Voorbeelden van het gebruik van Horizontales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Líneas horizontales.
Horizontales pájaro.
Vogelflatgebouwen koopflats.Las cataratas horizontales.
De Horizontale Watervallen.Banners horizontales de la industria petrolera.
I Actividades horizontales.
Mensen vertalen ook
Acuerdos horizontales(véase el punto Β III a continuación).
HorizoDtale overeenkomsten(zie punt B. III).Banners de criaturas míticas horizontales.
El ego prescribe curas horizontales o geográficas para nuestro dolor.
Het ego zorgt voor horizontaal of geografisch herstel van onze pijn.Parte ii- pesc y pesd- prioridades horizontales.
DEEL II- GBVB en EVDB- HORIZONTALE PRIORITEITEN.Plataformas horizontales de perforación de segunda mano en venta- Mascus España.
Tweedehands horizontal drilling rigs te koop- Mascus Nederland.Estas desigualdades son llamadas aquí‘desigualdades horizontales'.
Zijn label hiervoor is “Horizontal inequality”.
La combinación de horizontales y verticales.
De combinatie van horizontalen en verticalen.¿Cómo las líneas diagonales cruzan a las horizontales?
Zie je hoe Líneas horizontales de cuadrícula- ajusta la distancia entre las líneas horizontales.
Horizontal grid lines- ruimte tussen horizontale lijnen instellen.La canasta se compone de elementos horizontales y verticales.
Een mand bestaat uit horizontale en verticale elementen.Horizontales organizan la centrifugadora de la jarra para la desecación del hipoclorito de calcio.
De horizontale 2 fasekaraf centrifugeert voor Calciumhypochloriet het Ontwateren.Efecto Ken-Burns mejorado para formatos verticales y horizontales.
Preparación de cortes horizontales de ratóndulto Retina de Estudios electrofisiológicos….
Voorbereiding van de Horizontale Schijfjes van Adult Mouse Retina voor elektrofysiologisch onderzoek….Los valores originales grabados siguensiendo representados por lascotas barras rojas horizontales.
Cada pedazo se equipa de dos ruedas horizontales de la ejecución.
Elk stuk is uitgerust met twee horizontale hangende wielen.Los estereotest de contorno se utilizan para evaluar dos estímulos horizontales dispares.
Contour stereotests worden gebruikt om twee horizontale uiteenlopende stimuli evalueren.Representación en directo de los valores horizontales y verticales de acoplamientos y pies.
Live-weergave van de horizontale en verticale waarden Los estereotest de contorno se utilizan para evaluar dos estímulos horizontales dispares.
Esto atañe a los aspectos tanto horizontales como sectoriales de esas políticas.
Dit geldt zowel voor de horizontale als Las soluciones de embalaje de VegPack consisten en máquinas de flowpack horizontales y verticales.
VegPack verpakkingsoplossingen bestaan uit horizontale en verticale flowpack machines.La legislación marco en materia de medidas horizontales y de procedimientos ha sido adoptada en gran parte.
De kaderwetgeving inzake horizontale en procedurele maatregelen is grotendeels een feit.Crohn shirokokonusovidnaya de espesor, con algunas ramas extendidas horizontales o ligeramente assurgent.
Legro dispone de portarrollos de múltiples medidas, tanto horizontales como verticales.
De cutting systems van Legro zijn zowel in een horizontale als El plan de trabajo para 2005 establece una serie de actividades horizontales y sectoriales prácticas.
De routekaart voor 2005 beschrijft een aantal praktische sectoroverschrijdende en sectorspecifieke activiteiten.
