Voorbeelden van het gebruik van Jesi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Jesi.
El sábado, 16 de febrero 2019 en Jesi el pronóstico del tiempo es la siguiente:.
Qué hacer en Jesi.
Alle dingen om te doen in Jesi.Yu también puede visitar Jesi, que sirvió como el paso de los etruscos, galos y romanos.
Yu kunt ook een bezoek brengen Jesi, die als het verstrijken van de Galliërs, Etrusken en Romeinen diende.Lugar de nacimiento: Jesi(Italia).
Geboorteplaats: Jesi(Italië).Villa dei Fiori es una pequeña perla encerrada entre las laderas del Monte San Vicino ylos valles de Jesi.
Villa dei Fiori is een kleine parel ingesloten tussen de hellingen van Monte San Vicino ende valleien van Jesi.Estábamos para un viaje de negocios en Jesi y estábamos en coche.
We waren voor een zakenreis in Jesi en we waren met de auto.Estaciones meteorológicas funcionando cerca de Jesi.
Live weerstations in de buurt van Grabels.Polverigi limita con los siguientes municipios: Agugliano, Ancona, Jesi, Offagna, Osimo, Santa Maria Nuova.
Polverigi grenst aan de volgende gemeenten: Agugliano, Ancona, Jesi, Offagna, Osimo, Santa Maria Nuova.Yo estaba buscando un alojamiento en un tranquilo y sin duda Aquí he encontrado, sin embargo,sigue siendo muy cerca de las zonas más céntricas de Jesi.
Ik was op zoek naar accommodatie in een absoluut rustige en hier vond ik,blijft echter zeer dicht bij de meest centrale gebieden van Jesi.Las cosas bellas nunca pasan de moda”, afirma Claudia Jesi, propietaria de esta elegante tienda de ropa vintage en el pintoresco distrito de Brera.
Mooie dingen kennen geen einde", aldus Claudia Jesi, eigenaar van deze stijlvolle winkel in klassieke kleding in de pittoreske wijk Brera.Alquileres de vacaciones en Jesi.
Alle vakantiewoningen in Jesi.Informes meteorológicos en vivo de las estaciones meteorológicas Jesi y avisos meteorológicos que incluyen riesgo de truenos, alto índice UV y tormentas de pronóstico.
Live weerberichten van Grabels weerstations en weerswaarschuwingen die het risico van onweer, hoge UV-index en voorspelde stormen omvatten.Scarponi nació a solo 25 km en Jesi.
Hij werd geboren op ongeveer 25 km van Jesi.Varios lugares de interés están withing alcance de la mano: Urbino- 40 minutos, Asís- 1 hora,30 minutos Jesi, Bologna 1 hora y 30 minutos, Perugia 1 hora y 30 minutos. montañas Sibillini 30 minutos.
Verschillende bezienswaardigheden zijn binnen handbereik: Urbino- 40 minuten, Assisi- 1 uur,30 minuten Jesi, Bologna 1 uur en 30 minuten, Perugia 1 uur en 30 minuten.Velenosi es el productor de VelenosiQuerciantica Verdicchio Dei Castelli di Jesi Doc….
Aanverwante zoekopdrachten over VelenosiQuerciantica Verdicchio Dei Castelli di Jesi Doc….La Cámara de Piolé está en el centro de las marchas y de la zona,en la provincia de Ancona, Jesi y Fabriano entre un cuarto de hora de Frasassi, ideal para excursiones de un día a Numana y Sirolo(Conero Parque).
Het Huis van Piole is in het centrum van de Vierdaagse en de omgeving,in de provincie Ancona, Jesi en Fabriano tussen een kwart van een uur van Frasassi, ideaal voor dagtochten naar Numana en Sirolo(Conero Park).El lugar perfecto para unas vacaciones en el campo/en la naturaleza,con la comodidad del fácil acceso a ciudades históricas y culturales como Jesi, Fabriano, Urbino y Ancona.
De uitgelezen plek voor een vakantie op het platteland/in de natuur,met het gemak van goede verbindingen naar historische en culturele steden als Jesi, Fabriano, Urbino en Ancona.B& B consta de un ático en unavilla en una zona residencial a 10 minutos de Jesi, 30 minutos de Senigallia, a 10 minutos de la hermosa Frasassi y 20 minutos del famoso museo papel Fabriano y filigrana.
B& B bestaat uit een zolder appartement ineen villa in een woonwijk, op 10 minuten van Jesi, 30 minuten van Senigallia, op 10 minuten van de prachtige Frasassi en op 20 minuten van de beroemde Fabriano papier museum en filigraan.Los municipios limítrofes de Santa Maria Nuova son: Filottrano, Jesi, Osimo y Polverigi.
Santa Maria Nuova grenst aan de volgende gemeenten: Filottrano, Jesi, Osimo, Polverigi.De hecho atestiguado en el territorio la presencia de los galos, que se asentaron allí en el 396 aC, llegando hasta Sentinum(corriente Sassoferrato)y Aesis(corriente Jesi)….
In feite blijkt op het grondgebied de aanwezigheid van de Galliërs, die daar in 396 voor Christus vestigden, die kunnen oplopen tot Sentinum(huidige Sassoferrato)en Aesis(huidige Jesi).Eurosped fue fundada en 1984 por Mario Pierangeli con el objetivo de operar en el mercado de los servicios aduaneros;la empresa desarrolla su actividad en la región de Senigallia, Jesi y especialmente en el puerto de Ancona, detrás del cual se encuentran su sede y sus oficinas.
Eurosped is opgericht in 1984 door Mario Pierangeli met het doel actief te zijn op de markt vandouanediensten Het ontwikkelt zijn activiteit vanuit het gebied van Senigallia, Jesi en vooral vanuit de haven van Ancona, waar het hoofdkantoor en de kantoren zijn gevestigd.Desde el año 2010, la coordinación de estas actividades de investigación se encuentra bajo la dirección de las Doctoras Caterina Tarozzi y Emanuela Simonetti que coordinan el grupo de investigadores BioAesis,un laboratorio privado en Jesi.
Sinds 2010 worden de onderzoeksactiviteiten gecoördineerd door dr. Caterina Trozzi en dr. Emanuela Simonetti die met een opmerkelijke groep onderzoekers van BioAesis,een privélaboratorium in Jesi(AN)(Italië) samenwerken.Hay además una colección de pinturametafísica y la colección de Maria y Emilio Jesi, que fue donada a la galería.
Er is een verzameling aan metaphysical schilderijen,en dan is er ook nog de Maria en Emilio Jesi verzameling, die aan de galerij gedoneerd zijn.Antes de la renovación de la casa fue la residencia del tenor Africo Baldelli, un exitoso cantante de ópera que lleva a cabo en los mejores teatros de Italia y en el extranjeroy profesora de canto del tenor Franco Correlli en el Teatro Pergolesi en Jesi;
Vóór de renovatie van het huis was de residentie van de tenor Africo Baldelli, een succesvolle opera zangeres die in de beste theaters in Italië en in het buitenland enzangleraar van de tenor Franco Correlli in het Teatro Pergolesi in Jesi uitgevoerd;La casa'situado en una ubicación estratégica, muy conveniente,ya que está cerca del centro de Jesi(5 minutos en coche) y la autopista.
Het huis'ligt op een strategische locatie, erg handig,want het is vlakbij het centrum van Jesi(5 minuten rijden) en de snelweg.Estamos en la directiva de las abadías Camaldolese(6 dentro de 30 km), se encuentran en el centro de la zona deproducción de Verdicchio dei Castelli di Jesi por qué hay tantas bodegas interesantes para visitar.
We zijn in de richtlijn van de Camaldolese abdijen(6 binnen 30km), zijn in het midden van hetproductiegebied van Verdicchio dei Castelli di Jesi waarom er zo veel interessante wijngaarden te bezoeken.Marche no es muy conocida región de Italia, pero vale la pena visitar y después de una semana tuvimos la impresión de que hemos visto sólo una pequeña parte-Fabriano, Jesi, Urbino, algunas de las playas de Conaro(casi vacío en septiembre!).
Marche is niet erg bekend gebied van Italië, maar het is een bezoek waard en na een week hadden we de indruk dat we slechts een klein deel ervan heb gezien-Fabriano, Jesi, Urbino, een deel van de Conaro stranden(bijna leeg in september!).El premio supone un merecido reconocimiento a la ardua labor y la dedicación de todos los profesionales implicados en el desarrollo de la serie de tractores T5,desde nuestros equipos de ingenieros hasta la plantilla de la planta de Jesi, para crear un tractor compatible con los requisitos específicos de nuestros clientes.”.
Deze award vormt een welverdiende erkenning voor het harde werk en de toewijding van iedereen die betrokken was bij de ontwikkeling van de nieuwe T5-tractoren,van onze technische teams tot het volledige team van de Jesi-fabriek. Zij ontwikkelden een tractor die beantwoordt aan de specifieke verzoeken van onze klanten.".
