Voorbeelden van het gebruik van Jet fusion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Servicios para soluciones Jet Fusion.
HP Jet Fusion 3D-afdrukoplossing.HP Jet Fusion 3D Printing Solution es la primera impresora 3D totalmente compatible con este estándar de la industria.
De HP Jet Fusion 3D Printing Solution is de eerste 3D-printer die volledig compatibel is met deze toonaangevende standaard.HP imprimió un eslabón en 30 minutos con la tecnología Multi Jet Fusion de HP.
HP heeft in 30 minuten een schakel voor een ketting geprint met HP Multi Jet Fusion-technologie.Las impresoras 3D HP Jet Fusion 300/ 500 series están disponibles desde hoy y comenzarán las entregas en la segunda mitad de 2018.
De HP Jet Fusion 300/500-serie 3D-printers zijn vanaf vandaag te bestellen en worden in de tweede helft van 2018 geleverd.HP imprimió un eslabón decadena en 30 minutos gracias a la tecnología Multi Jet Fusion de HP.
HP heeft in 30 minuten eenschakel voor een ketting geprint met HP Multi Jet Fusion-technologie.La tecnología HP Multi Jet Fusion tiene la capacidad única de producir piezas con propiedades físicas y funcionales controlables en cada punto de una pieza.
HP Multi Jet Fusion-technologie biedt de unieke mogelijkheid om onderdelen te produceren waarbij de fysieke en functionele eigenschappen op ieder punt in het onderdeel controleerbaar zijn.Piezas a todo color aplicables solo con la impresora 3D HP Jet Fusion 580 Color.
Onderdelen in kleur alleen HP Multi Jet Fusion Technology tiene la capacidad exclusiva de producir piezas con propiedades físicas y funcionales controlables en cada punto de una pieza.
HP Multi Jet Fusion-technologie biedt de unieke mogelijkheid om onderdelen te produceren waarbij de fysieke en functionele eigenschappen op ieder punt in het onderdeel controleerbaar zijn.Piezas a todo color aplicables solo con la impresora 3D HP Jet Fusion 580 Color.
Onderdelen in kleur alleen Además de la serie HP Jet Fusion 300/500, HP anunció una nueva estación de trabajo, productos de VR, impresión y escaneo 3D, y servicios que también están en exhibición en la feria.
Naast de HP Jet Fusion 300/500-serie, heeft HP nieuwe workstation-, VR- en 3D-printing- en -scanproducten aangekondigd en worden er ook nieuwe services op de beurs getoond.Esta plataforma fomentará la adopción del 3D y proporcionará una rampa de salida a las empresas que busquenmateriales innovadores mediante la tecnología HP Multi Jet Fusion.
Dit platform zal de ingang van 3D bevorderen enbedrijven aanzetten tot materiaalinnovatie met HP Multi Jet Fusion-technologie.Además, los socios existentes de HP Open Materials Platform,Evonik y Henkel, adquirieron impresoras HP Jet Fusion 3D para acelerar el desarrollo de aplicaciones personalizadas.
Tenslotte hebben bestaande HP Open Materials Platform-partners Evonik enHenkel de HP Jet Fusion 3D-printers in gebruik genomen om de ontwikkeling van gespecialiseerde toepassingen te versnellen.Los sistemas HP Jet Fusion ahora han alcanzado una afluencia tecnológica y económica que combina la velocidad, la calidad y la flexibilidad necesarias para acelerar la revolución industrial digital del sector manufacturero«.
HP's Jet Fusion 3D-systemen hebben nu een technologisch en economisch keerpunt bereikt waardoor de snelheid, kwaliteit en schaalbaarheid bereikt zijn om de digitale industriële revolutie te versnellen.”.Noack también ha detallado las ventajas de trabajar dentro del laboratorio de Materiales y Aplicaciones 3D de HP y el progreso que la compañíaestá realizando en materiales certificados para la tecnología Jet Fusion de HP.
Daarnaast heeft Noack de voordelen uiteengezet van het werken met het HP 3D Open Materials and Applications Lab en de voortgang die het bedrijfmaakt met gecertificeerde materialen voor HP's Multi Jet Fusion technologie.Certificado para las impresoras HP Jet Fusion 3D7, VESTOSINT® es un polvo modificado basado en poliamida que se produce en el sitio Marl de Evonik en Alemania mediante el propio proceso especial de la compañía.
Gecertificeerd voor HP Jet Fusion 3D-printers7; VESTOSINT® is een gemodificeerd poeder op polyamidebasis dat in Evonik's Marl vestiging in Duitsland volgens het eigen speciale proces van het bedrijf wordt geproduceerd.Noack también compartió las ventajas de trabajar dentro del Laboratorio de Materiales abiertos y Aplicaciones 3D de HP y en el proceso que la empresa estáhaciendo para certificar materiales para la tecnología Multi Jet Fusion de HP.
Daarnaast heeft Noack de voordelen uiteengezet van het werken met het HP 3D Open Materials and Applications Lab en de voortgang die het bedrijfmaakt met gecertificeerde materialen voor HP's Multi Jet Fusion technologie.Variables de las pruebas: Cantidad de piezas:1 cámara de fabricación llena de piezas de 3D HP Jet Fusion con un 20% de densidad de compactación frente al mismo número de piezas en los dispositivos de la competencia mencionados anteriormente; Tamaño de la pieza: 30 g;
Testvariabelen: Aantal onderdelen-één buildcompartiment vol onderdelen van de HP Jet Fusion 3D met een pakdichtheid van 20% en hetzelfde aantal onderdelen bij de bovengenoemde concurrerende apparaten; Onderdeelgrootte: 30 gr;Desarrollado por HP y SIGMADESIGN, el primer kit de desarrollo de materiales(MDK) ayuda a los proveedores de materiales a desarrollar, de manera efectiva y con éxito asegurado,sus primeros materiales en polvo para la plataforma HP Multi Jet Fusion.
De eerste MDK in de industrie, die ontwikkeld is door HP en SIGMADESIGN, helpt leveranciers van materialen effectiever enmet succes hun eerste poeders voor het HP Multi Jet Fusion-platform te ontwikkelen.La estación de procesamiento conenfriamiento rápido para la impresora 3D HP Jet Fusion acelera el tiempo de enfriamiento de las piezas con respecto al tiempo recomendado por el fabricante de las soluciones de impresión SLS de entre 100 000 USD y 300 000 USD, según las pruebas realizadas en abril de 2016.
HP Jet Fusion 3D Processing Station met Fast Cooling koelt onderdelen sneller in vergelijking met de door de fabrikant aanbevolen tijd voor SLS-printeroplossingen tussen $100.000 en $300.000, zoals getest in april 2016.Nos sentimos orgullos de proporcionar al mercado herramientas de base de alcance global como la que representa el MDK o una profunda experiencia de diseño para aquellas organizacionespreparadas para innovar con la tecnología HP Multi Jet Fusion desde este momento”.
We zijn er trots op dat we tools van topklasse, zoals de MDK, en diepgaande ontwerpexpertise bieden voor ondernemingen die nuklaar zijn om te innoveren met HP Multi Jet Fusion-technologie.".Variables de prueba para la impresora HP Jet Fusion 580 3D: Cantidad de piezas: 1 cámara de fabricación llena de piezas de HP Jet Fusion 3D al 10% de densidad de empaquetamiento comparado con el mismo número de piezas de los dispositivos de la competencia mencionados anteriormente.
Testvariabelen voor de HP Jet Fusion 580 3D printer: Aantal onderdelen: 1 vol buildcompartiment van de HP Jet Fusion 3D met een pakdichtheid van 10% en hetzelfde aantal onderdelen van de bovengenoemde concurrerende apparaten; Onderdeelgrootte:.El MDK permite a las empresas interesadas en certificar sus productos probar rápidamente la compatibilidad delpolvo 3D con las impresoras HP Multi Jet Fusion 3D antes de enviar los materiales a H para realizar las pruebas.
De MDK stelt bedrijven die hun materialen wensen te certificeren in staat om snel de spreidbaarheid ende compatibiliteit met HP Multi Jet Fusion 3D-printers van 3D-poeder te testen voordat ze materialen bij HP indienen om deze te laten testen.La solución de impresión 3D HP Jet Fusion con material HP 3D Alta Reusabilidad PA12 cuenta con el mayor grado de reutilización del excedente de polvo de posproducción: un 80% de reutilización en comparación con cualquier otra tecnología de impresión 3D basada en polvo que utilice material PA12.
HP Jet Fusion 3D-afdrukoplossing met HP 3D High Reusability PA12 heeft, met een hergebruik van 80%, het hoogste percentage hergebruik van overtollig materiaal na productie in vergelijking met alle andere 3D-afdruktechnologieën die met PA12 materialen werken.Lubrizol, una empresa de Berkshire Hathaway y líder mundial en productos químicos especializados, con una de las carteras más amplias y profundas de TPU(poliuretano termoplástico) en el mundo, se une para acelerar el desarrollo demateriales innovadores diseñados para la producción de piezas finales con sistemas HP Jet Fusion 3D.
Lubrizol, een Berkshire Hathaway-bedrijf en globaal leider in gespecialiseerde chemische productie met een van 's werelds breedste en diepste portfolio's op het gebied van TPU(thermoplastische polyurethaan), stapt in om de ontwikkeling vaninnovatieve materialen voor de productie van eindonderdelen met HP Jet Fusion 3D-systemen te versnellen.La impresión 3D es un pilar importante en la estrategia digital de Jabil yla solución de impresión 3D HP Jet Fusion es la primera en ofrecer la velocidad y la calidad necesarias para que la impresión 3D pase de ser una herramienta de creación de prototipos a una solución de fabricación.
D-afdrukken is een belangrijk element van de digitale strategie van Jabil ende HP Jet Fusion 3D-afdrukoplossing is de eerste die de noodzakelijke snelheid en kwaliteit biedt om 3D-afdrukken van een prototyping-tool in een productie-oplossing te veranderen.HP se enorgullece de dar la bienvenida a un líder de la industria como Henkel a su comunidad de materiales abiertos de impresión 3D.«Nos hace mucha ilusión trabajar juntos en el nuevo laboratorio de materiales abiertos y aplicaciones de HP para certificarmateriales para la plataforma de impresión HP Multi Jet Fusion 3D», afirmó Stephen Nigro, presidente de 3D Printing, HP Inc.
Het is met trots dat HP een befaamde industrieleider als Henkel verwelkomt in zijn open gemeenschap voor 3D-printingmaterialen“ wij kijken ernaar uit om nauw samen te werken in het nieuwe “Open Materials and ApplicationsLab” van HP om materialen te certificeren voor het Multi Jet Fusion 3D-printingplatform van HP, zei Stephen Nigro, President of 3D Printing, HP Inc.El coste medio deimpresión por pieza con la solución de impresión HP Jet Fusion 3D 4200 es la mitad del coste medio de las soluciones de impresora comparables de modelado por deposición fundida(FDM, por sus siglas en inglés) y de sinterizado selectivo por láser(SLS, por sus siglas en inglés), con precios comprendidos entre 100.000 y 300.000 USD.
De gemiddelde printkosten per onderdeel van de HP Jet Fusion 3D 4200 printoplossing is de helft lager dan de gemiddelde kosten van vergelijkbare Fused Deposition Modeling(FDM) en Selective Laser Sintering(SLS) printeroplossingen tussen$ 100.000 en 300.000.Los usuarios de los productos Girbau son los responsables de determinar laidoneidad de los productos Girbau con los productos HP Jet Fusion 3D, y deben garantizar el cumplimiento de las normativas y regulaciones que les sean de aplicación, y ser conscientes de que otras consideraciones de seguridad o rendimiento pueden surgir en el uso, manejo o almacenamiento del producto.
Ontvangers van Girbau-producten zijn verantwoordelijk voor het bepalen ofdeze producten compatibel zijn met HP Jet Fusion 3D producten, waarbij naleving van de toepasselijke wetten en regelgeving wordt verzekerd, en dienen zich bewust te zijn van andere gezondheids- of veiligheidsoverwegingen met betrekking tot het gebruik en opslag van het product.Los materiales certificados para las impresoras HP Jet Fusion 3D no han sido diseñados, fabricados o probados por HP para cumplir con los requisitos legales, y son los destinatarios los responsables de determinar, según su criterio, la idoneidad de Vestosint 3D Z2773 para sus fines, incluido, pero sin limitación, todo lo relativo a las aplicaciones con contacto directo o indirecto con alimentos.
De Gecertificeerde 3D-materialen voor HP Jet Fusion zijn niet ontworpen, geproduceerd of getest door HP voor inachtneming van de juridische vereisten en ontvangers zijn er zelf verantwoordelijk voor te bepalen of Vestosint 3D Z2773 geschikt is voor hun doeleinden, inclusief maar niet beperkt tot toepassingen die direct of indirect in contact komen met voedingsstoffen.
