Voorbeelden van het gebruik van Hype in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mucho hype para nada….
Heleboel hype voor nada….Vale la pena el hype.
Este hype no es para menos.
¿Cómo se usa hype cycle?
Hoe gebruik je de Hype Cycle?¿Cuanto hype le tienes a este juego?
Hoe hyped ben jij voor deze game?¿Ha sido una victima del“Hype“?
Zijn ze het ‘slachtoffer van hype'?Por una vez el hype estaba justificado.
Voor een keer is hype gerechtvaardigd.MÁS:¿Qué son los productos femeninos Hype Over Organic?
MEER: Wat is de Hype over organische vrouwelijke producten?Aplicar correctamente el Ciclo Hype también resultó ser difícil para su inventor.
De Hype Cycle correct toepassen bleek ook moeilijk voor zijn uitvinder.Siendo un jugador nuevo creí el marketing hype de Gato Fresco.
Een nieuwe speler geloofde ik de marketing hype van Cool Cat.Descubra los hechos y hype, acerca de vino tinto y sus repercusiones sobre su corazón.
Ontdek de feiten, en hype, met betrekking tot rode wijn en het effect ervan op uw hart.Después de la penetración, el programa de publicidad comienza a generar hype, y se realiza en todos los métodos posibles.
Na de penetratie, reclame programma begint met het genereren hype, en voert het in alle mogelijke methoden.Este nuevo"Hype" de los pequeños diodos luminosos surge en Nueva York(EEUU).
De nieuwe hype rondom Certificado de Excelencia“No creo que el hype!”Opinión escrita 1 semana atrás.
Certificaat van uitmuntendheid “Geloof niet hype! ”1 week geleden beoordeeld.El Hype que sigue el hype póker en línea tiene que ser el clásico y el juego de Bingo.
De hype die volgt op de online poker hype, moet wel de revival van het klassieke bingospel zijn.El problema con nuevas innovaciones es que amenudo es difícil saber lo que es hype y lo que es verdaderamente disruptivo.
Het probleem met nieuwe innovaties is dathet vaak moeilijk om te weten wat is hype en wat is echt storend.Descubra los hechos y hype, acerca de vino tinto y sus repercusiones sobre su corazón.
Zoek uit wat Gracias a este éxito inicial,así como al alcance de las redes sociales, Hype pronto se quedó pequeña para una sola habitación.
Dankzij dit eerste succes ende draagwijdte van sociale media werd Hype al snel te klein voor een eenpersoonskamer.Este álbum fue mucho mejor recibido, encabezandola revista de hip-hop, The Source, para presentarlo en su columna"Unsigned Hype".
Dit album werd veel beter ontvangen,met als leidend hiphopmagazine The Source hem in de kolom'Niet-ondertekende hype'.DJ Oso Grandelleva el Auriculares FLEX bajo su sombrero de oso con Hype Man Kwame Hall en la línea de inicio previa a la fiesta!
DJ Oso Grande draagt de FLEX koptelefoon onder zijn berenhoed met Hype Man Kwame Hall op de pre-party startlijn!El hype para el Xiaomi Mi 6 se está volviendo cada vez más grande a la espera del inicio de las ventas programadas para este viernes.
De hype voor de Xiaomi Mi 6 wordt groter en groter in afwachting van de start van de verkoop gepland voor deze vrijdag.En los últimos años, los teléfonos Android se han desbloqueado, pero como todos sabemos,el campamento de Android no es bueno en Hype.
In de afgelopen jaren hebben Android-telefoons ontgrendeld, maar zoals we allemaal weten,is Android-camp niet goed in Hype.El hype de milenio que precedía al segundo cambio de milenio era el lugar al origen de este sitio web(llamado millennium).
De millenniumhype die de tweede millenniumwisseling voorafging was de aanleiding tot het ontstaan van deze website(genaamd millennium).Descripción: Lanzado desde el blog del mismo nombre, Hype Machine te ayuda a descubrir las canciones más discutidas de todo el mundo.
Beschrijving: Gebaseerd op het gelijknamige blog, helpt Hype Machine je de meest besproken nummers van over de hele wereld te ontdekken.En 2011, Hype fue más una idea que una marca de renombre mundial, financiada por dos amigos que estampaban accesorios y ropa.
In 2011 was Hype meer een idee dan een wereldberoemd merk en werd gefinancierd door twee vrienden die accessoires en kleding bedrukten.Esto no es sorprendente ya que estos episodios generan la mayoría de bombo,y los delincuentes son lo suficientemente inteligentes para aprovechar el hype.
Dit is niet verwonderlijk aangezien deze episodes genereren van de meest hype, en oplichters zijn slim genoeg om de hype te exploiteren.Según reciente hype, parece perder esos kilos de exceso podrían ser tan fáciles como sentado y bebiendo té todo el día.
Volgens recente hype, lijkt het verliezen die overtollige kilo zou net zo makkelijk als achterover te leunen en het drinken van thee hele dag.Esto no es sorprendente ya que estos episodios generan la mayoría de bombo,y los delincuentes son lo suficientemente inteligentes para aprovechar el hype.
Dit is niet verwonderlijk aangezien deze afleveringen genereren de meeste hype, en de boeven zijn slim genoeg om te profiteren van de hype.Era una persona muy feliz», dijo Hype Williams, director del video«Rock the Boat», a MTV News unos días después del accidente.
Ze was een zeer gelukkig mens,” Hype Williams, directeur van de “Rock the Boat” video, vertelde MTV Nieuws een paar dagen na het ongeval.Hype nació en el verano de 2011 cuando dos amigos decidieron que querían pasar las vacaciones haciendo algo más que descansar y relajarse.
Hype is in de zomer van 2011 ontstaan, toen twee vrienden besloten dat ze tijdens hun vakantie meer wilden doen dan alleen relaxen.
