Voorbeelden van het gebruik van Imec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Imec fabs anillo oscilador utilizando transistores de nanocables GAA.
Imec fabs ringoscillator met GAA nanodraad-transistoren.Marianne Germán declaró que la compañía es una barrena-fuera de IMEC.
Marianne Germain dat het bedrijf a rotatie-uit van IMEC is.Imec ofrece soluciones tecnológicas relevantes para la industria.
Imec ontwikkelt technologische oplossingen, relevant voor de industrie.Tiberghien- Octubre del 2018 al 17 de febrero- IMEC Caen-¡7 millones de nosotros!
Tiberghien- oktober 2018 tot 17 februari- IMEC Caen- 7mn van ons!Imec ofrece soluciones tecnológicas relevantes para la industria.
IMEC ontwikkelt technologische oplossingen die relevant zijn voor de industrie.KILOGRAMO, una filial en propiedad absoluta de SUSS MicroTec, e imec del MONO de HamaTech, que comenzó en 2009.
KG, een volledige dochteronderneming van SUSS MicroTec, en imec, die in 2009 begon.Y con sus alianzas, el imec puede también ofrecer un camino para transferir la tecnología a una fundición para la producción de volumen.
En door zijn allianties, imec kan een weg ook aanbieden om de technologie naar een gieterij voor volumeproductie over te brengen.Los Clientes de las Tecnologías de EUV son compañías importantes del semiconductor a través del mundo tal como SEMATECH,Laboratorio Nacional de Lorenzo Livermore e IMEC.
De Klanten van Technologieën EUV zijn belangrijke halfgeleiderbedrijven over de wereld zoals SEMATECH,het Nationale Laboratorium van Lawrence Livermore en IMEC.Imec y Jolywood confían en que sus células n-PERT bifaciales pronto alcanzarán eficiencias superiores al 23,5 por ciento.
Imec en Jolywood hebben er vertrouwen in dat hun bifaciale n-PERT cellen snel efficiënties van boven 23,5 procent zullen halen, met een bifacialiteit boven de 90 procent.Treinta años después de su creación, el centro de investigación imec se ha convertido en líder del mercado de la nanoelectrónica y las tecnologías digitales.
Dertig jaar na hun oprichting is het onderzoekscentrum imec een van de marktleiders geworden op het gebied van nano-elektronica en digitale technologieën.Imec logró una Eficiencia del Retiro de la Partícula(PRE) de la parte trasera de un retículo de ADT(herramienta alfa de la versión parcial de programa) del hasta 80%.
Imec een Efficiency van de Verwijdering van het Deeltje(PRE) van het achtereind van een(alpha- manifestatiehulpmiddel) dradenkruis ADT van zelfs 80%.Nuestros estudios sobre políticas y tendencias respaldan el desarrollo de estrategias en los niveles europeo, nacional y regional,así como de institutos líderes en investigación como Imec.
Onze beleids- en trendstudies ondersteunen strategieontwikkeling op Europees, nationaal en regionaal niveau,evenals bij leidende onderzoeksinstituten zoals Imec.Holst Center fue creado en 2005 por imec(Flanders, Bélgica) y TNO(Países Bajos) con el apoyo del Ministerio de Economía holandés y el Gobierno de Flandes.
Holst Centre werd in 2005 opgericht door imec(Vlaanderen, België) en TNO(Nederland) met de steun van het Nederlandse Ministerie van Economische Zaken en de Vlaamse overheid.El maestro es apoyada por Energyville, una asociación de los institutos de investigación flamenca Universidad Católica de Lovaina,Vito y imec en el campo de la energía sostenible y sistemas de energía inteligentes.
De master wordt ondersteund door EnergyVille, een vereniging van de Vlaamse onderzoeksinstellingen KU Leuven,VITO en imec op het gebied van duurzame energie en intelligente energiesystemen.Imec y Jolywood confían en que sus células n-PERT bifaciales pronto alcanzarán eficiencias superiores al 23,5 por ciento, junto con una bifacialidad superior al 90 por ciento.
Imec en Jolywood hebben er vertrouwen in dat hun bifaciale n-PERT cellen snel efficiënties van boven 23,5 procent zullen halen, met een bifacialiteit boven de 90 procent.Lucas Van den levantó, presidente y director general del imec, anunciado que la colaboración fortalecerá los esfuerzos de la investigación y desarrollo de la compañía en futuro.
Luc gehesen het hol van de Bestelwagen, de voorzitter en de presidentambtenaar van imec, kondigden aan dat de samenwerking de het onderzoek en de ontwikkelingsinspanningen van het bedrijf voortaan zal versterken.Imec anunció hoy que ha ensanchado su programa de investigación con SUSS MicroTec para desarrollar una aproximación en-fabulosa a la integridad de la máscara de EUV(Ultravioleta Extremo).
Imec kondigde vandaag aan dat het zijn onderzoeksprogramma met SUSS MicroTec heeft verbreed om te ontwikkelen in-fab-binnen naderbij komt aan EUV(Extreme Ultraviolet) maskerintegriteit.Kurt Ronse, director de programa avance la litografía en el imec dijo,“Nuestra meta proporcionar a una infraestructura de EUV que entrega una máscara sin defecto en la punta-de-exposición, no ha cambiado.
Kurt Ronse, programmadirecteur ging lithografie bij imec bovengenoemd,„Ons doel om een infrastructuur te verstrekken vooruit EUV die een masker zonder gebreken bij punt-van-blootstelling, niet is veranderd levert.Éste era parte de la Experiencia Internacional de la Investigación para el programa de los Estudiantes(IRAS),que ofrece el soporte para que los estudiantes internacionales trabajen con los investigadores en Imec en Lovaina, Bélgica.
Dit maakte deel uit van de Internationale Ervaring van het Onderzoek het programma voor van Studenten(IRES),dat steun voor internationale studenten aan het werk met onderzoekers in Imec in Leuven, België aanbiedt.Por Otra Parte, el imec desarrolló un proceso de la fabricación compatible con los procesos estándar y las herramientas, el segundo requisito previo del CMOS para el tramitación de poco costo.
Voorts imec ontwikkelde een vervaardigingsproces compatibel met standaardCMOS processen en hulpmiddelen, de tweede eerste vereiste voor rendabele verwerking.Anteriormente trabajó para empresas dedicadas a diversas áreas tecnológicas, como Nuance Communications,EuroFiber e IMEC, donde su actividad se centró en la propiedad intelectual, los contratos y las controversias.
Voordien was hij werkzaam bij verscheidene technologische bedrijven als Nuance Communications,EuroFiber en IMEC, waar hij zich hoofdzakelijk toelegde op intellectueel eigendom, contracten en juridische geschillen.Los servicios de Imec colocan de estudios de viabilidad, revelado del diseño y de tecnología, prueba y los estudios de la confiabilidad, a la creación de un prototipo y a la fabricación de poco volumen.
De diensten van Imec strekken zich van haalbaarheidsstudies, ontwerp en technologieontwikkeling, het testen en betrouwbaarheidsstudies uit, aan prototyping en kleine productie.Para sus actividades de investigación,MBB y Solems recurrirán a un instituto belga(IMEC) y a diversos laboratorios de investigación universitarios de Francia, Reino Unido, Bélgica, Países Bajos, España y Alemania.
MBB enSolems zullen hun onderzoekswerkzaamheden opdragen aan een Belgisch instituut(IMEC) en aan verschillende universitaire researchinstituten in Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, België, Nederland, Spanje en Duitsland.El“Partnering con el imec ayudará a fortalecer nuestra posición actual del mercado y potencialmente a ayudarnos en agregar una tecnología marginal competitiva a nuestras ofrendas del cliente.
Het„Partnering met imec zal onze huidige marktpositie versterken en potentieel helpen ons helpen bij het toevoegen van een concurrerende leading-edge technologie aan ons klantendienstenaanbod.El objetivo esampliar este Laboratorio Fab de Inteligencia Artificial para convertirlo en un Centro de Experiencia de InteligenciaArtificial de pleno derecho junto con socios como el IMEC, el instituto líder a nivel internacional para la innovación digital.
Het is hun ambitie om dit AI Fab Lab uit te bouwen tot een volwaardig AIExperience Center samen met de industrie en onderzoekspartners zoals IMEC, het internationaal toonaangevende instituut voor digitale innovatie.Ivan Pollentier de IMEC habló sobre Tecnologías de EUV en la ceremonia de Recompensas y exprimió el aprecio de su compañía diseños de las Tecnologías de EUV los' que son una combinación de la creatividad y del pensamiento lógico.
Ivan Pollentier van IMEC sprak over Technologieën EUV bij de ceremonie van de Toekenning en drukte de appreciatie van zijn bedrijf de ontwerpen van van Technologieën EUV uit' die een combinatie van creativiteit en het logische denken zijn.En otro reciente desarrollo, el fabricante importante de los productos del silicio EN el Semiconductor ha ensamblado el programa industrial de la investigacióny desarrollo en Imec, para desarrollar el nitruro sofisticado del galio(GaN) en los dispositivos(Si) de potencia del silicio.
In een andere recente ontwikkeling, heeft de belangrijke fabrikant van siliciumproducten OP Halfgeleider bij het industriële programma voor onderzoek enontwikkeling zich in Imec, aangesloten om verfijnd galliumnitride(GaN) op de apparaten van de silicium(Si)macht te ontwikkelen.También, Imec, junto con sus socios en la iniciativa de Solliance, ha anunciado que han colaborado con el Instituto de la Investigación de los Materiales de la Universidad de Hasselt(OMI) para poner en marcha el Proyecto de la Flama Solar Interreg, que se centra en el revelado del PICOVOLTIO de la fino-película.
Ook, heeft Imec, samen met zijn partners in het initiatief Solliance, aangekondigd dat zij met het Instituut van het Onderzoek van Materialen van de Universiteit van Hasselt(IMO) hebben samengewerkt om het van de ZonneGloed INTERREG- Project op touw te zetten, dat zich bij thin-film PV ontwikkeling concentreert.Quisiera reconocer y subrayar la significación y la contribución de la cooperación a largo plazo que hemos disfrutado con nuestros muchos clientes y socios Europeos valorados en industria y que investigamos-incluyendo Gilbert Declerck de IMEC, que recibió esta recompensa apenas el año pasado.
Ik zou de betekenis en de bijdrage van de samenwerking op lange termijn erkennen en willen onderstrepen die wij met onze velen hebben genoten van taxeerden Europese klanten en partners in de industrie en onderzoek-met inbegrip van Gilbert Declerck van IMEC, die deze toekenning enkel vorig jaar ontving.Durante el año pasado, el programa de la limpieza de la máscara de los imec alcanzó piedras miliarias importantes en el revelado de procesos del archivo(PORs) para la limpieza de la máscara de EUV, usando el Favorable sistema de la limpieza del photomask de SUSS MaskTrack, que fue instalado en el sitio limpio de 300m m de los imec en 2009.
Tijdens vorig jaar, imec masker het schoonmaken bereikte het programma significante mijlpalen in de ontwikkeling van processen van verslag(PORs) voor masker EUV het schoonmaken, gebruikend het SUSS MaskTrack Prophotomask schoonmakende systeem, dat in de schone ruimte van imec 300mm in 2009 werd geïnstalleerd.
