt.En ese momento los estándares para dispositivos HomePlug fueron adoptadas a nivel internacional a través de la norma IEEE 1901 y todo el mundo está en la misma página ahora.
Op dat moment werden de normen voor HomePlug-apparaten internationaal overgenomen via de IEEE 1901-norm en iedereen staat nu op dezelfde pagina.La presencia de motores eléctricos, luces fluorescentes, lámparas halógenas, fuentes de alimentación conmutada yreguladores de intensidad en la red podría disminuir el rendimiento de la red HomePlug.
De aanwezigheid van elektrische motors, fluorescerend licht, halogeenlampen,schakelende voeding en dimschakelaars op uw netwerk kunnen de prestaties van het HomePlug®-netwerk verminderen.En los últimos años, la HomePlug® Powerline Alliance ha desarrollado estándares de Powerline compatibles basados en la especificación HomePlug® AV.
De HomePlug® Powerline Alliance heeft in de afgelopen jaren volledig compatibele Powerline-normen ontwikkeld die gebaseerd zijn op de HomePlug® AV-specificatie.El avanzado estándar HomePlug AV2 permite al extensor ser compatible con MIMO 2x2* con Tecnología Beamforming, proporcionando a los usuarios velocidades de transferencia ultra rápida de hasta 1300Mbps.
Dankzij de geavanceerde HomePlug AV2-standaard ondersteunt de extender 2x2 MIMO*-technologie en kunnen overdrachtssnelheden tot wel 1300 Mbps worden behaald.Con la avanzada tecnología HomePlug AV, el kit TL-WPA4226KIT le proporciona velocidades de transferencia de datos estables, de alta velocidad y de hasta 600 Mbps en una longitud de línea de hasta 300 metros.
Dankzij de geavanceerde HomePlug AV technologie biedt de TL-WPA4226T KIT de gebruiker stabiele, snelle datatransmissie tot 500 Mbps over een leidinglengte tot 300 meter.Debido a los cambios significativos entre HomePlug 1.0 y las iteraciones posteriores de la especificación, la compatibilidad hacia atrás es muy raro ya que el fabricante tendría que incluir dual hardware para manejar la señal de viejo y nuevo.
Vanwege de aanzienlijke verschillen tussen HomePlug 1.0 en de latere iteraties van de specificatie is achterwaartse compatibiliteit zeer zeldzaam omdat de fabrikant dubbele hardware moet hebben om het oude en nieuwe signaal te verwerken.Mientras que las categorías son técnicamente conocidos como HomePlug XXX como HomePlug AV, la mayoría de las empresas que salen en la letra pequeña y poner solamente la designación AV o similar en el embalaje del producto y su copia del anuncio.
Hoewel de categorieën technisch bekend staan als HomePlug XXX zoals HomePlug AV, laten de meeste bedrijven dat achter in de kleine lettertjes en plaatsen alleen de AV-aanduiding of iets dergelijks op de verpakking van hun producten en de advertentie.Con la avanzada tecnología HomePlug AV2, el TL-PA7020 KIT proporciona altas velocidades de transferencia de hasta 1000Mbps a los usuarios, esto es perfecto para aplicaciones que demandan un gran ancho de banda como streaming de video HD/3K/4K, videojuegos online y transferencias de grandes archivos.
En downloaden Voorzien van de geavanceerde HomePlug AV2 technologie biedt de TL-PA7020 KIT gebruikers hoge doorvoersnelheden tot 1000Mbps, wat ideaal is voor bandbreedte intensieve applicaties zoals meerdere HD/3D/4K video's streamen, online gamen en overdracht van grote bestanden.
