Voorbeelden van het gebruik van Ischia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otros hoteles en Ischia.
El mejor hotel de Ischia para reservación en línea.
De beste hotels in Napels aan online boeken.Bienvenido a un típico de vacaciones Ischia!
Vuelos a Ischia aterrizan en el aeropuerto Ischia(ISH).
Vluchten naar Napels landen op de luchthaven Capodichino Airport(NAP).¿Cuál es el tiempo más ocupado para viajar desde Sorrento a Ischia?
Mensen vertalen ook
La mayoría de los viajes en transbordador hacia Ischia saldrán desde Unnamed Road.
De meeste veerboot reizen naar Positano zullen vertrekken van Via V. Marina Aequa.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Panza(Ischia)?
Creemos que encontrar al mejor fotógrafo de bodas de Ischia debería ser un trabajo fácil y divertido.
Wij vinden dat het vinden van de beste Ischia trouwfotograaf een gemakkelijke en leuke baan zou moeten zijn.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Panza(Ischia)?
Viajes vía transbordador llegan a Ischia a 1 estaciones distintas, dependiendo de la línea de transbordador con la que viajaras.
Veerboot reizen komen aan in Positano bij 1 stations, afhankelijk van de gekozen veerboot vervoerder.Hay 17 combinaciones de traversia travesías por día en la ruta Nápoles Ischia entre Italia y Golfo de Nápoles.
Dus dat is een totaal van 12 overtochten per dag op de Napels Capri route tussen Italië en Gulf of Napoli.La Vispa Teresa se encuentra en el corazón de Ischia Porto, en la hermosa isla, a 10 minutos a pie de las playas de arena más cercanas y a 100 metros del centro de Ischia.
La Vispa Teresa ligt in het hart van Ischia Porto op het prachtige eiland, op 10 minuten lopen van de dichtstbijzijnde zandstranden en op 100 m van het centrum van Ischia.Basado en los últimos 30 días,las tarifas promedias de transbordador más baratas desde Sorrento a Ischia fueron de $650.25.
Op basis van de afgelopen 30 dagen waren degoedkoopste veerboot tarieven van Vico Equense naar Positano rond de € 10,55.NegomboNegombo Es un parquetermal situado en una de las playas más bellas de Ischia y equipadocon piscinas termales y agua de mar, baños japoneses, los tratamientos térmicos en las cuevas y mucho más.
NegomboNegombo is een thermischpark gelegen aan een van de mooiste stranden van Ischia en uitgerustmet thermische en zeewater zwembaden, Japanse baden, thermische behandelingen in grotten en nog veel meer.En la ciudad, no hay mucho que hacer, pero Sorrento es un punto de partida ideal para numerosas excursiones a ciudades e islas cercanas a la famosa costa de Amalfi,como Capri e Ischia.
In de stad zelf is er niet veel te doen, maar Sorrento is een ideaal vertrekpunt voor tal van excursies naar nabijgelegen steden en eilanden rond de beroemde kust van Amalfi,zoals Capri en Ischia.Aprende a hacer Braciola(un corte de terneraenrollada delicioso y sazonado) y de Ischia Coniglio(conejo asado sazonado)- una especialidad de la isla.
Leer hoe u Braciola(een heerlijke gewalst engekruid kalfsvlees te knippen) en Ischiaanse Coniglio(gekruid geroosterd konijn) te maken- een specialiteit van het eiland.Además, a pocos pasos de distancia se encuentra la parada de taxis y el transporte público(tranvía, metro y autobús) para llegar a todos los rincones de la ciudad,el mar y el puerto de Capri, Ischia y Procida.
Daarnaast, op een steenworp afstand vindt u taxistandplaats en openbaar vervoer(tram, metro en bus) naar alle uithoeken van de stad,de zee en de haven te bereiken naar Capri, Ischia en Procida.Las vacaciones apartamento se encuentra a poca distancia del centro de Forio d'Ischia, un pueblo típicamente mediterráneo en el sur-este de la isla,cerca de las más bellas, así como la playa/ bahía de Ischia grande.
De vakantie appartement ligt op loopafstand van het centrum van Barano d'Ischia, een typisch mediterraan dorpje aan de zuidoosten van het eiland,in de buurt van de mooiste evenals grootste strand/ baai van Ischia.A pesar de su ubicación muy central, es un lugar muytranquilo, perfecto para aquellos huéspedes que deseen disfrutar de las bellezas del Golfo y el casco antiguo de Ischia en un ambiente acogedor y sereno.
Ondanks de zeer centrale ligging is het een zeer rustige plek,ideaal voor gasten die willen de schoonheid van de Golf en de oude binnenstad van Ischia te genieten in een gezellige en serene sfeer.Ischia, Forio, hermoso apartamento consta de dos dormitorios, living comedor, cocina, gran balcón que recorre toda la principal fachada, Hotel Panorama, se podría definir un 4 estrellas(aunque carece de aire acondicionado).
Ischia, Forio, mooi appartement bestaat uit twee slaapkamers, keuken, woonkamer en groot balkon die langs de hele voorgevel, Hotel Panorama loopt, kunt u definiëren een 4 sterren(hoewel ontbreekt airconditioning).Nápoles es una ciudad visitada, no solo en su propio derecho, sino también como punto de partida para otros destinos cercanos como Pompeya, el Palacio Real de Caserta,las islas de Capri e Ischia y la Costa Amalfitana.
Napels is een stad bezocht, niet alleen in zijn eigen recht, maar ook als uitgangspunt voor andere nabijgelegen bestemmingen zoals Pompeii, het Koninklijk Paleis van Caserta,de eilanden Capri en Ischia en de Amalfikust.Quizás el ícono de Ischia sea el medieval Castello Aragonese, un castillo que es una de las primeras cosas que los nuevos visitantes ven cuando se acercan a la isla por primera vez, junto con el imponente Monte Epomeo.
Misschien is het icoon van Ischia het middeleeuwse Castello Aragonese, een kasteel dat een van de eerste dingen is die nieuwe bezoekers te zien krijgen wanneer ze voor het eerst het eiland naderen, samen met de imposante berg Epomeo.El proyecto de adaptar el antiguo monasterio conserva hábilmente importantes zonas fascinantes y artísticas como la Capilla de San Giovan Giuseppe della Croce,patrón santo de Ischia, la Sala de los hornos y el Refectorio de frescos.
Het project om het oude klooster vakkundig aan te passen heeft fascinerende en artistiek belangrijke ruimtes bewaard, zoals de Kapel van San Giovan Giuseppe della Croce,de patroonheilige van Ischia, de Hall van de Oven en de Eetzaal met fresco's.Casa Raffaella, mirando hacia flegrea con las islas de Nisida, Procida y Ischia ese telón de fondo, es un apartamento con jardín privado situado en el barrio de Posillipo de Nápoles, zona residencial tranquila en el centro y reservada, pero aún a poca distancia de las tiendas y el centro histórico;….
Casa Raffaella, kijkt uit naar flegrea met de eilanden van Nisida, Procida en Ischia die achtergrond is het een appartement met eigen tuin gelegen in de wijk Posillipo van Naples, woonwijk in het centrum rustig en gereserveerd, maar nog steeds op loopafstand van winkels en het historische centrum;….El proyecto de adecuación del antiguo monasterio con habilidad conservado áreas fascinantes y artísticamente importantes como la capilla de San Giovan Giuseppe della Croce,patrón de Ischia, el Salón del horno y el Refectorio con frescos.
Het project om het oude klooster vakkundig aan te passen heeft fascinerende en artistiek belangrijke ruimtes bewaard, zoals de Kapel van San Giovan Giuseppe della Croce,de patroonheilige van Ischia, de Hall van de Oven en de Eetzaal met fresco's.Este barrio es una opción ideal para los viajeros interesados en los atardeceres, las piscinas y pasear por la costa- Comprobar la ubicación Via Belvedere 24,Forio di Ischia, 80075 Isquia, Italia- Este barrio es una opción ideal para los viajeros interesados en los atardeceres, las piscinas y pasear por la costa- Comprobar la ubicación Mostrar mapa.
Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in zonsondergangen, zwembaden en kustwandelingen- Controleer locatie Via Belvedere 24, Forio di Ischia, 80075 Ischia, Italië- Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in zonsondergangen, zwembaden en kustwandelingen- Controleer locatie Toon kaart.Sumérgete en la cultura local visitando los mercados de alimentos y la selección de las verduras frescas, frutas, mariscos,hierbas y especias de producción ecológica y la auto-atrapados por los lugareños en Ischia y Nápoles por igual.
Dompel jezelf onder in de lokale cultuur een bezoek aan de voedselmarkten en het selecteren van de meest verse groenten,fruit, vis, kruiden en specerijen biologisch geproduceerde en zelf gevangen door de plaatselijke bevolking in Ischia en Napels gelijk.A partir da 1600 a 1900, cerca de las fuentes,era las plantas numerosas construidas y las estructuras receptivas que hicieron Ischia un lugar internacional famoso de la curación y de la relajación, donde podemos curar diversas enfermedades.
Van 1600 Villa Dafne es una encantadora propiedad situada a sólo unas millas de Sorrento, exactamente a las afueras del pequeño pueblo pesquero de Massalubrense en una posición que ofrece impresionantesvistas de la colorida bahía de Nápoles Capri, Ischia y Procida.
Villa Dafne is een charmant pand ligt op slechts een paar mijl van Sorrento, precies net buiten het kleine vissersdorpje Massalubrense in een positie die een adembenemenduitzicht op de kleurrijke baai van Napels Capri, Ischia en Procida biedt.
