Voorbeelden van het gebruik van Jacobus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jacobus Cornelius.
Ese es el vendedor, Jacobus Troyger.
De verkoper, Jacobus Troyger, alias de Hollander.La Jopen Jacobus es una Pale Ale de centeno.
Jopen Jacobus is een Rye(rogge) Pale Ale.Los genoveses el Obispo Jacobus de Voragine.
De Genuezen de bisschop Jacobus de Voragine.Marie Jacobus Johannes Exler a la edad de 29 años.
Marie Jacobus Johannes Exler op 29-jarige leeftijd.Encontrar más información sobre: Jacobus Arminius.
Vind meer informatie over: Edward M Bounds.Observatorios: Jacobus Kapteyn-tele reactiva….
Observatoria: Jacobus Cornelius Kapteyn-tele gereactiveerd….Este plan de estudios serealiza en colaboración con la escuela secundaria holandesa Jacobus Fruytiercollege en Apeldoorn.
Dit bekend is in samenwerking gemaakt met het Jacobus Fruytiercollege in Apeldoorn.En 1644, Jacobus Vriesen construyó un espacioso'Spieker' allí, al que llamó Aalshorst por la granja de la zona.
In 1644 bouwde Jacobus Vriesen daar een ruime ‘Spieker', die hij Aalshorst noemde naar de boerderij in de omgeving.Encontrar más información sobre: Jacobus Arminius G J Hoenderdaal.
Vind meer informatie over: Peter Spier Jacobus Revius.Cornelis Jacobus Swierstra(22 de octubre de 1874, Ámsterdam- 11 de marzo de 1952, Pretoria) fue un entomólogo sudafricano de origen holandés.
Cornelis Jacobus Swierstra(Amsterdam, 22 oktober 1874- Pretoria, 11 maart 1952), was een in Nederland geboren Zuid-Afrikaanse entomoloog.También hay dos obras de Ferdinand Bol, dos de Jacobus Levecq, uno de Albert Cuyp y uno de Jan Victors.
Ook zijn er twee werken van Ferdinand Bol, twee van Jacobus Levecq, één van Albert Cuyp en één van Jan Victors.Marinus Jacobus Hendricus"Rinus" Michels(Ámsterdam, 9 de febrero de 1928-Aalst, 3 de marzo de 2005) fue un futbolista y entrenador neerlandés.
Marinus Jacobus Hendricus(Rinus) Michels(Amsterdam, 9 februari 1928- Aalst, 3 maart 2005) was een Nederlandse voetballer en voetbaltrainer.La iglesia neogótica Grote Kerk(Iglesia Grande),construida por el arquitecto Hendrik Jacobus van Tulder en 1859 y restaurada en 1982.
De neogotische Grote Kerk, uit 1859,ontworpen door architect Hendrik Jacobus van Tulder en in 1982 gerestaureerd.El próximo año, el diseñador holandés Jacobus Spijker construyó el primer coche de carreras de la tracción a las cuatro ruedas;
Het jaar daarop bouwde de Nederlandse ontwerper Jacobus Spijker de eerste vierwielaangedreven raceauto;Jacobus Thijsse fue la inspiración para Boschplan que se creó en 1928 y también tuvo una gran cantidad de tiempo en el diseño del bosque.
Jacobus Thijsse was de inspiratie voor het Boschplan dat in 1928 tot stand is gekomen en hij had toen der tijd ook een grote inbreng in het ontwerp van het bos.Marcas esta publicación comofavorita 9/2 2019 car cruz and vendor fair(yrkgt; Jacobus pa) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favorietmaken 9/2 2019 car cruz and vendor fair(yrkgt; Jacobus pa) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Dirk Jacobus Willem Nanninga, conocido en el ámbito deportivo como Dick Nanninga(Groninga, 17 de enero de 1949- Maaseik, 21 de julio de 2015), fue un futbolista neerlandés.
Dirk Jacobus Willem(Dick) Nanninga(Groningen, 17 januari 1949- Maaseik, 21 juli 2015) was een Nederlands voetballer.El Ayuntamiento de Xàbia y el IVAM han inaugurado una exposición simultánea en las tres salas de exposiciones municipales la muestra de Lucebert,Lubertus Jacobus Swaanswijk.
Het stadhuis van Xàbia en de IVAM hebben een gelijktijdige tentoonstelling geopend in de drie zalen van de gemeentelijke tentoonstellingen Lucebert,Lubertus Jacobus Swaanswijk.Cornelis Jacobus Gorter(Utrecht, Países Bajos, 14 de agosto de 1907- Leiden, Países Bajos, 30 de marzo de 1980) fue un físico experimental y teórico neerlandés.
Cornelis Jacobus( Cor) Gorter( Utrecht, 14 augustus 1907- Leiden, 30 maart 1980) was een Nederlands experimenteel en theoretisch natuurkundige.Wilfrid Voynich, y muchos otros después, dedujeron de esta"firma" que Jacobus poseía el Manuscrito Voynich antes que Baresh, y vio en ello una confirmación de la historia de Raphael.
Voynich en vele anderen concludeerden uit deze handtekening dat Jacobus Sinapius de eigenaar van het handschrift was voordat Baresch het in bezit had; zij zagen dat als een bevestiging van het verhaal van Raphael.Jacobus(Koos) Huber respondió al anuncio y pronto se encontró a la cabeza de una próspera compañía, la cual fue reubicada en Edam en 1979, debido al crecimiento acelerado.
Jacobus(Koos) Huber beantwoordde de advertentie en stond al gauw aan het roer van het bloeiende bedrijf dat hij in 1970 naar Edam verhuisde als gevolg van een versnelde groei.Lucebert(1924 -1994) es el seudónimo de Lubertus Jacobus Swaanswijk, poeta y pintor holandés que en los años 70 se construyó una casa estudio en la carretera de Xàbia a Benitatxell.
Lucebert(1924 -1994) is het pseudoniem Jacobus Lubertus Swaanswijk, dichter en Nederlandse schilder die in de jaren 70 een Studio huis werd gebouwd op de weg naar Benitatxell Xàbia.Wandert Jacobus Dekkers, más conocido como Midas Dekkers(Haarlem, 22 de abril de 1946) es un biólogo holandés y escritor de novelas de ficción y no ficción para niños y adultos.
Wandert Jacobus Dekkers, beter bekend als Midas Dekkers(Haarlem, 22 april 1946), is een Nederlandse bioloog en schrijver van fictie en non-fictie voor kinderen en volwassenen.Hace más de 50 años, en 1963, Jacobus Johannes Bayards estableció un taller para la construcción de aluminio y acero inoxidable en Nieuw-Lekkerland: un pueblo en las orillas del río Lek.
Geschiedenis Meer dan 50 jaar geleden, in 1963, zette Jacobus Johannes Bayards een werkplaats op voor de constructie van aluminium en roestvrij staal.Lambertus Jacobus Johannes Aafjes(Ámsterdam, 12 de mayo de 1914-Swolgen, Limburgo; 23 de abril de 1993) fue un escritor y poeta neerlandés que también publicó bajo el seudónimo Jan Oranje.
Lambertus Jacobus Johannes(Bertus) Aafjes(Amsterdam, 12 mei 1914- Swolgen, 22 april 1993) was een Nederlands schrijver en dichter die ook publiceerde onder het pseudoniem'Jan Oranje'.Cuando el biólogo Jacobus Pieter Thijsse comenzó a preocuparse por el verde en la ciudad de Amsterdam en 1900, la idea de Bosque de Ámsterdam surgió, porque había un área muy adecuada en Nieuwe Meer.
Wanneer de bioloog Jacobus Pieter Thijsse zich in 1900 zorgen begon te maken over het groen in de stad van Amsterdam is het idee voor het Amsterdamse Bos tot stand gekomen, er was namelijk een zeer geschikt gebied aan het Nieuwe Meer.Después de Sarphati, ingenieros civiles Jacobus van Niftrik y Jan Kalff diseñaron un anillo de la totalidad de los barrios del siglo 19 que rodea el centro de la ciudad, con la ciudad preservar la propiedad de toda la tierra fuera del límite del siglo 17, por lo tanto controlar con firmeza el desarrollo.
Na Sarphati, civiel ingenieurs Jacobus van Niftrik en Jan Kalff ontwierp een volledige ring van de 19de-eeuwse wijken rond het centrum van de stad, met de stad het behoud van de eigendom van alle land buiten de 17e eeuw limiet, dus stevig beheersen van ontwikkeling.Marie Jacobus Johannes Exler(Schiedam, 21 de febrero de 1882- Naarden, 21 de septiembre de 1939) fue un escritor neerlandés, activista a favor de los derechos de los homosexuales y cofundador de la rama holandesa del Comité Científico Humanitario, astrólogo, teósofo y criador de pollos.[1][2] En 1911, publicó su única novela, Levensleed,«Pena vital», con prólogo del sexólogo alemán Magnus Hirschfeld. El texto presenta el tratamiento humanitario y el desprecio de los homosexuales codo con codo.
Marie Jacobus Johannes Exler(Schiedam, 21 februari 1882- Naarden, 21 september 1939) was een Nederlands schrijver, voorvechter van de rechten van homoseksuelen en mede-oprichter van het Nederlandsch Wetenschappelijk Humanitair Komitee, astroloog, theosoof en kippenfokker.[1][2] In 1911 publiceerde hij zijn enige(tendens)roman, Levensleed, met een voorwoord van de Duitse seksuoloog Magnus Hirschfeld, waarin hij een menslievende behandeling van homoseksuelen voorstond en de minachting voor hen aan de kaak stelde.
