Voorbeelden van het gebruik van Huffpost in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si eres usuario de HuffPost UK, Sky|.
Anteriormente, se desempeñó como editora sénior de Mic y HuffPost.
Daarvoor was ze senior redacteur bij Mic en HuffPost.HuffPost es la principal fuente de noticias para la generación más diversa.
Huffington Post is de belangrijkste bron van nieuws voor de meest uiteenlopende generatie ooit.¿Tienes una historia personal que te gustaría ver publicada en HuffPost?
Heb je een boeiend persoonlijk verhaal dat je graag op HuffPost zou zien verschijnen?HuffPost puede percibir una parte de las compras realizadas a través de enlaces en esta página.
HuffPost kan een deel ontvangen van aankopen gedaan via links op deze pagina.Probablemente por eso Salehoo ha aparecido en sitios desde HuffPost hasta Forbes.
Dat is waarschijnlijk de reden waaromSalehoo te zien is geweest op sites van HuffPost tot Forbes.HuffPost es pionero del periodismo online y sigue liderando el escenario de los medios digitales.
HuffPost is de pionier in online journalistiek en altijd toonaangevend in digitaal nieuws.Esa es probablemente larazón por la que Salehoo ha aparecido en sitios de HuffPost a Forbes.
Dat is waarschijnlijk de reden waaromSalehoo te zien is geweest op sites van HuffPost tot Forbes.HuffPost es pionera en el periodismo en línea y sigue liderando el panorama de noticias digitales.
HuffPost is de pionier in online journalistiek en altijd toonaangevend in digitaal nieuws.Monia Ben Hamadi, editora de Huffpost Túnez, describió la declaración de Essebsi como"delirante".
Monia Ben Hamadi, redacteur van Huffpost voor Tunesië, beschreef de verklaring van Essebsi als een"waanidee".HuffPost es pionero del periodismo online y continúa liderando del panorama digital de la información.
HuffPost is de pionier in online journalistiek en altijd toonaangevend in digitaal nieuws.Dana Ullman, un apologista de la homeopatía notoria,en realidad tiene un blog regular durante al HuffPost.
Dana Ullman, een beruchte homeopathie apologeet,heeft eigenlijk een regelmatige blog over ten HuffPo.Los usuarios de HuffPost UK, Sky Yahoo Mail or BT Yahoo Mail pueden encontrar más información al hacer clic aquí.
HuffPost UK, Sky Yahoo Mail or BT Yahoo Mail gebruikers kunnen hier klikken voor meer informatie.Zach tuvo que repetirme la pregunta un par de veces para que lo captara",cuenta Catie al HuffPost.
Zach moest het me een paar keer vragen voordat het echt tot me doordrong”,vertelt Catie aan The Huffington Post.El Tesoro señaló, al igual que HSBC en un comunicado a HuffPost, que las violaciones fueron reportadas voluntariamente.
Het ministerie van Financiën gaf aan, net als HSBC in een verklaring aan Huffington Post, dat de schendingen vrijwillig waren gemeld.Estos cambios actuales se basan en nuestra herencia de continua innovación", afirma Jared Grusd,CEO de HuffPost.
Door deze veranderingen door te voeren, bouwen we voort op een erfenis van doorlopende innovatie”, zei Jared Grusd,ceo van HuffPost.Está organizada por Jacob Soboroff(de HuffPost Live, la red de streaming de The Huffington Post, y el pivote de TV‘ TakePart Live').
Het wordt gehost door Jacob Soboroff(van HuffPost Live streaming netwerk van The Huffington Post en Pivot TV's"TakePart live").Oath alberga los sitios y las aplicaciones que ya conoces y que te encantan, como HuffPost, Tumblr, Yahoo Mail, TechCrunch y muchos más.
De sites en apps die u kent en graag bezoekt zoals HuffPost, Tumblr, Yahoo Mail, TechCrunch en meer maken deel uit van Oath.Los más culpables de esto fueron HuffPost, Business Insider y International Business Times, que publicaron el doble de artículos negativos que positivos.
HuffPost, Business Insider en de International Business Times schreven twee keer zoveel negatieve artikelen als positieve.Una búsqueda en Google de casos similares con cámaras ocultas, reportados en las noticias, sugiere que este caso de Longboat Key es sólo una gota en un vaso,aseguraron expertos en seguridad al HuffPost.
Een google-zoekopdracht voor vergelijkbare verborgen camera's in het nieuws suggereert dat deze zaak met longboat key slechts een druppel in de emmer is,die beveiligingsdeskundigen bevestigden aan huffpost.En una entrevista con HuffPost, Momoa habló sobre los rumores de que Henry Cavill y Ben Affleck podrían salir como Superman y Batman, respectivamente. Loading….
In een interview met de HuffPost sprak Momoa over de geruchten dat zowel Henry Cavill als Ben Affleck zullen stoppen met hun rollen.Enemigo lanzó en beta en diciembre, y los creadores dijeron que alrededor de HuffPost 10, la gente está utilizando la aplicación antes de su despliegue oficial a.
Hater gelanceerd in beta in december, en de makers vertelde Huffington Post dat ongeveer 10, mensen maken gebruik van de app voor de officiële roll-out.Si eres usuario de HuffPost UK, Sky Yahoo Mail or BT Yahoo Mail,«Verizon Media» puede referirse a diferentes entidades con respecto a quién controla tus datos personales.
Als u een gebruiker bent van HuffPost UK, Sky Yahoo Mail or BT Yahoo Mail, kan 'Verizon Media' verwijzen naar andere entiteiten met betrekking tot wie uw persoonsgegevens beheert.Alrededor de 100 miembros, incluidos niños, no llegaron a la Ciudad de México porque se cree fueron secuestrados a lo largo de la ruta y entregados a grupos del crimen organizado,dijo al HuffPost México, Arturo Peimbert, defensor del pueblo de la comisión de derechos humanos en Oaxaca.
Maar rond 100 leden, met inbegrip van kinderen, kwamen niet in Mexico-Stad aan omdat zij langs de route werden ontvoerd en werden overhandigd aan georganiseerde misdaadgroepen, vertelde Arturo Peimbert,ombudsman voor de mensenrechtencommissie in Oaxaca, HuffPost Mexico.R: Queremos anunciarte que a partir del 18 de septiembre de 2017, HuffPost y Oath tienen planeado compartir determinada información de sus usuarios con la familia de empresas Verizon, lo que nos permitirá unir nuestros negocios para coordinarnos más y mejorar el servicio que te ofrecemos.
A: We willen u ervan op de hoogte stellen dat Yahoo en Oath vanaf 18 september 2017 gebruikersinformatie zullen gaan delen met de reeks bedrijven van Verizon zodat we ons bedrijf kunnen integreren voor een betere samenwerking en ter verbetering van uw ervaringen.Si alguna vez se ha preguntado dónde cae su bebida de elección en el espectro de calorías(estamos hablando de lo básico aquí; no hay mezcladores agregados como refrescos,jugos,etc.), HuffPost informó una lista de 13 bebidas clasificadas desde el conteo más alto de calorías hasta Lo más bajo para ayudarte.
Als je je ooit afgevraagd hebt waar je favoriete drankje op het calorisch spectrum valt(we hebben het hier over de basis, geen toegevoegde mixers zoals frisdrank, sap, enz.),Meldde HuffPost een lijst van 13 drankjes gerangschikt van het hoogste aantal calorieën tot de laagste om je te helpen.En 2015, Ben Cohen, uno de los fundadores, en una conversación con HuffPost, habló sin tapujos de la idea de que para muchos será una sorpresa, aún hoy, y sobre todo entonces.
In 2015 deed Ben Cohen, een van de oprichters, in gesprek met HuffPost niet al te moeilijk over het idee dat voor velen toch als een verrassing zal komen- nu nog steeds, maar toen al helemaal.R: Yahoo ahora forma parte de"Oath", una compañía de medios digitales y móviles con másde 50 marcas internacionales como Yahoo, Huffpost, Engadget, TechCrunch, Moviefone y Makers; y miembro de la familia de empresas Verizon, que trabaja para dar forma al futuro de los medios de comunicación.
A: Yahoo is nu onderdeel van 'Oath', een digitaal en mobiel mediabedrijf met meer dan50 merken wereldwijd(waaronder Yahoo, HuffPost, Engadget, TechCrunch, Moviefone en Makers) en een lid van de reeks bedrijven van Verizon die hard bezig zijn vorm te geven aan de toekomst van media.Yahoo ahora forma parte de“Oath”, una compañía de medios móviles y digitales con más de 50marcas a nivel internacional(que incluye AOL, HuffPost, Engadget, TechCrunch, Moviefone y Makers) y es miembro de la familia de empresas Verizon que trabaja para dar forma al futuro de los medios de comunicación.
Yahoo is nu onderdeel van 'Oath', een digitaal en mobiel mediabedrijf met meer dan50 merken wereldwijd(waaronder Yahoo, HuffPost, Engadget, TechCrunch, Moviefone en Makers) en een lid van de reeks bedrijven van Verizon die hard bezig zijn vorm te geven aan de toekomst van media.
