Voorbeelden van het gebruik van Horus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eran Horus y guardianes serpiente.
Er waren Horus- en slangenwachten.Observe el"Ojo de Horus" en Sirio.
Let op het “Oog van Horus” op Sirius.Su elite Jaffa fueron los guardias Horus.
Zijn elite Jaffa waren de Horus Guards.Observe el“Ojo de Horus” en Sirius.
Let op het “Oog van Horus” op Sirius.¡Descargue Wings of Horus totalmente gratis, hágase un héroe en este juego fantastic de Partido 3!
Download Vleugels van Horus totaal voor vrij, word een held in dit fantastische Stel 3 gokt!
Mensen vertalen ook
Algunas veces visto también como Horus y Hathor.
Ook is hij vaak in het bijzijn van Horus en Hathor.El rey Horus, el gobernante más poderoso del mundo, enfrenta una crisis que podría costarle el reino.
Voor koning Horus, de machtigste heerser in de wereld, dreigt een crisis die hem zijn koninkrijk kan kosten.El propio faraón era el“Horus viviente”.
Men dacht dat Horus es la mezcla perfecta entre una casa turca muy profundo, y una chimenea de zafiro de baja profundidad.
De Horus is Sólo recuerde, Brahma, Shiva y Vishnu en el hinduismo, Osiris, Isis y Horus en la antigua religión egipcia, y Padre, Hijo(Palabra) y Espíritu Santo en el cristianismo.
Denk maar aan Brahma, Shiva en Vishnoe in het Hindoeisme, aan Osiris, Isis en Horus in de oude Egyptische religie, en aan Vader, Zoon(Woord) en Heilige Geest in het Christendom.La Diosa ha hecho su trabajo, trayendo las nuevas energías bajo la forma del Niño Divino, que es varón:el Niño Cristo, Horus niño de la tradición egipcia.
De Godin heeft haar werk gedaan en ze brengt de nieuwe energieën voort in de vorm van Los egipcios celebran este día como el día del nacimiento de su gran salvador Horus, el dios egipcio de la luz y el hijo de la"madre virgen" y"reina de los cielos" Isis.
De Egyptenaren vierden deze dag als de geboortedag van hun grote redder Horus, de Egyptische god van het licht en de zoon van de'maagdelijke moeder' en 'koningin van de hemel' Isis.La Diosa ha hecho su trabajo, y ella trae las nuevas energías en la forma de un niño divino que es masculino,El niño Cristo o el niño Horus en la tradición Egipcia.
De Godin heeft haar werk gedaan en ze brengt de nieuwe energieën voort in de vorm van Cada rey reinante inmediatamente era Horus encarnado, el dios halcón del cielo, y Horus era el heredero legítimo sobre el trono de su padre Osiris.
Iedere regerende koning was onmiddellijk de geïncarneerde Horus, de hemel-god in de gedaante van een valk, en Horus was… de rechtmatige erfgenaam op de troon van zijn vader Osiris.Por ejemplo, inscripto hace alrededor de 3500 años, en las paredes del templo de Luxor en Egipto, hay imágenes de la anunciación, la concepción inmaculada,el nacimiento y la adoración de Horus.
Bijvoorbeeld, 3500 jaar geleden ingehouwen in de muren van de Luxor tempel in Egypte, zijn afbeeldingen van de Aangekondigde Geboorte, de Onbevlekte Ontvangenis,en de geboorte en de aanbidding van Horus.No sólo era la representación viva del dios Horus en la tierra, el último dios que vivió en la tierra, sino también el único que podía orar a Dios en nombre de todos los seres humanos.
Hij was niet alleen de levende voorstelling van de god Horus op aarde, de laatste god die op aarde woonde, maar ook de enige die in naam van alle menselijke wezens tot god kon bidden.Así como el IAO de los Misterios era distinto de Jehovah, el Iao y Abraxas posterior, o Abrasax, de algunas sectas gnósticas, era idéntico al Dios de los hebreos,el cual era lo mismo que el Horus egipcio.
Zoals de iao van de mysteriën verschilde van Jehova, zo was de latere Iao en Abraxas van sommige gnostische sekten identiek met de god van de Hebreeën,die dezelfde was als de Egyptische Horus.Al igual que en el Templo de Horus de Edfu, el patio aquí estaba originalmente rodeado en tres lados por columnatas, pero sólo las mitades inferiores de las 16 columnas permanecen hoy en día.
Net als bij de Tempel van Horus in Edfu, de Voorplein hier was oorspronkelijk aan drie zijden omringd door colonnades, maar alleen de onderste helft van de 16 kolommen blijven vandaag.Para prevenir una infección temprana en laprimavera, rocíe los árboles con preparaciones que contengan cobre(por ejemplo, 3% de líquido Bordeaux) o Horus, Phtalan, Kuprozan, Abiga-Pik(según las instrucciones).
Ter voorkoming van vroege voorjaarsontsteking,bomen bespuiten met koperbevattende preparaten(bijvoorbeeld 3% Bordeaux-vloeistof) of Horus, Phtalan, Kuprozan, Abiga-Pik(volgens de instructies).Horus hace lo mismo, sosteniendo una cadena en su mano izquierda y una lanza en su derecha, con su madre Isis junto a él y un pequeño Horus al timón del barco, a la parte trasera.
Horus doet hetzelfde, met een ketting in zijn linkerhand en een speer in zijn rechter, met zijn moeder Isis naast hem en een kleine Horus aan het roer van de boot, naar achteren.Muchos dioses egipcios son representados con cuerpo humano ycabeza de animal, como Horus y Ra(con cabeza de halcón), Anubis(con cabeza de chacal), Seth(con cabeza de animal) o Tot(con cabeza de ibis).
Veel Egyptische goden worden afgebeeld met een menselijk lichaam en dierlijk hoofd,als Ra en Horus(hoofd van een valk), Anubis(jakhalskop), Seth(hoofd van dierlijke) of Thoth(ibis- headed).Se ha encontrado en El Kab la estela funeraria de Horemjaef,«inspector jefe de sacerdotes», que fue enviado a Ity-tauy a recoger, por ordende un rey no identificado, unas estatuas de Horus y de Isis:.
Het is gevonden in El Kab Horemjaef begrafenis kielzog,"hoofdinspecteur van priesters", die werd verzonden naar Itjtawy te verzamelen,in opdracht van koning ongeïdentificeerde standbeelden van Horus en Isis:.El resto de la historia se centra en Horus, el producto de la unin de Isis y Osiris, quien primero era un nio vulnerable protegido por su madre y despus se convierte en el rival de Seth al trono.
De rest van het verhaal richt zich op Horus, het product van de vereniging van Isis en Osiris, die voor het eerst een kwetsbaar kind beschermd door zijn moeder was en dan wordt de tegenstander van Seth om de troon.Ya desde la antigüedad, la Cornalina era una de las piedras más utilizada en los símbolos sagrados, la encontramos en el carnero de Amón,el halcón Horus(símbolo del sol) o incrustada en la máscara de oro del faraón Tutankamón.
Sinds de oudheid, de Carnelian was één van de meest heilige symbolen gebruikte stenen gevonden in de ram van Amon,de valk Horus(zon symbool) of ingebed in het gouden masker van farao Toetanchamon.En la coronación del nuevo Horus-King,cuatro aves cada una con el nombre y la cabeza de uno de los cuatro hijos de Horus fueron liberados hacia las cuatro direcciones marcadas por los cuatro pilares del cielo.
Bij de kroning van de nieuwe Horus-Koning, vier vogels,elk voorzien van de naam en het hoofd van een van de vier zonen van Horus werden vrijgelaten naar de vier richtingen bewegwijzerd door de vier pijlers van de Hemel.Realice visitas turísticas a algunas de las maravillas de Egipto, como los templos de Karnak y Luxor, el Vallede los Reyes, el Templo de Horus y más, y escuche comentarios informativos sobre la historia de Egipto.
Neem sightseeingtours naar enkele van de wonderen van Egypte, zoals de tempels van Karnak en Luxor, de Vallei der Koningen,de tempel van Horus, en nog veel meer en luister naar informatief commentaar over de geschiedenis van Egypte.Los paquetes Centurión romano y Horus- estos exclusivos paquetes de objetos proporcionarán a los poseedores del pase de temporada un nuevo traje, armas, un escudo y una montura que estarán disponibles en noviembre de este año.
La mayor parte de sus elementos se originaron en ideas religiosas, pero el conflicto entre Horus y Seth puede haber sido parcialmente inspirado en una lucha regional en la historia temprana o prehistoria de Egipto.
De meeste van de elementen ontstaan in religieuze ideeën, maar het conflict tussen Horus en Seth kunnen gedeeltelijk geïnspireerd door een regionale strijd in de vroege geschiedenis en de prehistorie van Egypte.
