Voorbeelden van het gebruik van Iframe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso se consigue mediante un iframe.
Usted vincula iframe de Medihoo en su página web….
Integración de sitios web utilizando iframe.
Website integratie met behulp van iframe.Oh no, el contenido iframe ha sido detectado en esta página!
Er is iframe content op de pagina gedetecteerd!La implementación se realiza a través de un Iframe.
De implementatie vindt plaats via een Iframe.Panel de gestión centralizada- Iframe de RPI-Monitor.
Gecentraliseerd beheer paneel- RPI-Monitor IFRAME.El elemento <iframe id=""gt; queda fuera de la ventana gráfica.
Het element <iframe id=""gt; valt buiten de viewport.Cómo cargar una página HTML en un iFrame.
Hoe te laden van En el contexto actual iframe también tiene inconvenientes muy importantes:.
In de huidige context heeft iframe ook zeer aanzienlijke nadelen:.YouTube Los vídeos de Youtube se cargan en iFrame.
YouTube YouTube-video's worden geladen in een iFrame.Un iframe- puedes agregar tu encuesta directamente en el contenido de tu sitio web.
Een i-frame- U kunt de enquête rechtstreeks toevoegen aan uw website content.Por otra parte,los anuncios Google no se pueden colocar en un iframe.
Ook mogen Google-advertenties niet in een IFRAME worden geplaatst.El elemento HTML“iframe” representa contenido integrado dentro del código HTML ya existente.
Het HTML-element “iframe” vertegenwoordigt in de bestaande HTML-code ingesloten content.He aquí unos ejemplos de integración de contenido mediante un código iframe.
Hier zijn enkele voorbeelden Si el código de un video comienza con<iframegt; deberás usar el widget para insertar código.
Als de embed code bij een video begint met <iframe> dient u de embed widget te gebruiken.Un iframe es una manera fácil y segura de integrar contenido de Opendatasoft en un marco aislado, independiente del resto de la página.
Een iframe is een eenvoudige en veilige manier om content van Opendatasoft te integreren in een losstaand kader, los van de rest van de pagina.Quiero decir con espacio de promoción, una imagen, un archivo SWF, un iframe o un vídeo de YouTube.
Ik bedoel met promotionele ruimte, een afbeelding, SWF-bestand, een iframe of een video van YouTube.Capacidad para establecer el contenido del iframe bloque actual(en línea), sin necesidad de descargar archivos adicionales.
Mogelijkheid om de inhoud van het huidige blok iframe(inline) in te stellen, zonder het downloaden van extra bestanden.Fbootstrapp es un conjunto de herramientas para crear aplicaciones de Facebook iFrame en ambos tamaños relevantes.
Fbootstrapp is een toolkit voor het bouwen van Facebook iFrame-apps in beide relevante formaten.Un marco en línea, o iFrame, es un marco dentro de una página web que puede sostener un objeto externo, como otra página Web.
Een in line Frame, of iFrame, is een frame binnen een Web-pagina die een extern object zoals een andere webpagina kunt houden.La visualización de contenido de FileMaker WebDirect en las etiquetas<iframegt; de páginas Web independientes puede provocar resultados inesperados.
FileMaker WebDirect-inhoud weergeven in <iframe> -tags van afzonderlijke webpagina's kan leiden tot onverwachte resultaten.Reemplace el iframe de YouTube con la imagen de vista previa puede mejorar significativamente su tiempo de carga si tiene muchos videos de YouTube en una página.
Vervang YouTube iframe met voorbeeldafbeelding kan uw laadtijd aanzienlijk verbeteren als u veel YouTube-video's op een pagina heeft.Las páginas Web alojadas por otros servidores Web no pueden utilizar la etiqueta<iframegt; para incrustar contenido de FileMaker WebDirect.
Webpagina's gehost door andere webservers maken mogelijk geen gebruik van de <iframe> -tag om FileMaker WebDirect-inhoud in te sluiten.Productos en cualquier lugar es un módulo para prestashop que permite crear galerías deproducto animado e insertarlos en cualquier web soporte html5 o iframe.
Producten overal is een module voor prestashop waarmee u creër Geanimeerde product galerijen,en deze invoegen in een web dat steun html5 of iframe.Este documento HTML también puede contener JavaScript y/ oCSS que se carga en el momento en que iframe Tag es analizada por el navegador del usuario.
Dit HTML document kan ook JavaScript en/of CSS bevatten,wat wordt geladen op het moment dat de <iframe> tag door de browser van de gebruiker wordt gelezen.Uso de atributos de sandbox, seamless, y srcdoc los autoresahora pueden precisar el nivel de seguridad y la reproduccion deseada de un elemento<iframegt;.
Door de attributen sandbox, seamless, en srcdoc te gebruiken,kunnen ontwikkelaars nu precies het beveiligingsniveau en de gewenste weergave van een <iframe> element bepalen.Los artículos HTML ahora se cargan correctamente incluso si el contenido incluye un iframe que apunta a una URL remota cuando el dispositivo está sin conexión.
HTML-artikelen worden nu naar behoren geladen, zelfs wanneer de inhoud een iframe bevat dat naar een externe URL verwijst wanneer het apparaat offline is.Las etiquetas meta característica funciona para todos los Ecwid tiendas con las suscripciones de pago,excepto en los casos en los que tu tienda está incrustado el uso de iframe y Wix.
De meta-tags-functie werkt voor alle Ecwid winkels met betaalde abonnementen, behalvein de gevallen waar uw winkel is ingesloten gebruik van iframe en Wix.Si visitas una subpágina donde la herramientaFlipsnack Gallery tool está incrustada en un iframe WEB las imágenes se cargarán y mostrarán desde los servidores de Flipsnack.
Als een pagina wordt bezochtwaar de Flipsnack Gallery-tool is ingebed in een iframe WEB worden de afbeeldingen geladen en weergegeven vanaf de Flipsnack-servers.Si se carga el iframe y la configuración de cookies seleccionada lo permite, el proveedor del servicio utiliza cookies que recopilan información sobre el comportamiento del usuario.
Als het iframe is geladen en de geselecteerde cookie-instelling dit toestaat, gebruikt de dienstverlener cookies die informatie verzamelen over gebruikersgedrag.
