Voorbeelden van het gebruik van Ingram micro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Advania fue uno de los primeros socios de Ingram Micro Cloud Syndication en Europa.
Advania was een van La plataforma de Ingram Micro Cloud es de una enorme ventaja para nosotros y crucial para el futuro de nuestra empresa.
Het Ingram Micro Cloud-platform biedt ons enorme voordelen en is cruciaal voor de toekomst van ons bedrijf.".Ambas líneas de productos estarán disponibles para que Ingram Micro las revenda a sus clientes.
Beide productlijnen zullen beschikbaar zijn voor Ingram Micro Ingram Micro Cloud Marketplace actualmente ofrece soporte en inglés, francés y español, y anticipa añadir alemán en el segundo trimestre de 2015.
De Ingram Micro Cloud Marketplace wordt momenteel in het Engels, Frans en Spaans ondersteund, terwijl ondersteuning in het Duits voor het tweede kwartaal van 2015 gepland staat.Sin embargo, no existe ninguna garantía de que Ingram Micro tendrá éxito en la realización de dichos esfuerzos.
We kunnen echter niet garanderen dat Ingram Micro's inspanningen daartoe succesvol zullen zijn.También podemos compartir sus Datos personales con otras unidades comerciales que también ofrecen productos oservicios bajo la marca Ingram Micro o una de nuestras otras marcas.
We kunnen uw persoonlijke gegevens ook delen met andere bedrijfseenheden die ook producten ofdiensten aanbieden onder het merk Copaco of een van onze andere merken.Además de los COEs europeos, Ingram Micro cuenta con otros centros en EE.UU., México(para la región de Latinoamérica) y Singapur, apoyados por cuatro SOC(centros operativos de seguridad) en todo el mundo.
Naast deze COE's heeft Ingram Micro COE's in de VS, Mexico(voor LATAM) en Singapore, ondersteund door vier SOC's(Security Operating Centres) wereldwijd.Utilice los programas de socios y servicios de capacitación de Ingram Micro para construir planes de venta, marketing y más.
Maak gebruik van Ingram Micro's partner programma's en ondersteuning om verkoopplannen te maken, marketing uit te werken en meer.Ingram Micro también puede obtener Datos personales de terceros que hayan obtenido o recopilado información sobre usted y que tengan el derecho de proporcionarnos dichos Datos personales.
Copaco kan ook persoonlijke gegevens verkrijgen van derden die informatie hebben verkregen of verzameld over u en die het recht hebben om die persoonlijke gegevens aan ons te verstrekken.Ciertos riesgos pueden hacer que tales expectativas no se alcancen y, a su vez, pueden tener un efecto adverso material en los negocios,la situación financiera y los resultados de operaciones de Ingram Micro.
Bepaalde risico's kunnen ertoe leiden dat dergelijke verwachtingen niet worden vervuld en kunnen zelfs een materieel averechts effect hebben op de zaken,financiële gesteldheid en bedrijfsvoering van Ingram Micro.Con el ecosistema más grande de ISV en la nube de la industria, Ingram Micro Cloud ayuda a los socios a implementar nuevos servicios de manera rápida para maximizar las ganancias y mantener la lealtad y felicidad de los clientes.
Met het grootste cloud ISV-ecosysteem in de branche, helpt Ingram Micro Cloud partners om snel nieuwe diensten uit te rollen om de winst te maximaliseren en hun klanten te behouden.Para nuestros socios de canal, permitir que los negocios operen en un entorno híbrido que incluye soluciones en nube, es tanto acerca de una transformación de negocios, como tecnológica", dijo Carl Alloin,director ejecutivo en Europa de Ingram Micro Cloud.
Voor onze channel partners is het voor ondernemingen mogelijk maken om in een hybride omgeving met cloudgebaseerde oplossingen te opereren net zozeer een kwestie van business verandering als van technologie", zegt Carl Alloin,Executive Director Europa van Ingram Micro Cloud.Ingram Micro está invirtiendo fuertemente en la especialidad de mercado de UCC a nivel global, a medida que continuamos asegurándonos de agregar el máximo valor a nuestra gran base de clientes y nuestros socios proveedores".
Ingram Micro investeert wereldwijd zwaar in de UCC-markt en we blijven er voortdurend voor zorgen dat we maximale waarde toevoegen voor ons grote klantenbestand en onze leverancierspartners.”.A raíz de un despliegue yde pruebas concluyentes realizadas en un centro piloto de Ingram Micro Logistics, cuyos procesos eran relativamente simples, Reflex WMS se puso en producción en el nuevo almacén mecanizado en el verano de este 2017.
Na een implementatie en bevredigende tests op een pilotsite van Ingram Micro Logistics- met relatief eenvoudige processen- ging Reflex WMS in de zomer van 2017 in productie in het nieuwe gemechaniseerde magazijn.Ingram Micro es el primer proveedor principal líder de servicios en nube en ofrecer un modelo de consumo en línea verdadero para Office 365, que también cuenta con el respaldo de un conjunto de servicios de migración de Skykick.
Ingram Micro is de eerste master aanbieder van cloud diensten die een werkend consumptiemodel voor Office 365 aanbiedt dat ook door een reeks van migratiediensten vanuit Skykick wordt ondersteund.Las soluciones de ciberseguridad cuentan con una gran demanda en EMEA e Ingram Micro está bien posicionada para aprovechar nuestras relaciones de confianza con nuestros socios de clientes y proveedores en toda la región para respaldar sus necesidades", según señala Mark Snider, vicepresidente ejecutivo de Ingram Micro y presidente del grupo EMEA.
Cyber Security-oplossingen zijn erg gewild in heel EMEA en Ingram Micro is goed gepositioneerd om onze vertrouwde relaties met onze klanten en leveranciers in de hele regio te benutten om aan hun behoeften te voldoen”, aldus Mark Snider, executive vice president van Ingram Micro en group president EMEA.Ingram Micro Cloud proporciona una plataforma de vanguardia, que le está permitiendo a Cobweb lanzar rápidamente y con facilidad un rango en expansión de servicios en la nube a sus clientes directos y a más de 250 socios de su canal en toda Europa.
Ingram Micro Cloud biedt een ultramodern platform waarmee Cobweb snel en gemakkelijk een groeiend aantal cloudservices kan implementeren voor zijn directe klanten en zijn meer dan 250 kanaalpartners in Europa.Los Productos ofrecidos en el sitio Best2Serve webshop son vendidos por Ingram Micro Commerce EMEA BV, con domicilio social en Energieweg 2, 5145 NW Waalwijk, Países Bajos y registrada en la Cámara de Comercio bajo el número de registro 17230750 como comerciante oficial y a propósito de los presentes Términos y Condiciones de Venta es el"Vendedor".
Producten die worden aangeboden op de Best2Serve worden verkocht door Ingram Micro Commerce EMEA BV, gevestigd te Energieweg 2, 5145 NW Waalwijk en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder dossiernummer 17230750 in de hoedanigheid van merchant of record, voor de toepassing van deze Verkoopvoorwaarden"Verkoper" genoemd.Ingram Micro ha hecho importantes movimientos con recientes adquisiciones, estableciendo unidades de negocio globales y desarrollando una mentalidad más global y centrada en el cliente, con una cultura ágil, perspicaz y de confianza.
Ingram Micro heeft stevige nieuwe stappen ondernomen met recente acquisities, waarbij internationale bedrijfseenheden werden opgezet en een meer internationale klantgerichte mindset is ontwikkeld met een wendbare, inzichtelijke en betrouwbare cultuur.Para los revendedores en la nube, Ingram Micro Cloud tiene la capacidad de ofrecer sus servicios profesionales y administrados de Microsoft Azure con marca blanca, ayudándolos a administrar sus recursos de manera más eficiente en relación a las demandas de sus clientes.
Voor cloud resellers biedt Ingram Micro Cloud de mogelijkheid om haar professionele en beheerde Microsoft Azure-services wit te labelen, en helpt hen om hun middelen efficiënter te beheren in relatie tot de eisen van hun klanten.Con Ingram Micro Cloud, TechQuarters puede vender cualquier servicio con cualquier modelo comercial, incluido un modelo híbrido de consumo, con opciones tanto PaaS como en las instalaciones, que le permiten aumentar su práctica y atraer a nuevos clientes.
Met Ingram Micro Cloud kan TechQuarters elke service met elk bedrijfsmodel, inclusief een hybride verbruiksmodel, met zowel PaaS- als lokale opties verkopen, waardoor het zijn praktijk kan laten groeien en nieuwe klanten kan aantrekken.Nuestro anuncio en este día demuestra la confianza de Ingram Micro en la tecnología y el talento que Odin ha cultivado, además de nuestra creencia de que la plataforma Odin Service Automation desempeñará una función importante en el modo en que las empresas consumen tecnología en la nube.
Onze aankondiging vandaag is een bewijs van Ingram Micro's vertrouwen in de technologie en het talent dat Odin heeft gecultiveerd, en het bewijs van ons vertrouwen dat het Odin Service Automation platform een betekenisvolle rol zal spelen in hoe bedrijven technologie in de cloud gebruiken.La asociación con Ingram Micro Cloud ha disminuido drásticamente el costo total de titularidad, específicamente los gastos relacionados con las actualizaciones del sistema y su mantenimiento, a la vez que disminuyó el tiempo de llegada al mercado.
De samenwerking met Ingram Micro Cloud heeft de totale eigendomskosten drastisch verminderd, met name de kosten in verband met systeemupdates en onderhoud, terwijl de lanceringstijd van producten werd verkort.A través de Ingram Micro, los socios de canal pueden comenzar a ofrecer de inmediato Office 365 a sus clientes, impactando de manera positiva su rendimiento de negocios en general y la capacidad de aumentar con rapidez las ventas en la nube.
Via Ingram Micro kunnen channel partners direct beginnen met het aanbieden van Office 365 aan hun klanten, wat een positieve weerslag zal hebben op hun algemene zakelijke prestaties en een snelle groei van verkopen in de cloud mogelijk maakt.Los socios de Ingram Micro Cloud se benefician de una vasta infraestructura global, de un ecosistema infinito y de una plataforma escalable en la nube que les permite potenciar la transformación digital tanto de las empresas de sus clientes como la de las suyas propias.
Partners van Ingram Micro Cloud profiteren van een uitgebreide, wereldwijde infrastructuur, een onbeperkt cloud-ecosysteem en een schaalbaar cloudplatform- zodat zij de digitale transformatie kunnen stimuleren voor hun klanten en henzelf.Como parte de la división de Ingram Micro Cloud, liderada por el Vicepresidente Ejecutivo Nimesh Dave, estos empleados, en tanto miembros de dicha división, seguirán aportando más innovación y desarrollo de la plataforma de automatización Odin y los servicios en la nube que ofrece Ingram. .
Als een onderdeel van de Ingram Micro Cloud divisie, geleid door vicepresident Nimesh Dave, zullen deze werknemers doorgaan met het bevorderen van innovatie en ontwikkeling van het Odin automation platform en Desde que se unió a Ingram Micro en 2012, ha tenido múltiples funciones, incluida la supervisión del diseño e implementación de prácticas comerciales globales armonizadas, en toda la organización, y la arquitectura de soluciones de primera clase para cumplir con las necesidades de nuestros distintos clientes.
Sinds hij in 2012 bij Ingram Micro kwam, heeft hij meerdere functies bekleed, inclusief toezicht houden op het ontwerp en implementatie van geharmoniseerde globale bedrijfsvoering binnen de organisatie, evenals het ontwikkelen van oplossingen van wereldklasse om aan de diverse behoeften van onze klanten te voldoen.Ingram Micro es un proveedor principal de servicios en la nube(mCSP), que ofrece a los socios de canal y profesionales acceso a un marketplace global, pericia, soluciones y programas de implementación que capacitan a las organizaciones para configurar, aprovisionar y gestionar las tecnologías en nube con confianza y facilidad.
Ingram Micro is een master Cloud Service Provider(mCSP), die partners in het kanaal en professionals toegang biedt tot een internationale markplaats, expertise, oplossingen en programma's die organisaties in staat stellen cloud-technologieën met gemak en zekerheid te configureren, te voeden en te beheren.Ingram Micro es un maestro proveedor de servicios en la nube(master Cloud Services Provider, mCSP) que ofrece a los socios de canal y profesionales acceso a un mercado global, experiencia, soluciones y programas de habilitación que permiten que las organizaciones configuren, suministren y gestionen las tecnologías en la nube con facilidad y confianza.
Ingram Micro is een master cloud dienstaanbieder(mCSP), die channel partners en zakelijke klanten toegang tot een globale marktplaats, expertise, oplossingen en ondersteunende programma's biedt die het voor organisaties mogelijk maken om cloud technologieën met betrouwbaarheid en gemak te configureren, te voorzien en te beheren.
