Voorbeelden van het gebruik van Instalable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Conector instalable.
Instalable en todos cascos.
Pero no es instalable.
El parche de actualización 2.60b no es un instalable!
Conector instalable de campo.
Veld installeerbare Connector(29).Sistema ficheros instalable.
Installable Systeem het Dossier.Conector instalable en el campo de la fibra óptica.
Gebied- installable vezel optische schakelaar.Lástima que Xiaomi mi3 no sea instalable.
Puerto óptico instalable en el frontboard.
Optische haven installable op frontboard.El pago de la cuota de participación es instalable.
De betaling van de deelnamekosten is installeerbaar.Se actualizó el instalable de recolección de datos.
Por otro lado, otros pueden necesitar un script instalable autohospedado.
Aan de andere kant hebben anderen mogelijk een door uzelf gehost installeerbaar script nodig.Instalable en 1 clic, que le permiten convertir su mp4 Youtube video directamente desde la misma página.
Installeerbaar in 1 klik, ze laten u toe uw mp4 Youtube video direct omzetten van dezelfde pagina.Sensor de presencia industrial instalable hasta 7 m.
Industriële aanwezigheidssensor, installeerbaar tot op 7 m.Color verde instalable en el campo del conector 0.3dB 3D SC/APC SC/APC de la fibra óptica de las telecomunicaciones.
Het groene 2.0mm3.0mm FTTX gebied van Sc /APC- installable vezel optische schakelaar.Se redujo el tamaño del instalable del cliente de MC 32-bit.
Los métodos de autenticación personalizados se implementan a través de un componente instalable.
De aangepaste verificatiemethoden Puede guardarlos juntos en un único archivo instalable xpi(similar a CLEO).
Deze kunnen bewaard worden in een enkelvoudig, installeerbaar xpi-bestand(Gelijk aan CLEO).IFS de OS/2(sistema de ficheros instalable) HPFS es el ejemplo más conocido de este sistema de ficheros.
OS/2 IFS(Installable Systeem van het Dossier) HPFS is het het best bekende voorbeeld van dit dossiersysteem.La mayoría de los usuarios quieren ya sea una imagen Viva oel conjunto completo de software instalable en DVD o CD.
Meeste gebruikers zullen kiezen voor, of de Live image,of de volledige set van installeerbare software op DVD of CD's.El instalable del controlador BT ahora incluye el paquete del controlador brooktrout version 6.5.
Het installatieprogramma van het BT stuurprogramma bevat nu een 6.5 versie van het brooktrout stuurprogrammapakket.Esta aplicación es básicamente una base de datos de contraseñas cifrada, que viene en dos versiones:portátil e instalable.
Deze app is in principe een versleutelde wachtwoordendatabase welke in twee versies beschikbaar is:draagbaar en installeerbaar.Instalable: les permite a los usuarios"conservar" las apps que les resultan más útiles en su pantalla principal sin la molestia de una tienda de app.
Installeerbaar- Sta gebruikers toe apps die ze het nuttigst vinden op hun startscherm te"behouden" zonder het gedoe van een app store.Se corrige queel acceso directo para el acuerdo de licencia de OC no funciona en el instalable del cliente de 32 bits.
Probleem opgelost waarbij de snelkoppeling naar de licentieovereenkomst voor OC niet werkte in het installatieprogramma van de 32-bits client.Para publicar experiencias instantáneas, la app instalable debe estar publicada y tener un APK de producción en la página de Versiones de la app.
Voordat u instant-functionaliteit kunt publiceren, moet uw installeerbare app zijn gepubliceerd en een productie-APK hebben op de pagina App-releases.La nueva arquitectura de los componentes yel diseño ergonómico hacen de él un sistema muy compacto instalable en cualquier ambiente.
De architectuur van de componenten en het ergonomischdesign maken de E. sybox zo compact dat hij in bijna elke omgeving kan worden geïnstalleerd.Si el instalable no puede descargar el archivo de licencia ahora pide la dirección y las credenciales del servidor proxy que utilizará para reintentar la petición HTTPS.
Als het installatieprogramma geen licentiebestand kan downloaden, vraagt het nu om een adres en referenties voor een proxyserver, die het gebruikt om het HTTPS-verzoek opnieuw te proberen.WinToFlash tiene queser el método más fácil de crear un disco de inicio, instalable copia de Windows en una unidad flash que he utilizado nunca.
WinToFlash is de gemakkelijkste methode van het maken van een opstartbare, installeerbare versie van Windows op een usb-stick die ik ooit heb gebruikt.Entre variedades de empleado software de supervisión, Empleados de iMonitor Activity Monitoradquiere la máxima prioridad de los empleadores con su remota instalable y funcionamiento estable.
Onder soorten medewerker monitoring software, Imonitor werknemers Activity Monitorkrijgt de eerste prioriteit van werkgevers met haar externe installeerbare functie en stabiele prestaties.Para los modelos menos que 17.1kW(PHT-06, incluido),cuatro ruedas rotatorias están instaladas, instalable portátil, conveniente para el enfriamiento del tiro.
Voor modellen minder dan 17.1kW(pht-06, omvatten), zijnvier roterende wielen geïnstalleerde, draagbare installable, geschikt voor het geschotene koelen.
