Voorbeelden van het gebruik van Inositol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es seguro tomar inositol con un ssri?
Zit op vertrouwd voor Inositol nemen met een SSRI?El mioinositol es una de las formas de inositol comúnmente utilizadas en los suplementos y puede ayudar a controlar lo que puede entrar y salir de nuestras células.
Myo-inositol is een van Formas naturales de aumentar Inositol en el cuerpo.
Natuurlijke manieren om inositol in het lichaam te verhogen.Venta al por mayor Inositol de China, la necesidad de buscar vuelos Inositol tan bajo precio, pero los principales fabricantes.
Groothandel Los medios naturales para aumentar inositol en el cuerpo.
Natuurlijke manieren om inositol in het lichaam te verhogen.
El éxito del uso de inositol para la depresión en ensayos clínicos llevó a estudios sobre los posibles beneficios de combinar inositol con ISRS.
Métodos naturales para incrementar el inositol en el cuerpo.
Natuurlijke manieren om inositol in het lichaam te verhogen.Los beneficios del inositol, ya sea en forma de mioinositol o CDI, podrían afectar a las personas con problemas de salud mental y a aquellos que luchan con la sensibilidad a la insulina.
De voordelen van het stofje, in de vorm van myo-inositol of CDI, kunnen van invloed zijn op mensen met geestelijke gezondheidsproblemen en mensen die worstelen met gevoeligheid voor insuline.Al igual que pasa con la melatonina, varios investigadores han descubierto que algunas personas con depresión,ansiedad y trastornos compulsivos tienen niveles más bajos de inositol en el cerebro(5, 6).
Interessant is dat onderzoekers hebben ontdekt dat sommige mensen met depressie,angst en compulsieve stoornissen lagere niveaus van inositol in hun hersenen hebben(5, 6).A nivel celular, el inositol parece ser esencial para la regulación de la insulina, y la investigación sobre mio-inositol como un suplemento ha sido sobre todo para las mujeres con síndrome de ovario poliquístico.
Op cellulair niveau lijkt inositol essentieel te zijn voor de regulatie van insuline, en het onderzoek naar myo-inositol als supplement is voornamelijk gericht op vrouwen met PCOS.Es un componente natural que tiene un efecto complejo sobre el cabello y el cuero cabelludo: fortalece los folículos pilosos, acelera el crecimiento del cabello,ayuda a restaurar la pigmentación; inositol.
Het is een natuurlijk bestanddeel dat een complex effect op haar en hoofdhuid heeft: het versterkt de haarfollikels, versnelt de haargroei,helpt om pigmentatie te herstellen; Inositol.Diabetes tipo 2: un estudio preliminar sugiere que el inositol y el ácido fólico tomados diariamente durante 6 meses pueden ayudar al control del azúcar en la sangre en personas con diabetes tipo 2(a).
Diabetes type 2: Een inleidende studie suggereert dat inositol en foliumzuur dat dagelijks gedurende 6 maanden wordt ingenomen, de bloedsuikerspiegel kan helpen bij mensen met diabetes type2(34).Uno de esos estudios, publicado en la revistade febrero de 1999,“Biological Psychiatry”, examinó los efectos de combinar inositol con ISRS durante un ensayo de 4 semanas, realizando evaluaciones cada semana.
Een 
Diabetes tipo 2: Un estudio preliminar sugiere que el inositol y el ácido fólico tomados diariamente durante 6 meses pueden ayudar a controlar la glucosa en la sangre en personas con diabetes tipo 2(34).
Diabetes type 2: Een inleidende studie suggereert dat inositol en foliumzuur dat dagelijks gedurende 6 maanden wordt ingenomen, de bloedsuikerspiegel kan helpen bij mensen met diabetes type2(34).Al comparar a los bebés alimentados con lactancia materna con aquellos a los que se suministró lactancia artificial, observaron quelos primeros tenían niveles significativamente más elevados de inositol en la materia blanca del cerebro, y también niveles mucho más elevados de creatina.
Bij het vergelijken van kinderen die borstvoeding kregen en degenen die kunstmatige voeding kregen, ontdekten ze dat baby's significant hogere niveaus van inositol in de witte hersenmassa hadden, en ook veel hogere niveaus van inositol. creatine.A nivel celular, el inositol parece ser esencial para la regulación de la insulina, y la investigación sobre mio-inositol como un suplemento ha sido sobre todo para las mujeres con síndrome de ovario poliquístico.
Op cellulair niveau, inositol lijkt essentieel voor insuline regelgeving te zijn, en het onderzoek naar myoinositol als een aanvulling is in de eerste plaats geweest voor vrouwen met PCOS.En el caso de preparados para lactantes y de continuación, la cantidad media de cada sustancia mineral y de cada vitamina mencionados en el Anexo I y en el Anexo II respectivamente y, cuando proceda,de colina, inositol y carnitina por cada 100 mililitros del producto listo para el consumo;
Bij volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding: de gemiddelde hoeveelheid van elk mineraal en elk vitamine dat in respectievelijk bijlage I en bijlage II is vermeld, en indien van toepassing,van choline, inositol en carnitine, per 100 ml gebruiksklaar produkt;El inositol a menudo se utiliza clínico así como el complejo de la vitamina B, que puede prevenir o reduce la deposición de exceso de la grasa en el hígado, y así promover el metabolismo de la grasa del hígado.
Inositol wordt vaak klinisch gebruikt samen met complexe vitamine B, die het deposito van bovenmatig vet verhinderen of kan verminderen in de lever, en zo het bevorderen van het lever vette metabolisme.Cuando se consume en combinación con otras vitaminas del complejo B, el inositol ayuda al hígado a descomponer las grasas en el cuerpo, que es la forma en que obtuvo su fama para ayudar a la pérdida de peso.
Wanneer het in combinatie met andere B-complexvitamines wordt geconsumeerd, helpt inositol uw lever om vetten in het lichaam af te breken, en zo heeft het zijn reputatie gekregen om het gewichtsverlies te helpen.El inositol se relaciona con el metabolismo intracelular del calcio donde su derivado del trifosfato se puede lanzar de la conjugación del lípido después de que se estimule la célula, así desempeñando un papel del mensajero secundario.
Inositol is verwant met het intracellular calciummetabolisme waar zijn trifosfaatderivaat van lipidestamverwant kan worden vrijgegeven nadat de cel wordt bevorderd, waarbij een rol van secundaire boodschapper wordt gespeeld.En una propuesta de investigación que detalla un proyecto destinado a la creación de productos más eficaces para el cuidado del cabello enla instalación Spring-8 de Japón, una sustancia específica encontrada en el agua de arroz, denominada inositol, demostró ser útil para mejorar la elasticidad del cabello y reducir la fricción en el pelo dañado.
In één onderzoeksvoorstel dat een project beschrijft dat gericht is op het creëren van effectievere haarverzorgingsproducten in de Japanse SPring-8-faciliteit,bleek één specifieke stof die in rijstwater wordt gevonden, inositol, nuttig is voor het verbeteren van de elasticiteit van het haar en het verminderen van wrijving in beschadigd haar.El trío lipotrópico de colina, inositol y metionina tiene el sorprendente poder de reducir la celulitis y convertir el estradiol, la forma de estrógeno con mayor potencial cancerígeno en estriol, una forma más segura de la hormona.
Het lipotrope trio van choline, inositol en methionine heeft de geweldige kracht om cellulitis te verminderen en estradiol om te zetten, de vorm van oestrogeen met het grootste kankerverwekkende potentieel in oestriol, een veiligere vorm van het hormoon.Formulado con aceite de jojoba para nutrir y suavizar el cuero cabelludo seco y el cabello,este champú también contiene un agente acondicionador natural llamada inositol que estimula suavemente el cuero cabelludo para ayudar a eliminar la acumulación de escombros, la piel seca y aceite excesivo para una notable mejora en la condición del cuero cabelludo por lo cabello queda tanto verse y sentirse saludable.
Samengesteld met jojoba-olie om te voeden en te kalmeren een droge hoofdhuid en het haar,deze shampoo bevat ook een natuurlijke conditioning agent genaamd Inositol die zachtjes stimuleert de hoofdhuid te helpen verwijderen opeenhoping van puin, droge huid en overmatige olie voor een merkbare verbetering van de hoofdhuid conditie, zodat haar wordt gelaten zowel op zoek en gezond voelen.Como parte del complejo B de vitaminas, Choline y Inositol ayudan en la formación de las membranas celulares y juegan un papel clave en la función de los neurotransmisores, sustancias químicas que transmiten mensajes entre las diversas células del cuerpo.
Als onderdeel van het B-complex van vitaminen dragen choline en inositol bij aan de vorming van celmembranen en spelen ze een sleutelrol in het functioneren van neurotransmitters, chemicaliën die boodschappen doorgeven tussen verschillende cellen in het lichaam.Esto es parte del complejo de vitamina B, y los estudios demuestran que el inositol facilita el metabolismo saludable del azúcar en la sangre(que es esencial para mantener el equilibrio hormonal) y mejora el crecimiento y la calidad general del óvulo.
Dit maakt deel uit van het B-vitaminecomplex en studies tonen aan dat myo-inositol een gezond bloedsuikermetabolisme ondersteunt(wat essentieel is voor het handhaven van het hormonale evenwicht) en de algehele eiergroei en -kwaliteit verbetert.Podría ser eficaz combinar el inositol con una buena dieta de pcos para controlar nuestros síntomas de pcos y si el inositol puede producir algunas mejoras, no importa cuán grande o pequeño sea, creo que vale la pena echarle un vistazo más de cerca.
Zou het combineren van inositol met een goed pcos-dieet effectief kunnen zijn bij het beheren van onze pcos-symptomen en als inositol in staat is om enkele verbeteringen aan te brengen, ongeacht hoe groot of klein, dan denk ik dat het de moeite waard is om er van dichterbij naar te kijken.Complejo patentado de vitaminas B(ácido pantoténico, inositol, niacina y colina) y 1 aminoácido(histidina) que actúan en sinergia, que estimula la síntesis de ceramida, para ayudar a fortalecer la barrera de la piel y reducir la pérdida de agua transepidérmica.
Gepatenteerde complex van B-vitamines(Pantotheenzuur, Inositol, niacine en choline) en 1 aminozuur(histidine) handelen in synergie, die de synthese van ceramide stimuleert, om te helpen versterken van de huidbarrière en de vermindering van het transepidermaal waterverlies.
